咳克不敢違抗比比揚，他扶起卡爾喬泡軟了的、沒有血肉的身軀，把他拖到岸上。卡爾喬一動不動地在草地上躺著，雙肩無力地伸向兩邊，眼神裏流露對比比揚的感激之情。
比比揚迅速穿上衣服，拿起李安娜的花束，在卡爾喬的身子上晃了晃。花萼中剩下的最後幾滴生命泉水，落到了泥孩子身上，他哆嗦了一下。不一會兒，就站了起來。他眼裏噙滿淚水，久久地擁抱著自己的救命恩人。
“謝謝你，比比揚……謝謝你救了我，還如此慷慨地賦予了我生命。我的血管裏淌著血液，生命在我體內萌發了。哦，你聽，我的心在怦怦跳動！”
比比揚也被這一切感動著，他深刻體會到了幫助別人的快樂，當然，他也找回了腦袋，恢複了本來的自己！還有什麼比這更能使他感到欣慰呢？世界，這個充滿生機活力的世界向他重新展開懷抱。他跨越了從惡向善的分界線。這一刻，他真正由一個調皮搗蛋的壞孩子變成了一個善良、懂事、機智的好孩子！
此時此刻，比比揚比任何時候都千萬倍地希望回到自己的家鄉！
回到父母的身邊！他要讓大家看一看一個全新的比比揚！
他轉身，從手指上解開纏繞的那根魔鬼尾毛，把它還給了小魔鬼，說：
“咳克，你自由了。回到你的魔鬼世界去吧！願咱們永遠也別再相見，咱們各走各的路吧。現在，經曆了這麼多，我已經知道什麼是惡了，我也擁有足夠的力量為了善良而戰了，你別妄想我還會受你的引誘。如果你要那麼做，還想耍花招，我告訴你，你一定不會得逞。到時你還會再次失掉尾巴！”
咳克接過比比揚遞給他的尾毛，一下便不見了蹤影。
河水靜靜地流淌著，遠處高聳著比比揚熟悉的山巒。就在那山腳下，在綠色的田野間，正微微泛白的是那個他生活成長的小鎮。那裏，有他日夜思念的爸爸媽媽，有他充滿溫馨快樂的家。
“媽媽，我回來了！爸爸！我回來了，我不會再離開你們了！也不會再惹你們生氣了！”比比揚高興地大聲呼喊著。
他拉起卡爾喬的手：“咱們走吧！”
“我親愛的父親，做陶器的一流好手！”卡爾喬也激動得大聲呼叫，“我也回到你身邊來了！今後，我將永遠做你的好幫手，幫你幹活，成為你晚年的一個依靠。”
在燦爛的陽光下，帶著泥土清香的微風陣陣吹拂著他們的臉，他們兩人大步向生養他們的小鎮走去，那裏，嶄新的生活在等待著他們……兩個曾經的朋友，兩個曾經的“小壞蛋”，也算是各得其所，他們將分別走上各自未來的道路。不過，這一章一個細節還是值得深思，當卡爾喬在水下上不來的時候，比比揚一心要救他，而小魔鬼很自然地非常冷漠。所以說，比比揚已完成了他的自我救贖，而魔鬼依舊是魔鬼，充滿愛心、扶老奶奶過馬路的魔鬼還是魔鬼嗎？