房內是兵荒馬亂、人仰馬翻；房外是仆人進進出出、熱水不斷。
“阿彌陀佛，小祖宗，快使勁啊！”一上了年紀的老婦滿頭是汗。
“不要啊！不要！”床上的婦人臉色慘白，額間汗水淋漓。
“小姐，您、您可一定一定要挺住啊！不為別的，您就算是為了孩子也要堅持一下啊！”一旁的綠衣丫頭淚水漣漣地緊緊攥著婦人的手。
“啊！”
“好了好了，看見頭了啊，夫人快用力！”老婦又笑又叫地抹了把汗，卻沒有絲毫鬆懈。
“啊——”
又是一陣騷亂，賴在母親肚子中近五個時辰不肯出來的孩子終於出世。
“小翠……孩子……如何？是男是女……”三夫人拚住最後一口還能提上來的氣，問道。
“孩子很好。是、是……是個男孩兒！”綠衣丫頭抹抹淚，笑得極其自然，完全不顧那產婆的怪異神色。
“那……就好……想來，老爺……也不會重視他……誰讓他來的不及時呢……”三夫人說完，忽地兩眼一翻，暈死過去。
“小姐！小姐啊！”小翠驚恐大叫。
“老爺。”
書房裏的人頭也不抬的道：“進來吧。”
待屋外的仆人進門後，年近四十的謝家老爺問道：“什麼事？”
“三夫人生了，是個小少爺，夫人已經厥過去了。房裏的陪嫁丫頭小翠姑娘讓小的帶話過來，說是希望老爺能賞個名字。”家仆恭恭敬敬地回話。
“哦？她到是爭氣。唔——名字嗎……就叫泉渟吧。好了，你下去。噢對了，告訴管家，讓他記得也為三夫人備一份補品。”
“是。”家仆側身退下。
從家仆進屋到離開，謝老爺一直沒有抬過頭。
三夫人一覺醒來，便見自己從家中帶來的丫頭正紅著眼眶抱著孩子坐在床邊。
“小姐，你可醒了！”小翠好不容易止住的淚又有要湧出的趨勢。
“怎麼，我不是好好的嗎？”三夫人虛弱地笑笑，“來，幫我起來，我要看看孩子。”
小翠吸吸鼻子，就空著的手扶三夫人坐起，又將孩子小心地遞給了她。
母性的光輝籠罩在三夫人的身上，她拍打著孩子小小的身子，輕輕地笑了。
忽然，笑容凝固。
“小翠……你實話告訴我，這個孩子，是我的嗎？”她聲音顫顫的。
小翠像是怕驚到她似的輕道：“小姐，這確實是您孩子，隻是，是個小小姐。”
“什麼？你是說，她、她、她，她是女的？！”三夫人頓時大驚失色，她原本不是很相信的，隻是抱著僥幸心理，卻不想噩夢竟是真的。
“是！”小翠咬咬牙，“小姐，我是為了您啊！姑爺他本來就有正房，前兩天大夫人還剛剛產下長子，若是您今天沒有產下男孩兒，以後在府裏的日子會更不好過的。”
三夫人不禁苦笑：“更不好過？現在已經是極差的了。我這兩年也漸漸死了那爭寵的心了，人呐，不就是生老病死嗎，還有什麼好爭的？”
“可是小姐，您現在有了小小姐，就不能再這樣消沉下去了呀！不管怎麼樣，您得為小小姐著想啊！”小翠急急地勸著她。
三夫人傻了半天，不由得又歎起氣來：“是啊，還有孩子……那，產婆那邊？”
小翠終於露出了許久不曾出現的舒心的笑容：“小姐盡管放心，小翠從不會讓您吃虧的。那產婆接了我給的不少金銀首飾，說是絕對會盡快離開顯城。”
三夫人又呆了片刻，緩緩吩咐：“別喚我小姐了——本來從我背離父親意願、嫁入謝府時我就不再是‘小姐’了，以後就叫我三夫人吧。我，會本本分分地當好我的‘夫人’。”
“小姐……”小翠失聲痛哭，“小姐啊，委屈您了！這些年來，您的苦，小翠看得清清楚楚！小姐，您能想開了就好！”
“是啊……想開了就好，就好……”三夫人喃喃自語著，眼角滑下幾滴晶瑩的淚珠。
當年自己不顧門第的不適、父母的反對、兄弟的埋怨，拋家遠親地嫁給商賈，一身傲骨，不求一定能琴瑟和鳴，隻求一生有個依靠。誰想，所托非人，得到的回報竟是他家中已有正室和一房小妾，且正室剛產下一名女嬰。得知實情後，自己不是不怨，滿腹才華空流水；也不是沒有鬧過，但怎能鬥過商家出身的大夫人和如花似玉潑辣無比的小妾？
現在……罷了，還有什麼可盼的呢！孩子，是她此生最大的希望了。
想到這兒，她低頭，親了親懷中可愛的臉頰，“兒啊，以後，你就應該是頂天立地的男子漢了……”