趙越站在紐約的街頭，有點茫然不知所措。通過賭場雷先生搞到一張澳門本地的護照，剛一下飛機就被出租車帶著在城裏轉悠的半天，為何？語言不通，沒辦法，隻有下了車。他想著，這樣下去不行，於是跟著一個提著皮包的成功人士進了街道的後巷，看樣子這位成功人士被一泡尿給憋急了。
成功人士放水的時候看見一個黃皮膚的亞洲人突然出現在身邊，嚇了一大跳。剛要說話，誰知那個亞洲人一隻手已經按在他的額頭上，隨即一陣眩暈，身體動彈不得。
趙越緩緩的睜開眼睛看著這個美國人倒在地上，歎息了一聲，如果不是沒有辦法，他絕對不會用搜魂手對付一個普通人。搜魂手乃是禁術，攝取一個人記憶不是那麼好受的，就好象你的腦袋裏突然多了另外一個人記憶，一般人根本無法承受，大多會變成白癡，而施展此術的人不到萬不得以不會讀取一個人全部記憶，隻會讀取對自己有用的記憶，因為一旦讀取別人的記憶，施術人的行為多多少少會到到另一個記憶的影響，施術的次數多了，最後就會變成一個誰也不是的人，完全不是你自己了。
趙越隻讀取了這個人的語言記憶，而他意誌力堅定，這些記憶對他影響微乎其微。消化完這段語言記憶，他一轉身消失在原地，出現在後巷口，走到街道上了一輛出租車。
“先生，載我去中國領事館！”趙越用美式英語對黑人司機說道。
司機一邊啟動汽車，一邊答到：“好的！”
出租車在街道上快速地穿梭，黑人司機顯然是個自來熟的人，“嘿！先生，我叫傑克！你是來自倭國嗎？你的美式英語說得很有紐約味道，我對上帝發誓，真的！”
趙越有點詫異，這個黑人怎麼認定自己是倭國人，回答道：“不是，我不是倭國人！”
“那是韓國人？我聽說韓國的整容術非常不錯，抽煙嗎？先生”傑克點了支煙說到，又遞給趙越一支。
趙越擺擺手示意自己不抽，說道：“我是中國人！”
傑克連忙道歉：“哦，對不起，我不知道你是中國人。在長相上倭國人，韓國人和中國人沒什麼區別。據我所知，中國是個神奇的國度，那裏每個人都會功夫，就象Bruce Lee，對嗎？”
趙越微微一笑：“也不是每個人都會功夫，大部分人都不會，功夫不是那麼容易練成的”。
傑克問道：“你會嗎？先生？”
趙越說道：“我隻會一點點而已，在中國，我隻是一個小角色，用電影裏的話說就是群眾演員”。
傑克哈哈大笑：“先生，你很幽默，你認為我可以學功夫嗎？我再也不想被那些黑社會收保護費，我受夠了！”
趙越問道：“傑克，你學功夫就是為了打架嗎？”
傑克回答道：“當然！”
“那你永遠也學不到真正的功夫！”趙越搖了搖頭道。
傑克疑惑地問道：“為什麼？”
“真正功夫不是用來打架的，如果你是為了打架而學功夫，別人也不會把真正的功夫教給你，在美國，是學不到真正的功夫的！”趙越解釋道。
傑克問道：“為什麼在美國就學不到真正的工夫？要知道唐人街可是有很多武館教學生功夫的，隻要你出錢”。
趙越說道：“要學好功夫，必須要理解中國的文化，你在唐人街學的功夫隻具其形，而不具其神”。
傑克懊惱道：“該死，白白花了我那麼多錢！”
過了一會兒，車到了大使館門口。
趙越對傑克說道：“你可以等我一下嗎？我包你的車，怎麼樣？一天多少錢？”
傑克說道：“當然，看在你是Bruce Lee的同鄉的份上，我隻收你400塊”。
趙越笑道：“沒問題，你等一下，我打個電話”，然後掏出電話撥了黃啟發的號碼。
“你好，我是黃啟發！”電話那頭響起黃啟發的聲音。
趙越連忙說到：“你好，黃先生！我是趙昊的哥哥趙越，前幾天我們通過電話”。
黃啟發說道：“哦，你好！趙先生，你到紐約了嗎？”
“是的，我現在在大使館門口！您現在有時間嗎？”趙越問道。
黃啟發說道：“你等一下，我馬上出來”說完掛了電話。
過了兩分鍾，趙越看見一個三十歲左右的青年人出現在大使館門口，連忙下了車朝他走去。
趙越快步朝前走去，“是黃先生嗎？我是趙越，你好！”
黃啟發一臉嚴肅，握著趙越的手搖了搖說道：“你好，趙先聲，你總算來了”，他從口袋裏套出一張名片遞給趙越道：“這是警察局劉易斯探長的名片，他是個華裔，他就是你弟弟案子的負責人，我跟他打過招呼，你到了以後可以直接去找他，他會帶你辦理相關手續的”。