“不，不要指示，也沒有首長。他不需要搶救，我已經說過了。”
烏力天揚推開病房的門。濃烈的丹參味道撲鼻而來，還有一股什麼東西正在腐爛的味道。呼吸機過濾器裏傳來氣泡衝擊蒸餾水發出的聲音，顯得懶散而疲憊不堪的生命儀上，暗綠色的顯示波僵蛇般呆板地來來去去，落下一片片數字蛇蛻。
烏力圖古拉在彌留的回光返照階段，人很精神，躺在床上，腦袋下高高地墊著兩個枕頭，看見烏力天揚進來，皺了皺眉頭，腦袋往一邊歪，往陽台上看，嘴裏咕噥著。因為插著氧氣管和鼻飼管，假牙給拿掉了，聽不清他在說什麼。
童稚非在陽台上，背對著病房，不肯相信一切也不肯原諒一切地靠在柵欄邊，雙肩抽搐，一把一把抹眼淚，抹完再拿手摳玻璃窗上的油封泥。陽台的門關著，聽不見她的聲音，她的聲音是在烏力天揚推門走進陽台後聽到的。童稚非哭得很厲害，聲音控製在喉嚨裏，用不要命的、恨不能哭死算了的架勢哭。不光哭，還咬自己的衣袖，恨恨的，是恨一切，尤其恨自己的衣袖。
烏力天揚走過去，攬住童稚非的肩膀。童稚非討厭地躲開，還抬起胳膊擋了一下烏力天揚。烏力天揚說，行了。童稚非不說話，長長地吸著氣抽搭了一下，好像要抽得背過氣去。烏力天揚說，行了。童稚非恨恨地說，不行，偏不行，偏偏不行，關你什麼事兒！烏力天揚知道勸不過來她。她不會原諒他，不會原諒彌留之際的父親，還有丹參的味道、什麼東西腐爛的味道、氧氣衝擊蒸餾水發出的氣泡聲，這個時候，她不會寬恕一切。烏力天揚放棄了，回到病房，把陽台的門帶上。
烏力圖古拉的腦袋仍然歪著，眉頭皺著，人很精神，精神得不高興，嘴裏咕噥的聲音能夠聽見了，卻無法分辨，不知道他在說什麼，或者想說什麼。
烏力天揚在牆角的一張椅子上坐下。他想，這真是一個糟糕的場麵、糟糕的地方。他想，不光他不喜歡這樣的地方，那個歪著腦袋躺在病床上處於彌留狀態中的老人，他也不喜歡。但是，他和他是否喜歡這樣的時刻呢？他們作為父子相伴了三十多年，對抗了三十多年，廝搏了三十多年，誰也沒有戰勝誰，誰也沒有赦免誰。他們其實是敵人，是那種敵人的關係。現在不管他們怎麼想，這一切都要結束了，對這種無奈的局麵，他們喜歡嗎？
門外的聲音提高了：
“請你們不要對我提組織……不要對我說理解……我們已經組織得夠了……不……不需要理解……”
“請你們尊重我的母親……尊重我的父親……他們有權利決定怎麼……包括你們說的……我父親他……喜歡或者不喜歡……最後的方式……”
躺在床上的烏力圖古拉看著烏力天揚，看著他的老五。烏力天揚不看烏力圖古拉——不想看被各種各樣的管子插滿全身的烏力圖古拉。他倒是想做點兒什麼，比如給烏力圖古拉泡一大缸沱茶，水要燙，茶要濃；或者掰一根香蕉給烏力圖古拉，那種蕉皮黃亮的、硬硬的水果；再或者，他們當中的一個人，隨便誰，在腰裏束上搏克帶，把另一個人當沙袋，用力地摔到地上去，拿腿狠踢，然後衝著對方破口大罵，讓對方爬起來，別裝。他知道自己的這個念頭有點兒可笑，這隻是他的一相情願，烏力圖古拉已經走到了生命的盡頭，他已經不再需要這些，也不再是個搏克手了。烏力天揚被這個念頭弄得有些失控，有些想不明白，他想不明白烏力圖古拉怎麼會這樣。他坐在那兒，隔著地上一雙早已失去了作用的皮拖鞋，看著床上因為回光返照而目光炯炯的烏力圖古拉。
“給我，剃頭。”
烏力天揚有好一會兒沒有明白烏力圖古拉在說什麼。這回不是咕噥，吐字很清晰，烏力天揚聽清楚了，隻是不明白。但是很快地，一股電流從腳底湧起，貫穿了他的身體。
那個躺在床上歪著腦袋的老家夥，他要剃頭！他想幹什麼？他想幹什麼！他還想被人推搡著架上台去，胸前掛上一個大牌子，臉上的唾沫多得來不及擦去，一邊叱罵一邊抵禦著人們抓住他驕傲的頭發，然後讓他的老五衝上台去把它們一推子一推子剃掉嗎？他為什麼要提那隻早已鏽跡斑斑的推子？他還想最後來一場搏克嗎？