大門放聲大笑，監視器的槍口再次同時轉頭瞄準輪人。
“嘖……可惡！”
輪人身陷根本無法逃出生天的絕命危機當中。然而……就在這個時候，奈央子突然跳至輪人前麵。監視器所擊發的子彈，應聲貫穿了奈央子全身上下。“伯母！”
在失聲驚叫的輪人麵前，奈央子血花四濺地倒臥於荒野當中。輪人正想下車救她，不過奈央子卻以十分嚴厲的聲音對他大喊:
“快離開！回去幫助心奈……幫助我的女兒！”
輪人頓時停下動作。奈央子身受致命傷，就算能夠救她上車，現在也無法提供她任何醫療，最後肯定也隻能眼睜睜看著她因失血過多而喪命。況且此時此刻，交通號誌又再次瞄準輪人。如果再次讓交通號誌發動攻擊，則輪人也會跟奈央子一樣死於此地。
“……伯母，對不起！我轟田輪人賭上我這條命，也必定會趕回去幫助心奈同學！”
輪人強忍著悲痛之情，用力踩下油門，開始駕車逃離現場。交通號誌雖再次開槍射擊輪人，但卻因第一次射擊所產生的熱量，使槍身發生膨脹現象，進而導致彈道與電腦計算的結果出現誤差。而這些許誤差，則讓輪人能夠千鈞一發保住一命。此外還有子彈因為擊中吉普車車身而被彈開，甚至還有些子彈削中輪人的手腕及臉頰，不過最後他還是成功地自現場逃脫。
交通號誌停止射擊，宛如低頭般緩緩傾斜，俯視著中槍倒地的奈央子。奈央子麵朝上倒臥於血泊當中，意識因劇痛而漸趨朦朧，呼吸也變得越來越急促。
‘真是個機靈的少年……還懂得避開設置了監視器交通號誌的舊國道，選擇抄小路離開本地。不管什麼事，總是會夾雜著一些失算呢。隻不過就算他來得及趕回去向殘存的學徒兵們告知即將到來的危機，結果依舊不會變，他們通通都會死。’
奈央子的臉因大量出血而逐漸泛白，死亡的征兆變得越來越明顯，但她的雙眼卻夾帶著絕不屈服的嚴厲眼神，怒視著交通號誌……之中的大門。
“如果說讓他逃出生天是你的失算……那不就表示我女兒也不一定會照你所預測一般，采取一模一樣的行動嗎，大門軍造？我……我雖然對電腦一竅不通……也不曉得我女兒究竟發生了什麼事……可是，我相信那名少年親口答應我的承諾，我相信心奈絕不會死在你手上……”
‘為了那麼無法確定的小事，你竟願意犧牲自己的生命，挺身保護那名你素未謀麵的少年……這就是你的“生存之力”十分薄弱的證據啊，太太。生存之力薄弱的人，最後終將步上滅亡。你之所以會死，以及繼承你這弱小遺傳基因的女兒之所以會死，全都是你們自作自受的結果。’
“心奈才不會死……我所保護的並不是那名少年，而是我的心奈。就算我死了，隻要心奈還活著，就等同於我還活著。所謂的活著，就是這麼一回事。人總有一天會死，不過藉著保護子女，卻能讓我們超越我們原有的歲數，持續存活於遙遠的未來，這就是為人母親所扮演的角色……隻不過身為男性的你，大概無法理解這番話的涵義吧……”
‘這個嘛，我確實不懂，在我聽來不過是在死鴨子嘴硬罷了……雖然讓你感到絕望我也覺得很不好意思，不過再過十二個小時之後，令千金必死無疑！’大門這番話，並未換得任何回應，因丸奈央子已氣絕身亡。雖然倒臥在血海當中，但是她那對未來抱持著確信的表情，看起來卻十分安詳。
‘哎呀呀，結果還來不及聽見不幸的消息，就先死掉啦……女人這種生物總是這樣，就隻會靠著自私自利的主觀認定過活。不懂得就理論層麵來思考事物，隻懂得依賴直覺采取行動。靜香也一樣，不過是個很會做杯裝蛋糕的女人罷了……’
交通號誌上麵的紅黃藍三顆燈泡，開始閃爍個不停。
