有一種方法具有決定意義，又十分簡便，它可以給我提供答案。
我實在應該一開始就進行這個試驗，可惜我最初沒能夠想到這種方法。越是簡單的方法越不容易想到，往往是到最後才能想到，事情就是這個樣子。
我用公牛嗡蜣螂的方法，把羊糞塞進一個雞蛋大小的容器裏，塞緊，再用一根極光滑的玻璃棍，在糞堆裏鑽出一個圓柱形的洞穴，大約1法寸深，然後取出玻璃棍，用糞餅封上洞口，再蓋上一個密封蓋防止幹化。聖甲蟲的梨形孵化室很大，公牛嗡蜣螂的孵化室就大得有些過分了。
在取出玻璃棍的時候，洞穴的內壁呈墨綠色，不透明，也沒有什麼可以閃光的滲出液。假如這確實是毛細現象產生的結果，將會出現半流質的塗層。假如不出現糊狀物，內壁則可以保持不透明的狀態。
我等了兩天，假如確有毛細作用的話，那麼就可以留出時間讓毛細現象發生作用。
現在，我再次來觀察洞穴，洞壁上依然沒有發亮的糊狀物，還保持著不透明狀。過了3天，我再次進行觀察，仍然沒有什麼變化，一點兒液體也不曾從用玻璃棍鑽出的小洞裏滲出，相反，還有點發幹。
假如有毛細現象和液體外滲，則就肯定不是這種情況了。
那麼，這些塗滿整個房間牆壁的稀糊到底是什麼呢？答案顯而易見，這是雌公牛嗡蜣螂為嬰兒準備的乳製品——一種特殊的粥。
小鴿子吃力地把喙伸進喂食的親鳥口中，親鳥先是喂給孩子胃裏的分泌乳品，然後才喂食容易消化的軟米粥，小鴿子吃的是父母吐出的易於消化的食物。公牛嗡蜣螂的幼蟲最初也是這樣喂養的，為了便於嬰兒消化食物，母親在自己的肚子裏為孩子們準備了富含營養的稀奶膏。
口對口喂食對母親來說是絕不可能的，因為它還得建造其他的巢室，它必須待在其他的地方。再者，它每次隻產一枚卵，兩次產卵間隔的時間比較長，卵的孵化過程也比較緩慢，假如它也像鴿子那樣為孩子喂食，則實在是沒有那麼多時間，所以必須再想其他方法。
於是，母親就把為孩子準備的奶膏塗在嬰兒室的牆壁上，塗得哪裏都是，新生兒隨便在身邊就可以找到大量的食物。在那裏，大孩子吃的食物並不曾加工過，就是原本羊糞排泄出來的樣子。可是，新生兒吃的“果醬”就不一樣了，這是預先在母親胃裏精製加工而成的。
我們將可以看到，嬰兒先是仔細地舔食身體周圍的果醬，然後才去啃食麵包。我們人類的育嬰飲食同樣也是如此發展變化的。
我特別希望能親自看見那位母親把果醬吐出來塗抹在牆壁上。可惜我的願望未曾實現，因為它是在一個極為狹窄的空間進行這項工作的，我沒有辦法看到裏麵加工糕點的過程。再者，那位母親一旦在光天化日之下暴露，它就會立刻停止工作。
即使是我不曾親眼看到過程，但最起碼那種物質的形態，還有那用玻璃棍挖出的洞穴所做的試驗，都明明白白地告訴我，公牛嗡蜣螂在育嬰方麵是能夠與鴿子媲美的，隻不過是運用的方法不一樣罷了。其他的一些擅長在糞堆裏建造孵化室的食糞蟲，也會告訴我同樣的方法。
在昆蟲王國裏，隻有蜂科昆蟲吐出的食物是蜂蜜，其他的昆蟲就沒有這麼溫柔了，采食牛糞的昆蟲讓我們了解了它們的習性，在它們中間，有的雌雄合作並建立家庭，有的為哺乳做準備，這是身為母親的最掛心的事，它們的腹部成為乳房。生活中確實有許多難以預料的事，那些最擅長持家的主婦卻被安置在垃圾堆裏。的確，從垃圾堆上升到鳥類的崇高境界，需要一個質的飛躍。
