在現代家庭中,幾乎所有父母捧給孩子的第一本書,都是童話書。如果一個孩子在5歲以前沒有讀過童話,那麼終其一生,都有無法彌補的缺憾。在我們每個人的成長過程中,童話都是非常重要而又非常美麗的回憶。“王子與公主從此過著幸福的生活”,正是每個孩子心中最初的純美記憶。為人父母者,自然不能,也不該忽略這重要的一課。
也許身為現實主義者的你,覺得“王子遇上公主”這樣的故事過於虛幻而不切實際,而且太浪漫太純真。也許你認為在競爭激烈的現代社會,唯美的童話難以讓孩子認識到真實世界的殘酷,但是你錯了。
在那一個個精心編織的美麗故事中,不管是王子公主、仙女女巫,還是動物,最終寫的都是人。後母的狠心、姐姐的嫉妒、孩子的機智、廚師的善良,這一切,都是以更為自由的想象對真實社會做出的模擬。在這些看似隨心所欲的故事中,包含著成人對這個世界的美好憧憬和希望,其中宣揚的善良、誠信、寬容、親情等主題,都在引導著孩子向善,幫他(她)樹立健康的世界觀和人生觀。而高貴的品德,正是父母能夠給予孩子的最為寶貴的禮物。
你的寶貝,可以從“醜小鴨”身上學會寬容和等待,發現愛人和被愛的幸福,從“星孩”那裏學到拒絕虛榮、知錯就改,從“自私的巨人”那裏學到愛和分享,從“小泰萊莎”那裏學到堅強和勇敢……
另一方麵,望子成龍的家長自然明白,生活在這個地球村中,孩子需要從很小的時候就開始學習英語。很多家長會選擇讓孩子到學校或課外輔導班裏學習語言,但這並不夠,你還有其他更好的選擇。如果你能通過親子互動的方式與孩子共同學習,讓英語成為孩子生活的一部分,既能增強孩子語言能力,又能拉近親子關係,何樂而不為?
也許你會擔心孩子對學習英語沒興趣,擔心自己的英語程度不夠好,擔心自己沒時間挑選合適的學習材料,這些都不成問題。我們精心為你挑選了適合讀給孩子的童話,這些作家,每個人都有自己的風格,安徒生的童話憂鬱詩意、風格多樣,格林兄弟的故事曲折離奇、引人入勝,貝洛的童話充滿了奇思妙想,安納德的文字洋溢著濃鬱的印度風情,弗蘭克為孩子們構建了鍾愛的幻想王國,唯美主義大師王爾德則不遺餘力地向孩子們詮釋道德和愛,瓊 · 艾肯以女性特有的細膩和溫情給我們帶來一個個動人故事,羅大裏的故事不僅熱鬧好玩,還含義深刻……
在每一篇好看好玩的童話故事中,既為你注出了最基本的常用英語單詞,還配有一幅幅生動幽默的插圖,相信這些鮮豔有趣的圖片,更能集中孩子的注意力,增加他們的興趣。故事後麵,還有常識性的簡單填空,檢驗、鞏固孩子的學習成果。
我們的努力並不僅限於此。給孩子創造更多的英語環境,對小朋友學習語言是很有幫助的,因此我們還為你準備了最常見的日常對話,從叫小寶貝起床、哄他吃飯,到和他做遊戲、帶他出去玩,每一章都有一組主題對話,你可以在家和小寶貝多多練習。
精彩豐富的內容、圖文並茂的設計、言簡意賅的點題、簡單實用的對話,這就是我們所呈現給你的。當你打開這本書,開始與孩子溝通互動時,在這段美好溫馨的時光中,不僅能陶冶孩子的性情,還會提高他們對學習語言的興趣。
編者
2014年3月