每個星期,我都會有一兩次機會去參加國王的早朝,這時候我經常看到理發師在給國王剃胡子,那個樣子第一次看到真是十分嚇人,因為那把剪刀差不多有兩把普通鐮刀那麼長。這個國家有個風俗,就是國王每星期隻能刮兩次胡子。
後來,我想起了一件好玩的事,我請王後的侍女替我把給王後梳頭時掉落的頭發收集起來。等我積攢了一定數量時,就和我的木匠朋友商量了一下,他就在我的指導下,做了兩把和我小箱子裏那幾把椅子一樣大小的椅子。在椅背和椅麵的地方上,我又讓他用細鑽鑽了許多小孔。接著我挑選最粗壯的頭發往孔裏穿,就像做藤椅那樣編織起來。椅子做成後,我就把它們當成禮物送給了王後。她把椅子放在房間裏,常常當成稀奇之物拿給人看。
我又用這些頭發做了一隻約有五英尺長的很好看的小錢包,並且用金線把王後的名字織了上去。征得王後的同意後,我將錢包送給了格蘭姆達爾克立契。不過說實話,這個錢包中看不中用。所以除了一些小姑娘們喜歡的小玩意外,什麼都不能往裏放。…
國王的最大愛好就是音樂,他常在王宮裏舉行音樂會。他們有時也會把我帶去,可是聲音大的讓我簡直分辨不出是些什麼曲調。我通常讓人把我的小箱子從演奏者坐的地方搬開,越遠越好。然後關上門窗,放下窗簾,這才覺得他們的音樂還不難聽。…
年輕的時候我曾學過彈鋼琴,格蘭姆達爾克立契房間裏就有一架琴。那架琴我叫古鋼琴,因為它的樣子有點像古鋼琴,而且彈奏的方法也一樣。有一天我忽發奇想,想用這件樂器給國王和王後彈一首英國的曲子。可這件事似乎太難辦了,因為我兩臂伸直,也隻能夠著五個琴鍵;並且將琴鍵按下去用拳頭猛砸才行。後來我想出了一個辦法:我準備了兩根長長的圓棍,一頭粗一頭細,粗的一頭用老鼠皮裹起來,這樣敲起來既不會傷到琴鍵,也不會影響音樂的質量。再在琴前麵放一張長凳,比鍵盤大約低四英尺。
一切就緒後,他們把我放到長凳上,我就在上麵盡快地跑來跑去,一會兒跑到這邊,一會兒又跑到那邊,握著那兩根圓棍,該敲什麼鍵就狠狠地敲下去。就這樣演奏了一首快步舞曲,國王和王後聽了非常高興,可是對我來說,這卻是我一生所做的最劇烈的運動了。就是這樣,我也隻能敲十六個鍵,結果就不能像真正的藝術家那樣彈奏出低音和高音了,這也使我的演奏不那麼完美了。…
國王是一位有傑出理解力的國王,他經常吩咐人把我連小箱子一起帶到他房間裏去,放到桌子上後,他命令我從小箱子裏搬出一張椅子來,在小箱子頂上坐好,這樣我和他的臉就在同一個水平線上了。我和他以這樣的方式談了好幾次話。