也許是無言以對，玉田憲吾沉默片刻後才勉強擠出一句：“和荒木翠出軌的事相比，這個太沒看點了。”
不知何時，我離開了車道。良夫把方向盤左轉，漸漸鬆開油門，我預測他馬上要找地方停車了，然而他卻突然開上步行道，把我嚇了一跳。可不要撞到行人、電線杆或者牆壁啊，我在心裏捏了一把汗。
結果，良夫開到了一個家庭餐廳的停車場，那裏並不寬敞，但很空蕩。良夫小心謹慎地打輪，調整了幾次角度，才把車停在停車場的一個角落。非要較真的話，還是稍微有點兒偏左，但這也是沒辦法的事。
“去餐廳聊嗎？不要緊吧？我可不想讓別人聽到啊。”慣於取材
的玉田憲吾有些擔心，
是啊，還是在車裏聊吧，我很想這樣提議。你們進店聊，我就聽不到了。
“可是我們還沒有吃晚飯。”亨說，“媽媽說：‘你們快去把壞記者好好教訓一頓。’於是我們都沒來得及吃飯就被媽媽趕來了。”
“壞記者真是對不住你們了。”玉田憲吾苦笑。比起不快，他的語氣中更多的是疲憊，還有無奈，對於良夫和亨，主要是對於亨。“不過，說一千道一萬，名門望族的大小姐就是眾人矚目的焦點，對吧？就像穿著連內褲都遮不住的短裙上樓梯的女人一樣。就結果而言，她們就是想引人注目。”
“這根本不是一回事兒！”
“怎麼不是？那種人就是和普通人不一樣。”
良夫鼻翼翕張，顯然是生氣了。
“你怎麼能這樣說一個剛剛去世的人！太不像話了！”
而且，荒木翠就是在這個叫玉田憲吾的家夥眼皮底下出的事，說壞話也該有個限度吧。我也不禁怒從心起。
良夫的語氣中飽含厭惡與憤怒，玉田憲吾似乎都被嚇到了。“哦，反正人都死了，說什麼都無所謂吧。”
良夫聞言越發生氣了，亨安慰似的插嘴：“剩下的去店裏說吧。”說著，他打開了車門。
聽不到他們的對話讓我很失望。如果他們在其他車裏談，那輛車還可以把談話內容轉告我，但如果他們在店裏談，我就無從得知了。建築物不可能把談話內容告訴我。如果家庭餐廳也有輪子的話，或許還有希望。
“嘿，德米歐。”右側的豐田威姿（Vitz）向我打招呼。雖然天色昏暗，但是借著路燈也能清晰地看出他那白色的車身十分幹淨，大概是剛洗過車。
“你好啊，威姿。你常來這裏嗎？”我回應道。
“有時來。我的主人瑠奈在這裏工作。”威姿說。
“哦，是店員啊。”
“這裏的顧客很少，工作很輕鬆。不過，因此瑠奈也時常擔心這裏會倒閉。這就叫‘有進有退’吧。”
“這應該叫有利有弊，或者叫有得有失。”
“不過我希望她在這裏工作的期間能夠結識一位善良的男顧客，交到男朋友。”
“這是你的預感？”
“預感在導航儀上可反映不出。瑠奈是個活潑爽朗的姑娘，長相也不差。更主要的是，她開車很小心。打轉向燈時會輕柔地撥動手柄，拉手刹時也穩重得不能再穩重了，幾乎都停不住車。”
“這不是很危險嗎？”我苦笑。我們這些私家車都會下意識地偏袒主人，看來這輛威姿表現得尤為極端。“我的主人良夫也是個好人。先不說相貌，他絕對是個心地善良的人。就像他的名字一樣，好人，大好人啊！他剛剛進店，要是能有幸結識你家瑠奈小姐，也不失為一件好事。”
“德米歐，你的主人真配得上我家瑠奈嗎？剛才我看到他的背影了，好像不太可靠的樣子。”威姿挑釁地說，似乎在試探我。但他立刻又自言自語地嘟囔了一句：“啊，可是這樣不行。”
“什麼不行？”
“還是找個沒車的男人比較好。如果瑠奈和有車的男人交往，兩
人開車兜風的時候很有可能會把我留在家裏，你說對不對？”
的確有可能，我可以理解他的心情。“但是，說不定他們會開著你出去兜風呢。”
“一般都是坐男人的車吧。瑠奈的前男友就從來沒有開過我。他好像覺得除了他家的尼桑天際線（Skyline）之外，其他車都不是車。”
