就像大副過的，船上沒有閑人，每個人都是水手，每個人也都要為這艘船付出應有的努力，哪怕隻是打雜，反正不能閑著。
“還有兩就到美國了，”拉姆齊笑著跟她，“多瑞絲，你的金先生是個什麼樣的人呀？他一定會收留你嗎？”
“會的，”多瑞絲用蹩腳的英語回答，“他會的，他能帶給我希望。”
“希望？是什麼樣的希望？”拉姆齊好奇地問，“食物？住處？還是受教育的機會？”
“就是——”多瑞絲到一半，似乎也想不到自己該什麼，“就是一個希望。”
“好吧，”拉姆齊無奈地，“那麼他長什麼樣兒呢？”
這次又把多瑞絲問住了。
拉姆齊覺得這孩兒的神經八成出了問題，“好吧，多瑞絲，如果金先生不收留你，你願意跟我一起住嗎？我可以提供給你上學的機會，不會是很好的學校，學校裏的孩子們還都喜歡欺負人，不過沒關係，你堅強一點兒，凶一點兒，沒人敢把你怎麼樣，我的房子是一個公寓，不大，不過好歹是個家。”
“謝謝，你是個好人，”多瑞絲眼中閃過感動，“拉姆齊先生，你為什麼不想上我呢？是因為你有特殊的愛好嗎？”
拉姆齊聽到這話以後，把自己絆了一下，頭直直地撞向不遠處的梯子。
多瑞絲一把拉住他，讓他恢複了平衡。
拉姆齊有些驚異地看著自己有點兒被捏青的手腕，“好家夥，你的力氣可真大。”
“你還沒回答我的問題，”多瑞絲不是那麼好唬弄的。
“嗬嗬，好吧，你真執著，”拉姆齊蹲下來，平視著多瑞絲，“你像我的女兒，她有著跟你一樣漂亮的臉蛋，要是沒死的化，她差不多跟你一樣大了，高傲，像個公主，有點兒不愛理人，可我知道，她隻是不想自己受傷害，哦對了，她的法語的特別好，成績是a，她還以後她要靠自己去法國留學，到時候在南法的葡萄園裏照一張照片給我……”
多瑞絲沉默了，沒有再繼續追問下去。
拉姆齊擦了擦眼睛，把快要流出來的淚水憋了回去，站起來轉身，繼續朝前巡查，這是他每不可缺少的任務。
“您的女兒——她是怎麼死的？”多瑞絲問。
“一次醉酒肇事，”拉姆齊頭也不回，“聽是個挺有錢的家夥，他有一個有錢的爸爸，請得起很貴的律師，隻被判兩個月的社區服務。”
“我會替您報仇的，”多瑞絲自信地，“就算我不行，金先生也一定可以。”
“嗬嗬，那一定要謝謝你了，”拉姆齊又擦了擦眼睛，“如果那位金先生能替我報仇——哦，我想還是算了吧，也許這就是主的旨意，主看中了她，想讓她在堂做更重要的工作，主憐憫她，不想讓她在人間再繼續受苦。”
“主應該讓那個喝醉酒的混蛋去見他的兒子撒旦，”多瑞絲冷冷地回道，“還有，對不起拉姆齊先生，我不相信你的主，我更願意相信自己。”
“還有沒見過麵的金先生，對嗎？”拉姆齊並沒有因為多瑞絲侮辱了他的信仰而感到憤怒。
“是的，”多瑞絲固執地堅持，“他不是白人，也不是黑人，是個華夏人，可是他在我心中比神要偉大，至少他給了我上帝沒有給過的東西——希望！”