‘DAIMON傳遞資料給所有終端，學徒兵位置情報接收完畢，確認完成。十一小時又五十八分鍾後，展開攻擊。接收完成，了解。’
一陣機械質感的聲音念出這段訊息。
‘那群敵對少女為何會出現……如今已不需再行確認。我猜那八成是我接下來打算製造的兵器吧。若真是這樣……那靜矢就不會再有機會回到現代。如果是我的話，絕不會讓他再回到這裏……’
交通號誌的監視器，抬頭凝視著存在於空中，不斷吸取湖水的那一個點。輪人以猛烈之勢，奔馳於荒野當中，因為他得盡早讓心奈等人得知將臨的危機。
為了避開遍在係統的追蹤，輪人避開國道，選擇行駛於瓦礫堆之上。這使得吉普車的車軸發出幾近斷裂的軋吱聲響，輪胎的軸承也宛如快要脫落一般，產生極為嚴重的扭曲。至於駕駛車輛的輪人，也因持續承受著路況不平所造成的激烈振動，導致他全身上下都遭受到骨頭將近脫臼的感覺襲擊。即便如此，他還是不能因此停止前進。
(我一定要幫助南野同學，既然有人舍命許下心願，那麼身為一名男子漢，就必須得舍命傾聽及完成！我並非丟下吳羽同學不管，因為身為摯友的我很清楚，就算沒有我的幫助，他也一定能夠設法自力更生。而且我相信……他一定會平安回到我們身邊！所以我現在……隻管盡全力完成我的任務！)
不知究竟在荒野奔馳了多少小時……跨越瀨戶大橋，沿著東海道往東行駛，在天色將近黃昏之際，他再次行經昨天前往高鬆之時，遭遇到翔等人襲擊的一帶。
這個時候，翔正因為昨天遭到輪人壓扁愛車，搞得全身擦傷滿布，而忙著與同伴們彼此更換身上的OK繃。他一發現從荒野的另一端邊揚起漫天塵沙，邊朝著這邊急速奔馳而來的吉普車，隨即從地麵上站起來，並拿起望遠鏡抵住眼睛。
“是那家夥！那個四眼田雞回來了！很好，把路給我堵起來！”
翔一聲命下，少年們隨即邁步跑向岌岌可危的大樓遺址。那邊堆滿了他們花費一整天，四處收集而來的炸彈。拿打火機點燃引信之後，少年們急忙逃開。一陣轟隆巨響，原本半倒的大樓便應聲倒塌於道路上。就如同打破花瓶一般，水泥碎片四處飛竄，灰色的沙塵也跟著彌漫飛舞起來。
“嗯？道路……被堵住了嗎？”
輪人才剛踩下煞車的瞬間，翔等人隨即從各個角落一湧而上，群聚於車輛四周。他們手上都拿著鐵棒或改造散彈槍等武器。輪人眼神嚴肅地環視了他們一圈。
“你們還特地去調度武器啊？還真是出乎意料之外的謹慎呢。話又說回來，你們既然破壞了這條道路，總不會不曉得替代道路在哪吧？”
“你耍笨喔，就算知道也不會告訴你啦！我不是說過我一定會報仇嗎，你還真以為你能贏了就跑啊？嗯~？”
翔露出不屑的笑容，用散彈槍的槍口抵住輪人的太陽穴。同伴們也邊笑邊說:
“翔，直接開槍了啦，這家夥的嘴臉看了就令人很不爽耶。”
“哎呀，先等一下，好歹也得讓我先問出另一個臭小子的下落再說。那小子跑哪去了？”
“如果你所指是吳羽同學的話，他與我在途中兵分兩路了。好啦，我已回答了你的問題，快點讓我離開吧。”
翔整張臉貼近以冷靜語調回答問題的輪人，怒聲出言威嚇。
“開啥玩笑啊，你這隻眼鏡猴！你以為這樣回答就能了事啊，不好好教訓你們兩人一頓，豈能消我心頭之恨！在他抵達這裏之前，你就乖乖留在這裏充當誘餌吧，現在馬上給我滾下車！”
“很遺憾的，我現在非常趕時間。沒空在這裏跟你瞎扯閑聊兼拌嘴。”
“就算你沒空﹒我的空間時間可是多到用不完啊！這些時間可是為了徹底懲治你們，而特地空下來的啊！”