“我想我家良夫應該不會這樣。他坐在你的副駕駛席上也會很高興的。”話剛出口，我自己都覺得不對勁，我幹嗎要這樣討好威姿啊。
如果良夫真和那位叫瑠奈的女性交往了，對我可沒什麼好處。
正當我胡思亂想之際，一輛漂亮的藍色MINI cooper駛近前方的停車位。那圓滾滾的車身配上圓溜溜的車燈，看上去就像一隻悠閑自在的小昆蟲。更不可思議的是，他渾身上下散發出一種英姿颯爽的氣場。
MINI cooper開始慢慢倒車，退進停車位。司機是一位身材嬌小的女士。從她握方向盤的姿態和臉上的表情可以看出，她是個和良夫水平差不多的新手。她一臉緊張地來回看著後視鏡和側反光鏡。“媽，這邊沒問題。”副駕駛席上的孩子好像探出了頭，在看是否會撞到鄰車。“媽媽，加油，沒事的！不要怕！”孩子努力為母親打氣，我也看得目不轉睛。
MINI cooper兩旁分別停著一輛大型旅行車和一輛奔馳，我真為他擔心。看得出，旁邊那兩輛車也嚇得不行。
“明明有更容易停的空位嘛。”威姿說。
這裏確實有很多空位，然而MINI cooper好像沒多想，就毅然決然地選了這處夾在兩車之間的停車位。
“是故意選在這裏的。”倒車的MINI cooper自豪地說，“我家麻巳子為了練習停車，專門挑戰這種有難度的地方。”
“真了不起！”威姿說。我也有同感。
紮帕曾經說：“人類這種生物，隻要有捷徑就會走捷徑。”我所目睹的情況多數也印證了他的話。我甚至認為這是所有生物共通的特質。然而，今天看到了知難而上的人類，這讓我很高興。
“是很了不起，但是可別撞到我啊。”奔馳說。
MINI cooper平安無事地停好了，雖然稍微有點兒歪，但也算相當成功了。母子倆下車，走進餐廳。
接著，我們自然而然地聊起昨天那起隧道事故。初次見麵的車大聊特聊人類的話題以及與車有關的事故，這是常有的事。
在場的車輛全都認識荒木翠，大家無不感歎：“那麼有名的人居然死於車禍。”“而且還死在隧道裏。”旅行車黯然補充道。對我們來說，黑暗、閉塞的隧道，就是全世界最陰森恐怖的地方了。
我剛想說：“其實我還拉過荒木翠呢，嘿嘿。”但話到嘴邊又忍住了。如果說了，大家肯定會把注意力集中在我身上，好奇地拋出一大堆問題。一想到這種場麵，我就懶得開口了。
紮帕好像也說過，誇耀總是伴隨著危險。“人也好，車也好，經常會為了彰顯一時的名譽或滿足自我表現欲而草率行事，然後為此背負沉重的負擔。”
“話說回來，那個追車的記者居然眼睜睜地看著車子著火而不伸手相助，這也太過分了吧。我想起了英國戴安娜王妃的悲劇。”威姿說。
此話一出，我們的注意力馬上轉向MINI cooper，因為聽說MINI cooper來自英國。這時奔馳插嘴道：“MINI cooper早就被寶馬收購了。”言外之意大概是說，MINI cooper是德國車，英國的事找他也沒用。
MINI cooper聞言卻不甘示弱地表示：“話雖如此，可我們現在
還是在英國的工廠生產的。我們MINI cooper依舊是英倫之魂，換言之，我們的心是英國製造。所以，我們也經常談起阿爾馬隧道的那起事故。”
“但你不是待在日本嗎？”威姿說。
奔馳也犀利地指出：“而且那起隧道事故發生在法國。”
“哦，是法國嗎？”我反問。這起事件中的英國元素越來越少了。
“這個……話雖如此，但是英產車有屬於自己的情報網，所以我的消息都很靈通。”
“這輛MINI cooper好像很可疑啊。”旁邊的威姿衝我嘀咕。的確，我不知道他的話到底有幾成可信，真讓我頭疼。
接下來的時間成為MINI cooper的專場秀。他開始講述戴安娜王妃的生平，以及那起被譽為世界最著名交通事故的隧道車禍。
