2000年5月5日，華龍六十周歲。他向組織提出了申請，退休回家休息。市委批準了華龍的請求，任命張忠為利民市公安局局長，張忠不再兼任刑警隊長。華劍正式接任刑警隊長一職，成為我國為數不多的女刑警隊長之一。
這時，華劍已經是男孩張迪的母親了。
周一的早晨，住校的張迪要返校，華劍問張軍：“迪子是你送還是我送？”
沒等張軍說話，張迪拎起了自己的旅行包，說：“誰都不用送，我自己走。”
“不行，還是讓你爸爸送吧！”華劍不放心。
“您們要是再送我，我就不去上學了。”張迪“威脅”道。
“好好，你自己去，我和你爸誰都不送。”華劍說著，拍了拍張迪的肩。
張迪拎著包往外走，到了門口，回過頭來說：“爸爸媽媽再見！”
華劍和張軍目送著張迪的背影，心裏有種悵然若失的感覺。
“孩子長大了，要獨立了。”華劍傷感地說。
“孩子總有一天會長大的，我們小的時候也都經曆過。”張軍安慰華劍。
“上班吧！”華劍上車，眼睛濕潤著。
華文和楊小川結婚後，生了一個女兒，聰明伶俐，正在學舞蹈。
鑲了牙的華文，越發地漂亮有韻味，她牽著女兒的手去舞蹈班的路上，接到了同事的電話，“什麼？要來檢查工作？”
“是啊，剛接到通知，下午就來。”同事在電話裏說。
“我馬上到單位。你先找出所有相關材料，我去了就看。”華文頗有指揮中心主任的幹練風度。
華武如願娶了張忠的女兒張思雅——一位端莊大方的幼兒園老師。思雅給華武生了一個可愛的兒子，小名龍根，華龍和高敏對孫子龍根疼愛有加。
每當看到小孫子在他們麵前跑來跑去喊著“爺爺、奶奶”的時候，華龍和高敏雖然滿頭白發，卻也深感欣慰。
惟一讓高敏遺憾的是，華武還在街上站崗。王子申多次提出，根據華武的表現和能力，應該擔任中隊長的職務，可是華龍堅決不同意。為了華武的工作，高敏不知跟華龍吵了多少次，可是一點都不起作用。好在華武熱愛交警工作，每日在街上指揮著來往的車輛，仍然絲毫不懈怠。
閑暇的時候，不再是高敏一個人遠遠地望著華武，華龍偶爾也跟著高敏去看看華武。不時地，他也會趁著路人不注意的時候，把華武指揮交通的動作重複幾遍。惹得高敏會笑話他：“你的動作跟小武比，可真是差遠了。”
“我會認真地練一練的。晚上讓小武輔導我。”華龍一本正經地說。
“你沒事找事啊！小武累了一天，還來輔導你。再說，你學那個有什麼用呢？”高敏埋怨著。
“也是，可我會當成鍛煉身體啊！”華龍還是熱情不減。
“我說老太婆，你就別抱怨了，明天我帶你去個地方。”
“什麼地方？”高敏疑惑。
“一個讓我回憶的地方，去了你就知道了。”華龍有些滄桑地說。
晚上，高敏躺在床上，聽著華龍均勻地打著呼嚕，她一直沒睡著。
六十年過去了，人生走過了一多半的時光，她跟華龍磕磕絆絆走到了今天，單單從華龍對她的稱呼上，她就知道自己早已青春不再。最初的小敏，後來的高敏，再後來的老高，然後是現在的老太婆，歲月洗去了鉛華，淘盡了自己的青春容顏，隻留下滿臉的皺紋還有飄飄的白發。
等到終於苦盡甜來，子女成人成才的時候，他們卻成為了老人。
“明天華龍究竟要帶我去哪裏呢？”高敏在疑惑中，沉入了夢鄉。
這個早晨空氣很好，天空的色彩也很明豔，是不帶任何雜質的純藍和純白，華龍站在門口望著天，對高敏說：“真透亮，像心靈一樣透亮。”
“你還沒說帶我去哪兒？”高敏問。
“去桑原‘五七’幹校。”華龍告訴高敏。
車子來了，開車的是華龍原來的司機小路。小路打開車門，讓華龍夫婦上車。
“桑原‘五七’幹校，能找到嗎？”華龍問小路。
“華局長，我能找到桑原，但‘五七’幹校我沒去過。”小路有些為難。
“沒去過不要緊，我應該能找到的。”華龍相信自己的記憶力。
車子啟動，朝著桑原的方向開去。一路上，華龍不斷地讓高敏看公路兩旁的景致。正是春日，時而看到農民們在田野裏播種；偶爾也能看到水田裏很多婦女在插秧。
“當年我也插過秧。水冰涼，能涼到腿根，真不知道怎麼就熬過來了。”華龍不無感慨地說。
“那時候你年輕，如果現在讓你去插秧，估計你都沒那些婦女能幹。”
“是啊，不服老不行啊！”華龍說。
兩個人和小路一路上說著話，不知不覺間，來到了桑原。
在一個岔路口，小路不知道車子怎麼開了。問過了當地的一個農民，指給他們走另一個岔道，他們才順利地到達了幹校。