“真是夠了……你能堅持這麼久，真是辛苦啦。剩下六小時，我非得在這六小時之內趕回東京不可。如果你可以先告訴我替代道路怎麼走的話，等我處理完私事之後，我會再回來找你，屆時要殺要剮隨你高興便是。”
“所以我才說你是個大笨蛋嘛，鬼才會就此放你逃走咧！別以為你能以這套說詞敷衍我，叫你馬上下車，你就給我馬上下車，要不然我幫你培養一下主動下車的情緒好了？當我為了找你們報仇，而四處找尋找炸彈的時候，由一輛遭到敵對少女破壞的自衛隊吉普車裏麵，發現了一項很棒的玩意兒喔！”
誇耀勝利的翔，情緒顯得十分激昂。但急著趕路的輪人則因為耐心一點一滴流逝，而不停發出頗不耐煩的歎息聲。
“真是個聽不懂人話的家夥啊，我都說我會在六小時後趕回來讓你殺了嘛……”
“鏘鏘鏘鏘！好好見識一下，這就是定時炸彈啦！”
翔拿出一個附有定時裝置，大小差不多等同於鬧鍾的炸彈，並將它黏在吉普車的車門上。“這下子看你怎麼辦！你如果不想被炸成粉身碎骨，就馬上給我滾下車！”
然而，定時裝置的數字卻絲毫不見動靜。“咦”了一聲的翔，探頭注視著文字盤。
“怎……怎麼不會動啊？難道是不良品？這玩意兒上麵隻用英文寫著‘按鍵’，其他我就搞不懂了……況且說真的，我向來就對有按鍵的玩意兒最沒輒啊！”
“翔，你到底在搞什麼鬼啊！”
少年們有點傻眼地破口大罵，不過他們其實也不懂這個定時炸彈的啟動方式。
就在這個時候，輪人將定時炸彈由吉普車的門上拆下，並伸手按了按文字盤旁邊的按鈕。
“你們連這玩意兒的使用方法都不知道嗎？在敵對少女發動攻擊之前，你們八成都沒有認真地上過學吧？”
“什……什麼？你說的話聽起來特別有找碴的感覺喔？另外……你……你為什麼將定時炸彈綁在自己的肚子上啊！”
翔看得目瞪口呆，輪人用放在貯物箱裏麵的膠帶，將定時炸彈黏在自己的腹部，之後伸手拉住翔的手腕，硬是把他拖進吉普車裏麵。
“哇——！你幹什麼啊你，你根本就是個瘋子嘛！”
“我不是說過了嗎，隻要再給我六小時緩衝時間就好。若我不能在六小時內回到同伴們的身邊，同伴們必死無疑，而來不及通知他們危機將近的我，最後也隻能以死謝罪！所以我才將定時炸彈綁在自己的腹部。隻是我這麼說，你大概也無法相信，因此你大可跟我一起走，監視並預防我在半路偷偷將定時炸彈拆下。而當我將訊息告知同伴之後，如果時間，還未滿6小時；我也允許你當場開槍要我的命。這應該算是個不差的條件，所以你就以你所能辦到的最快速度，馬上給我說出替代道路的位置！”
輪人語氣嚴肅地對頭部往下，呈倒栽蔥姿勢跌進副駕席的翔大聲怒吼。
(這……這個笨蛋是怎樣？幹嘛這麼自以為是地隨意做出決定啊？是誰說決定權在你手上的啊？這家夥真的是個不折不扣的笨蛋！會把定時炸彈綁在自己的腹部，顯示他的腦筋根本就不正常，既然他懂得如何啟動定時炸彈，大可拿定時炸彈為籌碼，威脅我們說出替代道路的位置不就得了嗎！)
翔一手拿著改造散彈槍，一邊在副駕席上重新調整坐姿，隨後再次用槍口抵住輪人的太陽穴。輪人隻是默默地凝視著翔，他以十分高傲的眼神對翔下令:快點說出替代道路的位置！
(這家夥果然是個超級大笨蛋！這並不是什麼試圖求饒的作戰，他是當真不打算保住自己的生命了！要……要是我認真跟這種大笨蛋計較的話，連我自己也會吃不完兜著走啊！)
翔頓時不寒而栗，輪人則是更不耐煩地開口詢問:
“不然你是怎樣？我剛剛說的那些話，你連半句都沒聽進去是不是啊？”
“啊……你要問替代道路是吧？如果我告訴你的話，你真的會在六小時之後死給我看吧！”
“我轟田輪人，即便麵對比蛆蟲還不如的垃圾家夥，依然會遵守我附諾言！這便是我的尊嚴！”
