忽然，黑暗中傳來窸窸窣窣的聲音，托邁立刻緊張起來，是老鼠，還是蛇？一想到吐著舌頭、冷冰冰滑膩膩的蛇，托邁就渾身一陣陣地發緊。不過，天氣還沒有暖和到蛇類可以四處活動的時候，也許隻是老鼠吧。正在胡思亂想，突然一股亮光從洞口的方向傳來，是火把！漸漸地近了，火光映照出一個魁梧的身影，托邁頓時有些緊張，片刻後，他認出了那個身影，舒了一口氣。
“回來吧……已經天黑了。”
長腿的聲音低沉且溫和，他向托邁伸出手，火光照耀著他的臉龐。他盡量做出輕鬆的樣子，但是當他的視線落在托邁的懷裏，表情還是一下子僵硬了——幼狼的瞳孔正映著火光射出綠瑩瑩的冷光。托邁的心不由得沉了下去。
是的，誰不害怕狼呢？因為自己一個冒失的決定，讓全家人都陷入到恐懼之中，托邁有點後悔了。可是，他還是不想放棄自己的決定。這個弱小的生命隻能依靠他才能活下去，它那麼信任他、依賴他，在他懷裏安睡，因此，他必須保護它。
當托邁惴惴不安地跟在長腿身後回到山洞口時，天早已黑透了。洞口已經被石牆封死了。他終於放下了懸著的一顆心。他知道，天黑之後，暴風無論如何不會讓任何人離開山洞的。至少這一晚，幼狼安全了。
晚餐已經結束了，但山洞裏仍然殘留著鹿肉的香氣。鷹眼靠著火塘打起了瞌睡。多力在修整自己的武器，他的長矛在狩獵扁角鹿的時候撞上了岩石，木杆子有些開裂了。他正用細小的樹枝蘸了一點樺樹膠，試圖把裂開的地方黏補起來。他的肩膀上敷著草藥，動作有些不靈活。
暴風在教給露西怎樣處理新剝下的鹿皮。以往，收拾獸皮都是成年婦女們的工作，從現在起，露西也要學著做這些活兒了。 暴風用牙齒咬住鹿皮的一端，露西用雙手緊緊攥住另一端，鹿皮在兩個人的拉扯下繃得緊緊的。 暴風手中拿著一片薄利的石片，一下一下刮著皮子上那些白乎乎的油脂。他示範性地刮了幾下之後，把石片交給女兒，讓她學著刮幹淨剩下的。刮去油脂之後，這些鹿皮便會和肉食一起被懸掛到通風的耳洞裏晾曬。
托邁小心翼翼地繞過暴風身旁，暴風連眼皮都不抬一下，仿佛沒看見他一樣。托邁知道，這次暴風真的生他的氣了。露西趁著暴風不注意，偷偷塞給托邁一塊烤好的鹿肉。這是給大家分派食物的時候她藏下的。托邁悄悄接過食物，撿了個離火堆遠的、不引人注意的角落坐下。懷裏的幼狼可等不及了，烤肉的香氣讓它委靡的精神一下子振奮起來。它呦呦地叫喚著，拚命地掙紮，腦袋和大半個身子已經鑽出了皮袍。托邁幾乎按不住它，幹脆把它從懷裏放了出來。
幼狼對食物表現出了極大的欲望。托邁撕下一片鹿肉放到它嘴邊，它迫不及待地張開了嘴巴。然而它並沒有將肉一口吞下去，而是不停地又舔又聞，喉嚨裏還發出焦急的嗚咽。托邁奇怪了，它看起來明明很餓了，為什麼不吃呢，難道它不喜歡吃鹿肉？
“它太小了，還不會自己吃肉呢！”鷹眼的聲音似乎從某個角落裏飄出來。托邁抬起頭，和鷹眼的目光對了個正著。原來鷹眼一直在看著他。
“你得像母狼喂小狼那樣，把肉嚼爛了喂給它才行。”
鷹眼堆滿皺紋的臉上依舊全無表情，然而那沙啞的聲音卻分明帶著一絲暖意。托邁一愣，試著把肉放進嘴裏，仔細地嚼成細碎的肉糜，這才吐出來喂給幼狼。果然，幼狼三兩下便將肉糜舔舐一光。鷹眼不愧是家族第一智者，果然什麼都知道。托邁感激地看著他，鷹眼卻緩緩扭過頭去，繼續靠在白雲母石上打盹兒，好像從未睜開過眼一樣。
看見幼狼開始吃東西了，托邁高興極了。他顧不上自己的肚子還咕咕叫，幾乎把一大半肉都喂給幼狼。幼狼的胃口也出奇的好，隻要是喂到嘴邊的食物一概吃光，最後撐得小肚子鼓鼓的。托邁又用手心捧著水，喂了一點給它。吃飽喝足的幼狼心滿意足地又開始打瞌睡，毛茸茸的小腦袋一個勁兒在托邁懷裏拱來拱去。
“幼狼是離不開母親的。”托邁記得鷹眼這麼說過。那麼，母狼應該怎麼哄幼崽睡覺呢？托邁想了想，決定晚上讓幼狼睡在自己身邊，他把幼狼抱在懷裏，鑽入鋪好的睡窩子裏。 奔忙了一天，托邁早已困頓交加，沒多會兒工夫，他便和幼狼一起沉入了夢鄉。
暴風可睡不著。
雖然他早早將洞口封了起來，並且將石牆砌得比往常更加結實緊密，還在篝火堆旁，準備了比以往更多的木柴，但是他仍然不放心。他決定自己親自值夜。當大家都鑽進睡窩子裏之後，暴風雙手握緊了長矛，靠坐在篝火旁，兩隻耳朵時刻保持著警醒。
這一夜，不僅是暴風，長腿和多力兄弟倆也都幾乎沒睡，幾雙耳朵不約而同地警醒著，仔細聆聽著洞外傳來的聲響。隻要洞外出現任何一點異常的聲音，他們就會一骨碌爬起來。就這樣，在緊張與半昏半睡之中，人們迎來了黎明。
狼並沒有來。