《單父東樓秋夜送族弟況之秦》：屈平顦顇滯江潭，亭伯流離放遼海。折翮翻飛隨轉蓬（一作翼短天長去不窮），聞弦虛墜下霜空。
（3）比喻人的動作快速敏捷。
《幽州胡馬客歌》：翻飛射鳥獸，花月醉雕鞍。
“飛翻”與“翻飛”，除“翻飛”比喻“人的動作快速敏捷”為形容詞之外，作動詞時，二者為同素異序的同義詞。
“翻飛”，三國魏曹植《臨觀賦》：“俯無鱗以遊遁，仰無翼以翻飛。”王維《送友人歸山歌》：“白鷺忽兮翻飛，君不可兮褰衣。”此兩例中的“翻飛”俱為“飛翔”義。《漢語大詞典》“翻飛”隻有“飛舞；飄揚”這一個義項，引曹植和王維的這兩個用例，似不妥。
“翻飛”一詞，李詩中義項可謂豐富。即從該詞“飛翔”的本義正麵引申為“騰達”，又反向引申為“受折騰”，進而以“比喻失意”。而《漢語大詞典》“翻飛”沒有收這些義項。
同樣地，“飛翻”一詞，《漢語大詞典》也隻收有“飛翔翻騰”和“翻落”兩個義項。前一義項，《漢語大詞典》“亦作‘飛飜’”，引漢王粲《贈蔡子篤》：“苟非鴻鵰，孰能飛飜。”後一義項引清納蘭性德《虎阜》：“金虎既銷滅，玉燕亦飛翻。”
“翻”還在“顛倒”義項上與“覆”構成“翻覆”一詞。
【翻覆】（5次）反複無常，變化不定。
《古風·惻惻泣路歧》：路歧有南北，素絲無（一作有）變易（一本下添萬事固如此，人生無定期。田竇相傾奪，賓客互盈虧。世途多翻覆，交道方嶮巇）。
《猛虎行》：頗似楚漢時，翻覆無定止。
《豳歌行上新平長史兄粲》：前榮後枯相翻覆，何惜餘光及棣華？
《贈崔谘議》：世道有翻覆，前期難豫圖。
《尋陽紫極宮感秋作》：野情轉蕭灑，世道有翻覆。
“翻覆”為傳承詞，晉陸機《君子行》：“休咎相乘躡，翻覆若波瀾。”
“翻”又在“翻動”的義項上與“攀”構成“攀翻”一詞，並因與“攀”構詞而“相因生義”具有了“攀緣”意義。
【攀翻】（2次）為“攀折”意義，專用於表述離情別緒。
《金陵白下亭留別》：別後若見之，為餘一攀翻。
《酬裴侍禦留岫師彈琴見寄》：瑤草綠未衰，攀翻寄情親。
李詩中此詞用法特別，這一用法從謝靈運的用法而來。《文選·謝靈運〈石門新營所住〉》：“洞庭空波瀾，桂枝徒攀翻。”張銑注：“翻，援也。”
而“攀翻”一詞中的“攀”，在“攀緣”意義上又與別的語素構成3個並列式複合詞：
【躋攀】（1次）猶攀登。躋：登，升。
《與南陵常讚府遊五鬆山》：我來五鬆下，置酒窮躋攀。
【攀登】（1次）攀緣而上。
《登高丘而望遠海》：君不見驪山茂陵盡灰滅，牧羊之子來攀登 。盜賊劫寶玉，精靈竟何能？
【登攀】（4次）謂抓住或依靠他物向上移動。
《登太白峯》：西上太白峯，夕陽窮登攀。
《秋日登揚州西靈塔》：寶塔淩蒼蒼，登攀覽四荒。
《下途歸石門舊居》：靈神閉氣昔登攀，恬然但覺心緒閑。
詹本第3095頁注釋（三）：“靈神，《大戴禮·曾子天圓》：‘陽之精氣曰神，陰之精氣曰靈。’此處意猶凝神。”
《雜詩》：傳聞海水上，乃有蓬萊山。玉樹生綠葉，靈仙每登攀。
【攀緣】（1次）抓住東西往上爬。
《蜀道難》：黃鶴之飛尚不得過，猿猱欲度愁攀緣（一作牽）。
【追攀】（3次）追隨攀緣。
《豫章行》：白馬（一作百鳥）繞旌旗，悲鳴相追攀。
《遊太山六首》其三：躊躇忽不見，浩蕩難追攀。
《登邯鄲洪波台置酒觀發兵》：風引龍虎旗，歌鍾昔（一作憶）追攀。
【登覽】（2次）登高覽勝。
《登峨眉山》：蜀國多仙山，峨眉邈難匹。周流試登覽，絕怪安可悉？
《登梅崗望金陵贈族侄高座寺僧中孚》：我來屬天清，登覽窮楚越。
【登臨】（1次）：登山臨水。即遊覽。
《魯郡東石門送杜二甫》：醉別複幾日，登臨徧池台。
“飛揚”、“飛翔”、“飛翻”、“翻飛”四個並列式複合詞，形成了“飛翻”義係。
“攀登”、“ 躋攀”和“追攀”三個並列式複合詞形成“攀登”義係；“攀翻”、“攀緣”兩個並列式複合詞形成“攀緣”義係。
李白詩歌中的並列式複合詞，像“飛翻”、“攀翻”、“攀登”這樣一個串一個進而串成幾十個並列式複合詞，如果這樣串下去，並列式複合詞的類聚就顯得太多太廣，所以，我們還是把以上的並列式複合詞分為三組：即“飛”組、“攀”組和“登”組。
“交”組並列式複合詞。
1.表“交往”義的計5個，形成“交往”義係。
【交結】（1次）往來交際，使彼此關係密切。
《送趙判官赴黔府中丞叔幕》：廓落青雲心，交結黃金盡。
【結交】（10次）與人交往，建立情誼。
詳見本書第四章№71裏所考析的“結交”。
【交遊】（1次）結交朋友。
《奔亡道中五首》其三：談笑三軍卻，交遊七貴疏。
【交通】（2次）交往；往來。
《猛虎行》：昨日方為宣城客，掣鈴交通二千石。
“交通”為“交往；往來”義，《韓詩外傳》卷十：“顏淵貧如富，賤如貴，無勇而威，與士交通終身無患難。”但現代漢語中“交通”一般是“各種運輸手段和郵電通信的總稱”。
另外，表“交往；來往”義的並列式複合詞，在李白詩歌中還有以下幾個：
【結托】（1次）亦作“結托”。結交依托。
《少年行二首》其一：經過燕太子，結托並州兒。
【經過】（2次）此為“交往”義。
《少年行二首》其一：經過燕太子，結托並州兒。
《少年行》：少年遊俠好經過，渾身裝束皆綺羅。
“結托”、“經過”與由“交”構成的5個並列式複合詞，共同形成“交往”義係。
2.“交”表“交換”義與“流”構成並列式複合詞1個。