我的老師真是有毅力，給我上了許多次課，這點真讓我佩服。他沒因為我的笨拙而生氣，可是，有時他會用煙頭燙我無法用手夠到的地方，然後饒有興致地看我因為無法夠到那裏的火而著急的樣子，最後，他還是會伸出他的大手，幫我把火撲滅。我覺得，他並不是因為生氣而這樣做的。因為他清楚，我們的目的是一致的，都在為消除猴子本性而努力，隻是我需要做的事更多一些。
經過不斷地訓練，我們終於迎來了一場精彩的勝利。那是在一天晚上，我周圍出現了許多觀眾，那時還放著音樂，我覺得應該是在慶祝某個節日。在那天晚上，我趁些人不注意時，拿起了籠子旁的酒瓶，這時大家都好奇地向我這看了過來，可是我不慌不忙地打開了瓶塞，像個老酒鬼一樣，對著酒瓶口大口地喝了起來。睜大眼睛，一口都給喝掉了。接著，把空瓶子扔到了一邊，這回我表現得可像一個藝術家一樣有風度，不再是那副狼狽的表情了。我接下來忘了去摸肚皮，而是不由自主地用人類的語言喊道：“哈羅！”那聲喊聲可是太精妙了，讓我融入了人類的圈子，我聽到他們驚訝地大喊道：“天呀！他會說話！”這讓我覺得自己滿身大汗的身體被人吻了一樣。
我在此重申一遍，我隻是為了尋求解脫的途徑才模仿人類，對這種行為本身並不感興趣。那次精彩的表現並沒讓我得到些什麼。因為酒精的刺激，我的嗓子用了幾個月時間才恢複過來。在那以後，我對白酒更加厭惡了。可是，那次表演讓我認清了自己要走的道路。
他們帶我去了漢堡，在那把我托付給了當地的一位馴獸師。在那時候，我就知道今後隻有兩種選擇了。不想去動物園的話，就隻能去雜耍劇院了。我堅定了去雜耍劇院的決心，我可不想待在動物園的籠子裏，我要給自己找條更好的出路。
我為了那條出路而努力地學習著，雖然感到很艱難，我還是堅持了下來。在我感到懈怠的時候，我會把自己抽得傷痕累累，以此警戒自己。我的猴子本性被我從身體裏逼走了，這讓我馴獸師差點變成了猴子，最後他不得不放棄了對我的訓練，進了一家精神病院接受治療。還好，他很快恢複了過來。
為此，我不停地換著老師，有時會有幾個老師同時來訓練我。當我的進步得到了公眾的認可後，當我的前途更加明朗後，我自己花錢找了一些老師過來教我，我讓他們分別待在相連的五個房間裏，自己不停地在這些房間裏穿梭，好能夠同時接受他們的教育。
這讓我快速地進步起來。我的腦海裏吸收了來自各處的知識。我承認，我因為學習而感到了幸福。可是我也表示，自己不是個太過自以為是的動物，那種錯誤我一生都不會犯。我通過努力的學習，我想沒人像我這樣用心的，從而讓自己達到了歐洲人受教育的平均水平。在人類眼裏這事可能完全不值得提起，可是我因此走出了牢籠，走上了成為人的道路，這條新的道路是如此地不同尋常。有句話叫走為上策，我成功地做到了。在無法獲得自由的條件下，我隻能選擇這條唯一可以讓我脫身的道路。
在我回顧我的成功曆程時，我沒有為此洋洋得意，也沒為路上的困難而抱怨。我半躺在躺椅上，看著窗外。要是有人來拜訪我，我就會周到地招待他們，請他們喝桌上準備好的葡萄酒。我隻要一按鈴，在前廳候命的經紀人就會進來聽侯我的差遣。每晚都有我的演出，我想自己已經到達了事業的頂峰。在我進行完各種的社交活動後，深夜回家時，還有一隻母猩猩陪我睡覺，我有時也會和她纏綿一番。我在白天可不願見她，她還帶著一些野獸的本性，我受不了她那種帶著獸性的眼神。
無論如何，我還是實現了我的目標。雖然一路上很辛苦，但也並不感到為此不值。我並沒對我的行為進行人類那樣的判斷。我隻是本著科學的態度公正地，不帶個人觀點地陳述我的經曆。尊敬的各位科學院的先生們，以上，就是我對自己經曆的敘述。