公牛嗡蜣螂的卵從產下以後，逐漸長大，長度差不多增加了一倍，體積也增到了原來的八倍，對食糞蟲來說，這麼快的生長速度是很普遍的。無論是誰，當他記錄了任意一種昆蟲初生的卵的長度，隔段時間再次記錄剛孵化的幼蟲的長度時，他都會為昆蟲這奇異的生長速度而震驚。比如聖甲蟲最開始住在孵化室還算寬敞，後來它的身體就差不多占滿了整個巢。
第一個想法出現在我的腦海中，這個想法新奇簡單，又充滿了誘惑力：卵能夠吸收養料。因為被濃烈的氣味包圍，卵柔軟的緊身衣被吸入的氣體鼓脹起來。它會長大的原因是吸入了食物的氣味，同樣的種子也可以在肥沃的土壤中膨脹。我首次遇到這種複雜的問題時，就是這麼思考的。可是，這是否是事實呢？啊！假如坐在烤肉店門前，僅僅聞著那撲鼻的陣陣烤肉的香氣，就能夠填飽肚子，對一些人來說，世界真的是變樣了！這世界太神奇了。
公牛嗡蜣螂、糞蜣螂，還有那些在牆上塗抹糞漿的昆蟲，它們欺騙了我們，它們使用可以長大的卵誘惑了我們。後來蒂菲糞金龜驗證了這一點，它逼著我完全改變了以前的想法。蒂菲糞金龜的卵並沒有裹在散發氣味的食物中間，而是在香腸的外麵，在香腸的下麵，周圍全是沙，它並沒能吸入氣味，可是，它的生長速度同樣很快，與那些住在食物堆中的卵一樣。
此外，初生的蒂菲糞金龜幼蟲肥胖，讓我吃驚不已，它要比剛產出的卵大六七倍，並且，若想接觸被沙子隔開的食物，它不得不先穿過沙層。可是，即使在這段時間，它依然保持著超乎尋常的生長速度，就好像從卵裏帶來的物質中注入了新的物質。
在幹燥的沙子裏麵，再也找不到什麼理由，說是散發的氣味使卵獲得了長得高胖的營養物質。那麼到底是什麼使得卵和新生兒生長得如此快呢？朗格多克蠍子為我們提供了一個極好的開端，在它由幼蟲蛻變為成蟲時，我發現它的長度竟然增長了一倍；緊接著，在它還沒有補充什麼營養的時候，體積又驟然增到原來的八倍，原因何在呢？
這是它機體內部正在進行著一次更高級的排列組合，而不是由於補充了新的物質。
動物可以在物質總量沒有發生變化的情況下體積變大，這一切都是由分子的結構決定的，生命活動可以使分子的結構越來越精細。儲存在卵殼裏的密集物質漸漸地擴張，形成體積較大的生命體，成為這個生命體中可以發揮各種作用的器官。同樣的道理，火車頭這個工業的產物，就遠遠比熔化後的廢鐵鑄成的鐵錠體積大得多。
假如外殼可以膨脹，那麼卵就可以在連續的重新組合與膨脹的內部物質的作用下不斷擴大，有幾種食糞蟲就是這類情況。假如卵殼是硬的，顧慮到膨脹作用，在卵殼較大的一頭就會形成一個氣室，這樣內部物質的擴張就有了充分的空間。鳥類便是這種情況，它生長在一個固定大小的鈣質外殼裏。無論什麼類別的卵都要膨脹，不一樣的是，軟殼能夠讓我們從外部變化感知內部變化，硬殼就會讓我們難以發現內部的任何變化。
孵化並不影響停止進食前的持續生長。孵化時間不長的幼蟲仍在成長，它在保持平衡的生物狀態下完成了本身的穩定，它通過不斷地膨脹不斷的完善自己。蠍子已然陳述了這個道理，蒂菲糞金龜的幼蟲和其他的許許多多昆蟲也一次次地向我證明。從前我看到剛從小套子裏出來的蝗蟲，它的翅膀很小，可是很快它就可以展開寬大的翅翼了。
在與食糞蟲相關的故事中，我曾兩次改變想法：第一次是有關塗抹在產房牆壁上的稀糊是什麼的問題，第二次則是卵產下後體積突然增大的問題。我剛剛改正了自己的解釋，可是我並不覺得我犯過的錯誤是羞恥，隻不過是想一下就可以到達真理的源頭，當然，這是一件很困難的事。世界上隻有一個途徑可以永不犯錯，那就是什麼事情也不做，尤其是不要動腦筋。