“動能屏障失效！引擎熄火！武器係統無法啟動！誰去把駕駛艙的火滅了！”joker看著顯示麵板大聲叫著。
巨型巡洋艦的攻擊還在繼續，諾曼底號一次又一次的承受著打擊，船身不停的劇烈震顫著，大火開始在各層甲板之間蔓延開來。
凱登跑向了二層的生活甲板，指揮官正站在控製台前下達棄艦命令。
“求救信標已經準備好發送。”珍妮戴上了呼吸者頭盔。
“星聯能及時趕到嗎？”凱登表示懷疑，畢竟這裏可不是議會控製區域。
“星係聯盟不會拋棄我們的。”珍妮抓起一個滅火器，丟給了凱登，“我們隻要堅持住，讓所有人進入逃生艙。”
“joker還在駕駛艙，他不肯棄船，”凱登對準身邊不斷蔓延的火勢打開了滅火器的噴嘴，“我也不走！”
船艙內又發生了一次爆炸，船身劇烈震顫，形式已經是萬分危急了。
“我需要你把所有船員帶進逃生艙，我去管joker。”珍妮拉住了凱登的手。
“指揮官。”凱登看著麵前的珍妮。
“凱登！走！立刻！”
凱登看著珍妮的眼睛，咬牙吐出了兩個詞：“遵命。”
遍體鱗傷的諾曼底號幾乎完全失去了控製，頂層裝甲已被徹底破壞，情報指揮甲板完全暴露在了外麵，船身一側的一個個逃生艙被從船體上彈射了出來。
珍妮急匆匆的趕往駕駛艙，船體的人造重力已經消失了，現在情報指揮甲板已經完全暴露在了真空之中。
Joker開啟了駕駛艙的防護屏障，防止空氣外泄。他依舊坐在駕駛員的位置上，掌控著諾曼底，祈禱著不要解體。
“快點，joker，我們得離開這裏！”珍妮衝進了駕駛艙。
“不！我不走！我還能救諾曼底！”固執的飛行中尉堅持要與飛船同生共死。
“諾曼底已經不行了！與船共存亡也改變不了這個事實！”珍妮很清楚諾曼底號已經完全被重創，誰也拯救不了這一艘船。
與此同時，另一發離子束火炮打中了艦橋。
“好吧，扶我起來。”這名患有脆骨症的飛行員，終於做出了妥協。
珍妮一把抓起了joker的胳膊，把他架到了船側的逃生艙。就在這時，巨型巡洋艦再一次對準諾曼底號開火，直接命中了諾曼底號的零素核心引擎。船體發出了劇烈的爆炸。強烈的衝擊把珍妮甩了出去。
“薛帕德！”joker倒在逃生艙的地上眼睜睜的看著指揮官被敵人的離子束射線隔在了飛船的另一端。
珍妮知道沒有時間了，她靠著最後的力量按下了彈射按鈕。Joker的逃生艙立刻封閉了起來，被彈射出去，遠遠地離開了不斷爆炸的諾曼底號。零素核心崩潰了，諾曼底號的船體發出了最後一次劇烈爆炸。珍妮被衝擊波狠狠地推了出去，後背撞在了船體的殘骸上。她漂浮在太空中，親眼看著自己的飛船隨著那一陣陣炫麗的火光，解體成上百塊碎片。
一陣細小的聲響引起了珍妮的注意，她預料到了最壞的情況。在剛剛的撞擊之中，自己的護甲受損，封閉護甲內部的氧氣正在泄露。珍妮掙紮著，不斷嚐試著封堵漏洞，但是她也清楚，這是不可能成功的事情。隨著護甲內部氧氣含量的不斷下降，珍妮的意識越來越迷糊，最後她失去了知覺。
直到指揮官的大腦神經係統停止了工作。她的遺體，隨著諾曼底號的殘骸，向阿爾切拉行星表麵墜落而去。
星係聯盟的救援隊，數個小時之後才趕到歐米茄星雲。諾曼底號的大部分船員都獲救了，搜救人員登陸了被冰雪覆蓋的阿爾切拉，搜救工作進行了數周。他們找到了諾曼底號的墜毀地點，但是沒能找到海軍中校指揮官珍妮·薛帕德的遺體。
2183年底，星係聯盟正式宣布海軍中校珍妮·薛帕德陣亡。沒有追悼，沒有公開講話，甚至連一個簡單的儀式都沒有舉行。理事會不希望這位幽靈特工之前發表的言論流傳出去，所有與之相關的人和檔案都在理事會的授意之下被雪藏。星聯海軍20名船員在這次襲擊中犧牲，諾曼底編隊被解散，外籍船員被驅逐，曾經的人類驕傲終於淪為了回憶和陰霾。