第19章 格甫沙(2)(3 / 3)

次日清早老百姓看到畫像,一傳十,十傳百,全城的人都趕來看畫像,可沒有人猜得透這是怎麼回事。

丞相來了,國王格甫莎說:“城裏有幾處地方貼了一個姑娘的畫像,這件事你大概也知道了。我想弄清楚這究竟是怎麼回事。請你馬上安排,每張畫像下麵,派上兩名衛兵,他們的任務是注意來看畫像的人們,凡是看著畫像笑的、哭的、感到吃驚的人,都讓他們抓來。一晝夜四班崗,不得鬆懈。”

丞相立即派出衛兵去執行任務。

第一天,就有人來稟報:“剛才來了一個青年,他看到畫像,手托著腮站在那兒傻笑,現在還在那兒呆站著呢。”

第二天,又有衛士來稟報:“又來了兩個外鄉人,他們看到畫像,先是一驚,隨後又站在路邊,交頭接耳,悄悄講話。”

第三天,又有人來報告:“來了一個乞丐,他一見畫像就哭了起來,現在還沒止住哭呢。”

這四個人都被關進了監牢。

第四天,格甫莎召見全體王公大臣:“你們傳下旨去,要放幸福鳥那一天在場的所有老百姓都來,就說我要頒布諭旨。日子就定在後天。”

到了那天,格甫莎把自己的那身女裝穿在裏麵,外麵套上國王的金袍。她乘著鋪著絲毯的轎子,由王公大臣們簇擁著來到廣場,坐在廣場中央事先擺好的寶座上。

廣場上人山人海,百姓們都來聽新國王的訓諭,結果聽到了一篇充滿辛酸的故事,他們怎麼也想不到新國王竟是位姑娘,許多人都被感動了。

格甫莎講完以後,命令衛兵把監牢裏的那四個人押上來,一個個地向百姓們介紹:

“這一個,就是那個打算逼婚的王子,他為了娶我,舉行了三十天的遊藝,四十天的喜筵,在第七十天的夜裏,我逃了出來。為了使他接受教訓,今後再不敢橫行霸道,要讓他寫下誓約然後回國,他回國後要當著他們國內的人民宣讀自己的誓約。至於這兩個妄想盜竊金庫的強盜,應該砍去他們的小指頭,身上打上墨印,當眾宣告他們的罪狀。這個乞丐模樣的青年,本來是我的主人,由於遭到了幾番周折變故,落到今天這種境地。大家若是相信我的這些話,就放我倆自由,讓我們繼續上路。要是你們堅持照老國王的遺囑辦事,不肯放我們走,那麼我就把王位讓給這個青年,我可以做他的輔佐。”

人們歡呼了起來,擁戴青年做國王,格甫莎幫他處理政事。

一年以後,這位當了國王的年輕人打算回自己的家鄉,把發生的事情對老國王講明,還要把王子已不在人世的消息告訴他。

於是年輕的國王和格甫莎向他的故鄉進發。

老國王把年輕人當作鄰國的一位國王,熱情接待了他,壓根兒就沒認出他是王子的同伴。年輕的國王把他們的經曆向老國王講述了一遍,老國王這才知道兒子已經死了,不由失聲痛哭起來,但他沒有記恨這位年輕人。

年輕的國王把自己的王後格甫莎引見給老國王,老國王很喜歡他倆,就把年輕的國王收為義子,傳位給他。於是兩個王國合並成一個王國。

年輕的國王有過一段貧苦坎坷的經曆,了解人民的疾苦,所以在他執政的時期政治清明,人民安居樂業。

(講述者:紮凱·薩比爾拜)

(采錄者:奧拉孜別克·卡那品)

(翻譯者:馬雄福)