“你剛剛竟然很不經意地對我作出人身攻擊！就算你話講得再怎麼好聽，但是人類充其量不過都是一群卑鄙的家夥罷了。像我這群同伴也一樣，他們隻是因為有利於求生存，才會聚集在一起，一旦遇上什麼危險狀況，包準他們馬上拔腿就跑。你也好不到哪去，你八成很期待在說出那一串帥氣的話語之後，能夠順利敷衍我了事吧？你想得美咧，我非親眼見證你的死亡不可！給我開車吧你！”
“咦？這……翔，你打算跟這家夥一起走啊？”
少年們相當驚訝地詢問翔。依舊被槍口抵住太陽穴的輪人，則是嗤之以鼻地哼了一聲。
“隻因為你是個垃圾家夥，就認為我是個跟你一模一樣的人？這實在太令我失望了……總之，麻煩你先把槍放下。現在要是因為你這個外行人的把玩，導致槍枝走火的話，那就很不妙了。等我回到我同伴們的身邊之後，你要怎麼開槍射我都沒關係。此外，快點告訴我替代道路該怎麼走。即便你是個駕駛技術爛到極點的蠢蛋，好歹也還懂得怎麼開車，所以我頗期待你那勉強可以見人的導航功力喔。”
“你真的是個很令人火大的家夥耶！往左邊走，那邊有一條幹涸的河流。隻要沿著河岸行駛就可以通過這個路段了。”
依照翔的指示，輪人驅車離開現場。翔的同伴們則是滿臉愕然，目送突然決定離開的翔逐漸遠去。
幾分鍾後，吉普車駛進幹涸的河床，行走於布滿小石子，如同沙石道路一般曾是過去河底的地方。跟柏油路麵遭到將近數十公分的斷層所切割，化為瓦礫小山丘的道路比起來，河床顯然更適合車輛行駛。
翔轉臉麵向輪人，帶著有點火大的焦躁心情開口詢問:
“你怎麼可以笨成這副德性啊？這世上哪還有什麼同伴，值得你這樣舍命守護？反正他們不過就是一群陌生人而已嘛！”
“因為有人舍命托付我完成此事，身為堂堂男子漢，本來就該遵守約定。這並不是出於什麼大道理，而是有沒有尊嚴……或者說是誌氣的問題！”
“我還是聽不懂你到底在說些什麼……真不知到底是你太笨，還是我太蠢……”
在張口歎氣的翔耳邊，突然響起“滋”的一陣極輕微的聲響，翔反射性地縮起上半身。原來有子彈從翔的耳邊掠過，筆直往前飛去。
“是……是哪個家夥啊！居然做出這麼危險的舉動！”
翔一邊破口大罵髒話，一邊抬頭觀視，但他卻看見了一架名為763的機甲巨兵。它的全身上下都裝滿了武器，導致機身總重量變得相當驚人。
“那……那架機器人是什麼玩意兒啊？”
翔目瞪口呆地指著機甲巨兵大叫，輪人則緊握方向盤，用力踩滿油門。
“那是機甲巨兵。看樣子是因為我這一路上並未被遍在係統發現，所以它才會從附近的基地來到這一帶攔截我吧？”
763對吉普車發射自動追蹤飛彈，翔見狀失聲慘叫:
“嗚哇嗚哇嗚哇嗚哇，它發射飛彈了！快快快快快……快點避開啦，你還在睡覺是不是啊，大笨蛋！”
“大笨蛋？你個死外行人，少給我裝出一副很懂的樣子！”
“你……你的個性好像產生變化了說？”
“自動追蹤飛彈既沒有像飛機一樣的逆噴射裝置，也無法像車子一樣，靠著煞車增加與地麵之間的摩擦力！換句話說……這就跟所謂的※試膽賽車一模一樣！在飛彈明明距離還很遙遠之時，就因心生膽怯而打方向盤轉向的膽小鬼，最後隻會被飛彈擊中，一命嗚呼哀哉。不過像本大爺一樣的駕駛神手……”(譯注:兩輛車同時往懸崖衝，誰較慢踩煞車，誰的膽子就比較大。)
輪人一直等到飛彈將近擊中吉普車，才猛然轉動方向盤。吉普車順勢翹起一側的輪胎，以相當險急的角度轉向他處，無法煞車的飛彈則直接擊中地麵，應聲爆炸。
