黃豆終於看到了月光城堡，他注視著這個城堡，心裏出現了從未有過的平靜。
月球從城堡裏升起，開始時極小，就像黃豆的大小一樣。這小小的月球艱難地升到城堡的上空就停下了，城堡在月光的照耀下仿佛是透明的。這時的月球是微小而有趣的，你可以像抓一隻螢火蟲一樣抓到月球，把月亮握在手中，然後伸開手指，看著月亮在手中晃動，搖搖擺擺地緩緩爬升。月球此時就像一點凝結的煙霧在發光，你會看到手心的月光照亮了自己的記憶，自己的頭腦裏會湧現出自己都不會相信的畫麵，那是很久以前發生的事了，遙遠得失去了意義。停留了片刻之後，小小的月亮變得模糊了，彌散在夜晚的空氣裏。在海灘的上空，月球被溶解成了一片光。當這片亮光上升到了太空時，她再次凝聚成一個星球。這是最後的流連，她不再屬於你了，永遠不再屬於你了。月球俯瞰大陸與海洋，她還能看到你嗎？她屬於天空了，屬於另一個你永遠也無法理解的世界了。
黃豆看著月光城堡，他站在山崖上，看著月光城堡的光芒。這鋒利的月光如劍如刀，穿過了黃豆的身體，自己不再有影子了，自己馬上就要不存在了吧？
小姑娘已經長大了，她在一處工地裏幹活，這裏幾乎全是男人。幹活要避開南美的雨季，現在正是好季節，大地就像是在發光一樣。小姑娘的後背早就濕透了，在這裏她和男人一樣幹活，把水泥從卡車上卸下來，如果不仔細看的話，很少會有人能看出這個滿身灰土的青年人是一個女人。這裏有上千人在幹活，塔吊巨大的手臂在天空中劃動，在塔吊司機看來，整個工地就像是一個古代廢墟的遺址。他們不是在建築，而是在發掘。
這裏要出現一個體育館。在工地的最北端立著一個簡易房子，那就是小姑娘和另外十幾個女工居住的宿舍。鐵皮的屋頂被陽光曬得發燙，她們不得不穿得很少，屋子裏的單人鐵床都是二層鋪，上麵放東西，下麵住人。女人的寢室就算再簡陋也有一絲溫柔的氣息，雖然這氣息早就被勞累所淹沒，被心緒不寧的爭吵所毀滅。隻有在深夜裏，當所有人都睡去時，她才會感到自己曾經是個女人，是與男人不同的女人，自己的身體是與男人不同的，多年的流浪生活和居無定所的日子早就讓她染上了一身的惡習，酗酒和吸毒的習慣正在毀滅她。
她在少年時代已經死去了，
她在老年時代已經死去了，
在今夜，她再次死去了。
晚上不時有人砸碎窗戶的玻璃，隨著石頭扔進來的還有用過的避孕套之類的東西。
夜裏並不黑暗，所有的大大小小的生物仿佛都會發光一樣。小姑娘也不再是小姑娘了，她再次死去了。就在那張生鏽的鐵床上，死去了。
月光城堡的前麵就是大海，
大海上懸著一輪滿月，
滿月在天空中破碎，
海水洶湧起伏，
巨浪從天邊而來，
也許在死亡的最後一刻，
我會想起我愛的人，
我忘記她不知道有多少年了。
海水洶湧而來，
再沒有逃避的可能了，
我不知道我是誰，
我不知道我怎麼會在這裏，
我不知道我還要死亡多少回。