【鑒賞】
“之子於歸”四字點明了本詩主旨，這是一首描寫婚禮的詩。我們可以從詩中所描繪的送迎車輛之盛推測，這應該不是一般的民間婚禮，而是一場貴族的婚禮。
詩的三章都以鳩占鵲巢起興，這沒什麼奇怪的，喜鵲將巢築好，布穀鳥住了進去，這是二鳥天性使然。同樣，姑娘出嫁，住進夫家，這也是符合大自然規律的事情。全詩分三章，分別寫了結婚的三個環節——迎親、迎回和禮成。因此，這首詩是選取了三個典型的場麵加以概括，真實地傳達出新婚的喜慶和熱鬧。
采蘩
【原典】
於以采蘩①？於沼於沚②。於以用之？公侯之事。
於以采蘩？於澗之中。於以用之？公侯之宮。
被之僮僮③，夙夜在公④。被之祁祁⑤，薄言還歸。
【注釋】
①於以：到哪兒去。蘩（fán）：即白蒿。②沼：沼澤。沚：水中小洲。③被（bì）：女子的首飾。僮僮（tòng）：數量繁多。④夙夜：早晨和晚上。⑤祁祁：指首飾很多。
【譯文】
到哪裏去采白蒿？沼澤旁和沙洲上。采來白蒿做什麼？公侯拿去祭祖用。
到哪裏去采白蒿？在那深深的山澗。采來白蒿做什麼？公侯宗廟祭祀用。
身上首飾戴齊整，白天黑夜去侍奉。佩戴首飾真華麗，侍奉結束回家去。
【鑒賞】
古代貴族常常進行宗廟祭祀，但並不直接從事采摘、洗煮等勞作，這些苦累的活兒均由“女宮”擔任。詩的前兩章描寫的正是這樣一些忙於“采蘩”的女宮人，她們往來於池沼、山澗之間，辛苦采集祭祀所需的白蒿，然後急急忙忙送去“公侯之宮”。第三章產生轉折，從辛苦的野外采摘跳向了忙碌的宗廟供祭。女宮人發飾的變化記錄著她們“夙夜在公”的酸苦。詩寫得很妙，讀來卻隻覺得悲涼。
草蟲
【原典】
喓喓草蟲①，趯趯阜螽②。未見君子，憂心忡忡。亦既見止③，亦既覯止④，我心則降⑤。
陟彼南山，言采其蕨⑥。未見君子，憂心胣胣⑦。亦既見止，亦既覯止，我心則說⑧。
陟彼南山，言采其薇⑨。未見君子，我心傷悲。亦既見止，亦既覯止，我心則夷⑩。
【注釋】
①喓喓（yāo）：昆蟲的鳴叫聲。草蟲：指蟈蟈。②趯趯（tì）：跳躍的樣子。阜螽：即蚱蜢。③止：語氣助詞，沒有實義。④覯（góu）：遇見。⑤降：放下，這裏指安定。⑥言：語氣助詞，沒有實義。蕨：一種可食用的野菜。⑦胣胣（chuó）：形容憂愁的樣子。⑧說（yuè）：同“悅”，高興，愉悅。⑨薇：一種可食用的野菜。⑩夷：平靜，安定。
【譯文】
蟈蟈在鳴叫，蚱蜢在蹦跳。
不見心上人，心中很憂愁。
見到心上人，終於相遇了，我心安寧了。
登上南山坡，采摘鮮蕨菜。
不見心上人，心中真憂愁。
見到心上人，終於相遇了，我心很喜悅。
登上南山坡，采摘青薇菜。
不見心上人，心中很悲傷。
見到心上人，終於相遇了，我心平靜了。
【鑒賞】
這是一首思婦情懷的詩。頭兩句以蟈蟈鳴叫、蚱蜢蹦跳起興，點明作者此時正處於秋風蕭瑟的背景下，秋景最易勾起離情別緒，詩人埋藏在心底的相思之情被觸動了，激起了心中無限的憂愁。然而，作者沒有順著“憂心忡忡”往下寫，卻采用想象的方法，假設自己思念的人突然出現在了自己的麵前，那將是怎樣的呢？這樣以虛襯實，比起直接訴說內心的痛苦，顯得新穎別致，又情味更濃，讀來更加令人心酸。
後兩章寫登山采蕨、采薇，表明此時已經是第二年的春夏之交，作者“未見君子”不覺又過了一年，心中的相思之苦當然更甚，“惙惙”表明心情憂傷凝重：“傷悲”則更是悲痛難言，無以複加。
采蘋
【原典】
於以采蘋①？南澗之濱。於以采藻②？於彼行潦③。
於以盛之？維筐及筥④。於以湘之⑤？維錡及釜⑥。
於以奠之⑦？宗室牖下⑧。誰其屍之⑨？有齊季女⑩。
【注釋】
①蘋：一種可食用的水草。②藻：一種水生植物。③行潦（hánglǎo）：指溝中的積水。④筥（jǔ）：一種圓形的筐。⑤湘：烹煮供祭祀用的牛羊等。⑥錡（qí）：有足的鍋。釜：無足的鍋。⑦奠：放置，擺放。⑧牖（yǒu）：天窗。⑨屍：古人祭祀時用人充當神的角色，稱為屍。⑩齊（zhāi）：“齋”之省借，指美好而恭敬。季：少、小。
【譯文】
哪裏可以采呢？就在南麵澗水濱。哪裏可以采呢？就在積水溝壑處。
采下放何處呢？有那圓簍和方筐。用什麼來烹煮呢？就用各種鍋來煮。
在哪裏安置祭品？就在祠堂窗台下。誰來主持祭祀呢？有那虔誠的少女。
【鑒賞】