“少主，你用心讀書吧，我在外間候著，有什麼事你叫一聲就行。”橋月見孫紹麵色不善，不敢多呆，怯生生的說了一聲，輕手輕腳的出去了。
幾家歡樂幾家愁，孫紹在苦讀的時候，大橋正和橋英笑得滿麵紅光。
“夫人，少主今天忙了一天，晚上恐怕不能讀得太晚。”橋英一邊笑，一邊輕聲勸道。
大橋掃了她一眼，又輕聲笑道：“我隻是和他頑笑而已，怎麼可能要求他今天一晚就將論語全部背下來？隻是他以前讀書就是應付差事，嘴裏念著，心卻不知飛哪兒去了，反不如兒時讀書認真，唉——”大橋想起孫紹七八歲的時候，經常拉著她的手一邊走一邊跟她鸚哥般的學舌讀論語，等他長大了，心思卻全轉移到學武上去了，再也不敢坐下來用心讀書，不免有些惋惜。如果那時能好好用功，又何至到現在才來惡補呢。
橋英見大橋若有所思，也想起了孫紹小時對大橋的依戀，他們說是母子，其實相差不過十二歲，大橋那時候根本不懂怎麼帶孩子，笨拙得很，象姊姊的成份倒多於母親，年幼的孫紹曾經是大橋的一個精神寄托，隻是後來孫紹長大了，一心練武，再也沒有了當初的依戀，兩人生疏了許多，現在孫紹仕途之夢破滅了，反倒和大橋親近了許多，對孫紹來說是不幸，但對在大橋來說，卻未嚐不是一件好事。她輕聲說道：“不過話又說回來，少主對夫人的孝心，那卻是不摻一點假的。”
“這個我知道。”大橋沉默了片刻，又說道：“也正因為如此，我才希望他好好讀書，這帶兵不成，作個別的官總是行的吧？實在不行，我也隻好拉下這副臉，去求求他了。”
橋英沒有說話，她的眉頭微微皺起，似乎有些擔心，她默默的坐了片刻，這才輕聲說道：“夫人，依我看，還是不要多這個事吧，少主的身份特殊，就算不帶兵，做個閑職也難免會惹人生疑，官場之上，稍有閃失，就可能有性命之憂啊。”
“這……”大橋嘴唇張了張，想要反駁幾句，可是眼神閃了兩閃，又跟著黯淡下去：“說得也是呢，連孫國儀那樣的人都不肯放過，更何況是阿滿這麼敏感的身份呢。隻是……”大橋欲言又止，最後什麼也沒說，長長的歎了一口氣。
橋英看了心中不忍，又勸道：“夫人，少主好容易看開了，你就不要再惹起他這心思了。別看他現在談笑風生的，可是他這麼一個從來不與商人來往的人要去經商，隻怕也有些賭氣的成份，說不準還有破罐子破摔的想法，夫人教他讀書時，還是借機多開導他些，如果真能做做學問，不給人抓到把柄，想來至尊也不會太虧待他的，畢竟這江東的基業，討逆將軍（孫策）還是有莫大的功勞的。”
一提到孫策，大橋的臉色就變得有些不鬱，橋英看在眼裏，有些後悔，隻得打住了話頭，把話題扯了開去，隻是大橋有些心不在焉，再也沒有不能象剛才一樣笑語盈盈了。