“咿呀啊啊啊！”
翔為了不被甩出吉普車，拚死拚活地抓住車門不放。此時，763又自後方追上。或許是機身過重，導致它未能使出更快的飛行速度。不過它還是逐漸縮短了雙方之間的距離。吉普車由兩輪行駛狀態恢複成原狀，持續奔馳於荒野之中。翔好幾次回頭觀看並放聲大叫。
“喂，你就不能再開快一點是不是啊！咱們快被它追上了耶！”
“麻煩你動一下你那團容量不足的腦漿，仔細聽我說明……在這種瓦礫道路上，如果繼續加快速度的話，會導致輪胎打滑、抓地力跟著變弱，結果反而隻會使車輛速度變慢。換句話說，維持現在這樣的引擎轉速，才是最佳方案。”
“現在可不是你囂張自誇的時機啊！就算你能躲過飛彈攻擊，但它若追上來發動直接攻擊，那可怎麼辦啊！……去你的！”
翔舉起原本抵住輪人腦袋的改造散彈槍，對準763開槍。不過子彈卻很輕易地就被彈開，輪人見狀大罵:
“你到底把你的腦漿擺在什麼地方啊！如果是來福彈也就算了，難道你還真以為光靠你手上那把跟玩具槍沒兩樣的散彈槍，就有辦法對付機甲巨兵不成！”
“我哪知道啊！這好歹也算是我第一次看見那種怪物啊！你真是個令人火大的臭小子！沒輒了，前麵那邊往右轉！”
“右轉？你還藏了什麼秘密武器嗎？”
“廢話少說，右轉就是了！”
翔用散彈槍的槍身戳了戳輪人的頭部。輪人雖然感到頗不高興，但還是照他所說，將方向盤打向右邊。看起來跟其他地方沒什麼不同，一樣是遭到瓦礫堆掩埋、且留有龜裂痕跡的柏油路……但是在車輛即將通過龜裂路麵之前，翔大聲喊叫:
“放開油門！隻靠慣性穿越這道裂痕就好！”
“你那種命令的語調是怎麼回事？講話口氣給我放尊重一點啊！”
嘴巴雖然出言反駁，但輪人還是照他所說，移開原本踩在油門上的腳掌。吉普車順利通過了龜裂的路麵，不過由後方緊貼地麵飛來的763，其機身上的推進器突然噴出藍色火光。
“什麼？”
輪人緊盯著後照鏡看。隻見火焰宛如刺針一樣，由推進器筆直延伸至龜裂的路麵，而在下一瞬間，輪人心中才剛對突然膨脹的地麵感到疑惑，大爆炸隨即接踵而至。
地麵如同破掉的肥皂泡一樣爆開，大量柏油及瓦礫瞬間襲向763。這一股由下往上突刺的衝擊，使763頓時失去平衡，整個機身陷進路麵，再也動彈不得。由於柏油本身具有黏性，與隻會被撞碎的水泥截然不同，才使763落入如同被黏鳥膠纏住的狀態之中。“真幸運！那頭大怪物被纏住囉。好啦，你可以再踩油門了。”
翔伸手置於眼睛上方，回頭眺望763的樣子。輪人則一臉不可置信地看了後照鏡好幾次。
“難不成剛剛那個道路的裂痕，有瓦斯外泄的跡象？而你早就知道這麼一回事？不過……究竟是什麼東西引發了這次爆炸？瓦斯停止供應至今，算算也已經過整整三年時光，就算那邊真的還留有會導致瓦斯外泄的瓦斯管，管線當中的瓦斯理當早已完全飄散了啊……？”
“我啥都不曉得，隻是以往若利用晚上駕車行經這一帶，偶爾會看見那個裂痕冒出火光。由於裂痕附近既臭又危險，所以平常並不會刻意靠近就是了。”
“臭？……啊，我懂了，原來道路下方有下水道經過！廢水被堵住不通，至今也過了整整三年時光，導致下水道裏麵充滿了因細菌分解作用而產生的甲烷氣體！真沒想到，我居然會被你這個蠢蛋救了一命……”
“你說誰是蠢蛋啊！我非得親手轟掉你這家夥的腦袋才肯罷休，因此當然不能讓你死在那種怪物的手中！所以啦，你就快點繼續開車飆回你那堆同伴們的身邊吧你！”
翔一邊出言反駁，一邊舉起散彈槍對準依然瞧不起他的輪人，輪人則是莫可奈何地歎了口氣。