在長達十年的友誼之中，我們學到了重要的一課，明白我們受騙了。我們曾相信，如果我們能把時間表安排好，衝破玻璃屋頂，和家人一起過高質量的生活，背著孩子把培根買回家，並把培根煎好，跟老公、親人、同事建立起溫馨關愛的關係，我們的生活就不會有煩惱。然而，直到現在，這樣的生活從來沒有出現過。因為我們錯了。
有人適合穿耐克（NIKE），有人適合
穿玖熙(NINEWEST）
我從不放過任何一個機遇，不管多小，因為奇妙的芥菜籽常常會發芽、生根、開花結果。
——弗洛倫斯?南丁格爾（1820—1910年），英國護士
從餐桌談話到與來自世界各地的女士們談話，讓我們明白了一個道理，我們所追求的沒有煩惱的生活不過是幻想而已。作為曾經的神話，那麼多的女人卻因此而成為犧牲品。一個女人的生活不僅僅隻有成功，而應該是人生百態一應俱全。不應該隻追求完美，或者征服世界（盡管你很強大），也不應該僅僅是咬緊牙挺過難關，而應該是求生存，謀發展。
對我們而言，“求生存、謀發展”意味著重新開始、重新塑造；意味著懂得成功並非一勞永逸，失敗也並非一敗塗地；意味著穿上合腳的鞋子向前走（有人適合穿耐克，有人適合穿玖熙）；意味著向前走看上去像是外麵立著的凱旋柱，盡管內心深處一個微弱的聲音不斷地提醒我們：我們的孩子已經無法無天了，我們明天可能就要被炒魷魚了，我們的配偶、同事，還有老板一直虛偽、自私、不忠，或者幹脆就是愚蠢的。
“求生存、謀發展”意味著我們要坦然麵對生活，在不完美或者不怎麼愉快的環境中去尋求機會，獲得快樂和同情；意味著我們要運用集體的力量向前走，不停步，走出去，即使有時過程讓人心碎；意味著我們要尋求支持和建立信心，當生活傳奇般的變速球打過來時，保證我們有意誌力、團隊的支持和勇氣撲上前去接招。用“求生存、謀發展”來形容我們的友情之旅再合適不過了。隻要我們團結在一起，就能駛過暗礁險灘。
那麼，日子過得怎樣？
任何一個唱藍調的人都是在深坑裏喊救命的人。
——馬哈利亞?傑克森（1911—1972年），福音歌手
我們這幾個女人的生活的轉折及變化之多是我們未曾想到的。轉折是每個女人生活中重要的組成部分。它影響到我們個人的生活，也在我們的家庭和社區中產生我們親眼所見的漣漪反應。
轉折能塑造我們的性格，把我們變成智慧女人，但也能讓我們感到沮喪和孤獨。成功地度過轉折期能使我們更強大——隨時準備向將要加入我們隊伍的女人伸出手，但也能讓我們對前途充滿恐懼。
你也許在想，這些女人到底是誰，她們都有些什麼樣的資曆？當然，我們既不是心理專家（雖然我們看過一些心理谘詢師），也不是自救專家（盡管我們看過此方麵的一些書）。坦白地說，我們並沒有發現任何絕對真理。我們隻是四個簡單的女人，我們團結在一起，互相幫助，共渡難關。
建個“智囊箱”
風雨過後才能見彩虹，這就是我的人生態度。
——多爾?帕頓，歌手(1946—)
這本書就像一本地圖，給那些身處轉折的人指明方向。書中以很多經驗告訴我們如何應對那些破壞我們安逸生活的大起大落。
在寫書的過程中，我們很榮幸地采訪和見到很多重要的女士，並把她們的快樂、成功和挑戰都吸納進我們的故事裏。這本書就像餐桌，餐椅已備好，邀請你來會餐，從此你的人生將不再孤單無助。我們希望這個小圈子裏的女人能帶給你希望、真知灼見和鼓舞，幫助你應對變化和挑戰。
我們同意托馬斯?阿?凱姆皮斯的觀點，他說：“教育的目的不是學習知識，而是去行動。”
受此啟發，我們在每一章的結尾處都設置了相應的行動計劃和練習。我們把這個環節叫做“智囊箱”。希望你們在與我們分享這些深刻見解的同時，發現其中的趣味。更重要的是，如果這些對你們有啟發，希望你們能夠把智囊箱中的建議運用到生活中去，並取得實際效果。
我們知道，你們每個人都很忙，很可能從早忙到晚。我們的經驗是花點時間看一看智囊箱裏提出的建議，這樣你便可以在生活中幸存下來，而且不管生活多麼艱難，你都可以活得很精彩。智囊箱裏有些步驟，隻消幾分鍾即可完成，有些則需花些時間規劃。所有的建議都對你有幫助。如果你覺得自己的生命在下沉，那麼，這些建議能保證讓你浮出水麵。就在現在，而不是某日，就能幫助你及你所愛的人過上高質量的生活。
黛博拉?科林斯?斯蒂芬斯
傑姬?斯比爾
邁克裏尼?克裏斯蒂尼?麗斯蕾
簡?雅本兼寬