已經第七天了，狂風依舊呼嘯著，仿佛永遠不會停歇。嘩嘩的雨聲依舊。天快亮了，院子裏那棵楝樹的枝丫，再也受不了狂風的折磨，“啪”的一聲折斷了，落在地上很快被風帶到別處去了。巴特一家人默默地在餐桌邊吃早餐。
貝尼打破了沉默：“我們都打起精神來吧，比起約伯①受到的懲罰，這算不上什麼，至少我們還很健康。”
“我們應該從他身上學到教訓，而不是從他身上尋找安慰。”巴特的媽媽嚴厲地說。
“不是沒有教訓，你看這沒完沒了的暴風雨，上帝是在告訴我們，世界上沒有一樣東西是屬於你自己的，所以，無論何時都要謙遜些。”貝尼回答道。
早餐後，貝尼父子又到了玉米地，玉米杆早在一開始刮風的時候就被折斷了，玉米棒掛在斷掉的玉米杆的上端，沒有受到損害。他們將玉米收集起來，帶進廚房。
“天啊，扁豆還沒有完全烘幹，你們又弄回這麼多玉米，我要烘到什麼時候？”媽媽不由地叫起來。
貝尼沒有回答她，隻是默默地走到火爐前，將火挑得更旺。巴特幫爸爸從外麵抱回好多木柴。木柴已經濕透了，鬆脂燒了一會兒才著。貝尼把玉米棒放在火爐前的地板上一個個擺放好。
“孩子，每隔一段時間就翻動一次，這樣它們才能均勻受熱，不至於發黴。”
巴特點點頭去幹他的活了。
“甘蔗呢？是不是也全都刮倒了？”巴特的媽媽問。
“沒錯！”
“甜薯呢？”
“不知道，大概已經爛了吧。”
傍晚時分，貝尼到甜薯地裏去查看情況。他刨出了兩塊甜薯，果然開始腐爛了，幸好隻壞掉一部分，將爛掉的削去，剩下的還可以吃。他又挖出更多的甜薯，用來做晚餐。晚餐又變得很豐盛。
“如果明天還不晴天，我們隻能等死了。”貝尼說。
巴特從沒見過爸爸這麼頹廢和消極，以往不管遇到什麼困難，爸爸都是樂觀開朗的，這次他真的氣餒了。小鹿變瘦了，脊梁和兩肋都已經露出了骨頭，它衝巴特呦呦地叫著，可是巴特也沒有辦法，為了照顧小牛，貝尼不允許他去擠牛奶了。
半夜，巴特醒了，似乎聽到爸爸在做什麼，可他實在太困了，很快睡著了。他隱約覺得雨好像比原來小了，風也停了。
第八天早上，巴特一睜開眼睛就看到了映在牆上的一抹紅色，貝尼打開所有窗戶，石榴花開得正豔。
“雖然外麵已經沒什麼值得我們出去，可是畢竟天晴了，老天爺還給我們留下了這麼一個世界，難道我們不應該出去感謝一下嗎？”貝尼說。
他打開門，狗兒們衝過他身邊，跳躍地竄了出去。
貝尼笑了：“多像從諾亞方舟①裏出去的啊，動物們都成雙成對。”他看了一眼妻子，向她伸出了手，“來吧，親愛的，我們一起出去。”媽媽有些害羞地拉住了貝尼的手。
巴特也領著小鹿跳出了屋子。“我們是一對鹿。”他衝著爸爸媽媽快活地喊。
巴特的媽媽看著外麵荒涼的墾地，傷心得哭起來，巴特卻覺得很開心，雨後的世界，空氣涼爽又芬芳，舒服極了。小鹿也和巴特一樣，快活地跳躍著，靈巧地越過柵欄向門外的大路奔去。
大雨幾乎毀掉了這個世界，可是就跟貝尼不斷提醒妻子一樣——這個世界是他們所擁有的唯一的世界。