“綠色樅林中守護財寶的老人，
你已經有好幾百歲年紀。
凡有樅樹聳立。
所有土地都屬於你，
請露麵見見星期天出生的孩子。”
玻璃小老人立刻出現了，態度不像以前那樣慈祥了，顯得很憂傷。他身穿黑玻璃的小褂，帽子上垂下一條長長的黑紗，彼得知道玻璃小老人在悼念什麼人。
“彼得·孟克，你來找我幹什麼？”他甕聲甕氣問。
“財寶守護人先生，我現在提出最後一個願望。”彼得眼睛望著他回答道。
“石頭的心還會有什麼願望嗎？”那老人說，“你費盡心機，已經得到了你所需要的一切，我沒有法子再滿足你的願望了。”
“你答應過我，要滿足我三個願望。我還有一個沒有提出來。”
“我也說過，你第三個願望提得愚蠢，我可以不答應，”森林之神說，“好了，現在你告訴我，你還有什麼願望。”
“請您把那塊該死的石頭取出來，把我那顆活的心裝進去。”彼得說。
“難道當初是我替你換心的嗎？”玻璃小老人問，“難道是我把財富和冷酷的心給你的荷蘭·米歇爾嗎？你該到他那裏去要回你的心。”
“唉，他是永遠也不會把心還給我了。”彼得傷心地回答道。
“盡管你已經壞事做盡，我還是有點可憐你，”玻璃小老人想了一會兒說，“你這次提出的願望不算愚蠢，我不得不幫幫你的忙。你聽著，用武力你是無法取回你的心的，但用點計謀也許不難取回你的心，因為米歇爾雖然自作聰明，畢竟隻是個很愚笨的家夥，你不妨直接去找他，照我教你的辦法去做。”於是他就把辦法說給彼得聽，同時給了彼得一個玻璃做的小十字架：“你把十字架對著他，同時心中默默祈禱，他就傷害不了你的性命，隻能放你走，你達到目的以後，趕快回到我這裏來。”
彼得·孟克拿了十字架，把小玻璃老人的話牢牢記在心裏，便向荷蘭·米歇爾的家走去。他呼喚了三聲名字，那巨人就立刻站到了他的麵前。“你把你的老婆殺死了嗎？”他獰笑著問彼得，“要是我的話，我也會這樣做的。她竟把你的財產施舍給乞丐。你現在必須到國外去躲避一些時候，否則人家看不見她，就會議論紛紛。你大概是需要錢才來這裏來的吧？”
“真讓你說著了，”彼得回答說，“不過這次需要很多錢，因為美洲十分遙遠。”
米歇爾沒說話，轉身把他帶進屋子裏去。他打開一隻櫃子，裏麵放著許多錢，他伸手進去取了好幾袋金幣。正當他在桌上點數的時候，彼得說道：“你是個騙子，你欺騙了我，胡說什麼你把我原來的心拿去了，我的胸中隻有一顆石頭的心。”
“難道不是這樣嗎？”米歇爾吃驚地喊道，“你感覺到你的心嗎？它不是像冰一樣冷嗎？你還會感到恐懼和悲哀嗎？你還能追悔往事嗎？”
“你不過是使我的心停止了跳動。我的心還在我胸中，埃采希兒也是這樣，他對我說，你欺騙了我們，你並沒有能力把一個人的心不知不覺而且毫無危險地從胸口挖出來。誰要這樣做，必須懂魔法。”
“我敢和你打賭，”米歇爾勃然大怒道，“你和埃采希兒，還有一些和我打過交道的有錢人，都隻有冷酷的心，他們原來的心都放在我的小房間裏。”
“嗨，你真是大言不慚，”彼得笑著說，“你這些話隻能騙騙別人。你以為我在旅行中沒有看到你這類把戲嗎？你房間裏的那些心都是用蠟仿製的。你有很多錢，這點我承認，魔法你可不會。”
巨人退讓了，他拉開房門，“你進來，看看這些紙條，還有那邊一些紙條，看看是不是寫著彼得·孟克的心。你瞧，它不是在跳動嗎？難道它是用蠟做成的嗎？”
“它果然是用蠟做成的，”彼得說，“一個真正的心跳動起來跟這不一樣，我的心還在我自己的胸中。你不懂魔法。”
“我可以證實給你看？”米歇爾憤憤地說，“讓你自己感覺一下，這才是你的心。”他拉開彼得的短襖，從他的胸膛裏把那塊石頭取了出來給他看，又拿起原來的那顆心，吹口氣小心翼翼地放進去，他已經覺得出快樂了。
“你現在覺得怎麼樣？”米歇爾笑著問。
“確實，你沒有說假話，”彼得一邊回答，一邊悄悄從口袋裏取出小十字架來，“我真的沒有想到，你有這種本領。”
“那當然，”你現在看到了，我是懂得魔法的。可現在我又要把那塊石頭放進去了。”
“且慢，米歇爾先生？”彼得喊著後退了一步，把小十字架對準了他。“逮耗子要用豬油，這一回你被我騙了。”這時他祈禱起來，想到什麼就祈禱什麼。
米歇爾的身子變得越來越小，最後跌倒在地上，滾來滾去，像條蠕蟲。他又是呻吟，又是喘息。房間裏所有的心都抽搐和跳動起來，發出一種好像鍾表匠車間裏的響聲。