在華龍看來，現在桑原“五七”幹校的院子似乎沒有當年大了，低矮的院牆，是用泥土和草攪拌在一起垛起來的，那道牆上就有華龍灑下的汗水。房子感覺也沒有以前的高了，窗戶上的塑料布已經千瘡百孔，微風吹過的時候，那些塑料布的碎片飄起來，跟飛舞的白旗一樣，讓人心裏不踏實。
“老華，當年你就是在這裏‘勞動改造’的嗎？”高敏指著房子問。
“是啊，當年能住在這樣的屋子裏已經很不錯了。當時來的人多，屋子不夠用，我們還在院子裏搭過馬架子，那些重點改造對象就擠在這個馬架子裏。”華龍給高敏講著往事。
“我小的時候也住過馬架子。可那是舊社會，跟你們那個時候不一樣。”
“那個歲月其實是很艱難的，我記得當時我得了肝炎，賈明就是不讓我回城。還是洪爺他們幾個嚇唬賈明，幫我打了圓場，我才回去治療的。”華龍想起往事的時候，不由自主地想起了洪爺。
“多虧了洪爺這些好心人，如果沒有他們，我們當年的日子不知道會過成什麼樣呢！”高敏跟著華龍在院子裏一邊走，一邊感慨道。
“是啊，無論到什麼時候，我都不會忘記他們的。”華龍仰起頭說。
“這道牆這麼矮，當時怎麼能把你們跟外麵隔離呢？”高敏不解。
“這是一道泥牆，當時，我們這些人剛來，就參加了勞動。用鍘刀把草鍘成一段一段的，然後和在泥裏，光著腳把泥和草攪拌均勻後，用叉子叉起來，一層一層地往上垛，就成了一堵牆。那個時候，感覺這堵牆很高，好像沒有辦法逾越。也許，經過了這麼多年的風雨侵蝕，牆也變得越來越矮了。”
“人老了還變得越來越矮呢，何況牆呢！”高敏很辯證地說。
“你說得沒錯啊！”華龍長歎了一聲。
“那些艱苦的日子都過去了，怎麼又感慨？”高敏問。
“感慨良多啊！從這個院子裏走出去的那些老戰友，有幾個活到了二十一世紀？剩下的已經不多了，所以我們要珍惜啊！”華龍握著高敏的手說。
“是啊，我建議你把自己的那些筆記都整理出來，將來給孩子們留著看。”高敏提議。
“老太婆，還是你了解我啊！現在閑下來了，可以整理了。給我孫子留著。”
“什麼時候都忘不了你孫子！我們可要好好培養龍根，將來他要比華武強才行。”高敏說。
“小武已經做得很好了，你不滿足？”華龍問。
“我滿足，就是不滿意你對小武的態度。你當局長，孩子卻去站崗，一站就是十年，有你這麼當爹的嗎？”高敏一提到小武的工作就生氣。
“還有站一輩子的呢！不是說幹一行愛一行嗎？小武喜歡，就讓他做。有什麼不好？”華龍不理解高敏。
“小武不喜歡他能跟你說嗎？小武是個內向的孩子，不喜歡他也得挺著。小武可不是退伍兵，他是軍官，當過優秀班長，他也帶過兵，真是白瞎了部隊培養他那麼些年。”高敏仍然感到惋惜。
“好了，老太婆。我是帶你來這裏懷舊加散心的，不說了，讓小路聽見不好。我讓小路給我們照一張合影，好不好？”華龍勸著高敏，喊小路給他們夫婦照相。
破舊的磚房、低矮的泥牆，這樣的背景前，一對白發蒼蒼的老夫妻，在回望近四十年的時光後，留下了一張遲到的照片。
小路剛收起相機，就接到了華劍的電話。“小路，我是華劍，我爸爸媽媽跟你在一起嗎？”
“對，我們在桑原。”小路答。
“在桑原？是桑原‘五七’幹校嗎？”華劍已經猜到了爸爸一定帶媽媽去了“五七”幹校。
“是的。我們就要往回走了。”小路說。
“這樣吧，小路，我去接他們，咱們在利民大橋那兒會合。”華劍邊下樓邊說。
剛剛偵破了一個案子，所有的移交手續都辦妥後，華劍給隊員們放了半天假。自從爸爸退休，自己就一直在忙，沒來得及去看看老爸，華劍總是不放心。終於抽出點時間，她想好好陪陪爸媽。
當華劍回到家，屋子裏空無一人。等了很久，也沒見老兩口回來。華劍想起上午在單位看到小路開車往外走，跟她打了個招呼，但是，華劍沒細問，小路當時隻說去看華叔。難道小路開車帶他們外出了？華劍覺得自己的反應太遲鈍，於是，立即給小路打了電話。
小路開車來到利民大橋上的時候，遠遠地就看到了華劍的車停在了橋上。
開到華劍車旁，小路停下了車子，對華龍和高敏說：“華叔、阿姨，華劍大姐在等你們呢！”
“這丫頭，她怎麼來了？”華龍驚訝，讓高敏快點下車。
華劍迎了上來，打開車門，從車裏扶出了媽媽。
“小劍，你怎麼來了？”高敏問。