“戴安娜王妃與王子離婚後，曾與好幾個男人傳出緋聞。當時和她一起在車上的，是她那時的情人，埃及富豪之子多迪·費伊德。”
“有傳聞說她的真愛另有其人。”奔馳說。
“確實有這種說法。對於一直在王室委曲求全的戴安娜王妃來說，一定很想盡情享受普通女人在戀愛中所體驗到的種種酸甜苦辣吧。”明明沒有人類的戀愛經驗，MINI cooper卻像曆盡千帆似的講得頭頭是道。
“是這樣的嗎？”
“關於戴安娜王妃的‘死亡真相’，我聽過各種版本。其中我最喜歡的是，那起車禍的唯一幸存者——戴安娜王妃緋聞男友多迪的保鏢講述的版本。他還出了一本書，上了英國的暢銷書排行榜。”
我想MINI cooper肯定不會讀書，恐怕是讀過那本書的人曾經講起過，被他聽到了。或者是聽了其他知情車的轉述。總之，MINI
cooper以自己熟讀此書的口吻，繪聲繪色地講了起來。
戴安娜王妃和新緋聞男友多迪前往法國，一邊躲避無處不在的狗仔隊，一邊享受幽會的歡樂。身為大富豪之子的多迪此前從未被媒體如此關注，所以他並不擅長應對狗仔隊的凶猛攻勢，這也為日後的慘劇埋下伏筆。不過似乎也與他為了討戴安娜王妃的歡心，一味逞能有關。那天，午夜零時前，兩人從酒店出來，打算去凱旋門附近的百貨公司。
隻有短短十分鍾的車程。
然而，就在途中，他們乘坐的奔馳S280與隧道裏的第十三根柱子相撞，釀成悲劇。
在限速五十公裏的路上，那輛車卻以超出限速一倍以上的速度行駛。也有人說超速了三四倍。
“據說司機為了減速，試圖瞬間換到三擋。”MINI cooper說，“但是……”
“但是？”
“但是情急之下，司機似乎把這輛自動擋車與自己常開的手動擋汽車搞混了，想換三擋，卻一下子打到了空擋。”
天啊！還有這種事！
聽到這裏，我真想捂住前窗，不去麵對這悲慘的事實。其他車應該也有同感。唉……大家一起哀歎。
結果，司機、多迪和戴安娜王妃全都死於這起車禍。不省人事的戴安娜王妃被送往醫院，注射了一百五十支強心劑，也未能挽救她的生命。
隻有保鏢身負重傷、慘遭毀容，卻僥幸逃過一死。
“保鏢完全不記得車禍發生前的事情，所以沒人知道導致車禍的真正原因。據說後來查出司機酒駕，從他的體內檢測出酒精和其他處方藥物，然而這也並不能說明車禍的真相。”
“好像還有人說這起車禍是一個陰謀來著。”麵包車隨口說。
“這種說法數不勝數。”MINI cooper煞有介事地說，“也有人說是暗殺，就連司機到底喝沒喝酒這件事都有人提出質疑。而且，在發生車禍之前，事故車曾與一輛白色菲亞特發生剮蹭。警方逐一排查了所有擁有白色菲亞特的車主，但到最後也沒能尋得蛛絲馬跡。關於這輛車，至今仍是未解之謎。所以，在英國車的圈子裏有一種流言……”說到此處，MINI cooper更為得意了。
“什麼流言？”
“大家懷疑戴安娜王妃還活著。”
什麼啊？說實話，我和其他車都很泄氣。
其實某人沒有死，還活著哦！——這不就是人類最喜歡的都市傳說或者陰謀論嘛。
“人類總愛這麼說，不是嗎？他們說貓王沒有死，源義經 也還活著。”麵包車也忍不住指出。
“沒錯。而且這種流言並非隻限於人類。”奔馳大聲插話，“你看，我們不也經常說嗎？世界上的第一輛汽油車、全世界最早的那輛梅賽德斯-奔馳，至今仍在世界的某處行駛。”
被譽為現代汽車鼻祖的第一輛梅賽德斯-奔馳是我們所敬仰的偶像。該車以戴姆勒經銷商耶利內克的女兒梅賽德斯命名，我常聽到這輛車至今仍神采奕奕地奔馳在路上的傳言。另外，有關福特T型車 的小道消息也層出不窮，比如他被目擊到在底特律加油，或者在日本高速路路口交過路費。大家眾口相傳：這些老前輩們還活著！就連居住在仙台的我也聽到耳朵快要磨出老繭了。