正文 第24章 主教(2)(1 / 2)

“後來呢?”隔壁房間裏傳來希沙依牧師的問話聲。

“喝茶呀……”瑪莉亞·季洛菲葉芙娜回答說。

“牧師,您長的是綠胡子呀!”卡佳忽然驚奇地說,然後笑出聲來。

主教想了想希沙依牧師的外貌,知道他雖然頭發是白的,但是胡子確實帶一點兒綠色,就忍不住笑了笑。

“天哪,這小姑娘可真能纏人!”希沙依牧師生氣地大聲說,“都給慣壞了!坐好了!”

主教想起了一座白色的教堂,這座教堂是國外的一座全新的教堂,他曾經在裏麵做過禮拜。接著,他又想起了溫暖的海水,還記得它發出的“嘩嘩”聲。他有一套又高又亮的住宅,住宅裏有五個房間,作為書房的那個房間裏有一張新寫字台和許多藏書。他看過很多書,也會寫一些文字。他還想起了他深切思念著的家鄉。在他的窗戶外麵,天天都有一個瞎眼的女乞丐一邊彈吉他一邊唱情歌。他每次聽到這種歌都會想起往事,不知道為什麼。八年之後,他被召回俄國,成了一名助理教務主教,一切往事隨即都變得像夢一樣朦朧、遙遠……

希沙依舉著蠟燭走進主教的臥室,驚訝地說:“哎呀,主教,您已經睡下了?”

“有什麼事嗎?”

“現在才十點來鍾,還早著呢。我今天買蠟燭了,現在可以用蠟燭油給您擦身子了,您看呢?”

“我發燒了……”主教一邊說一邊坐了起來,“腦袋很難受,確實應該想辦法治一治了……”

希沙依脫去主教的襯衣,用蠟燭油在主教的胸脯和後背上擦了起來,說:“這樣就好了……這樣就好了……請我主耶穌基督保佑……這樣就好了。今天,我去城裏看望——他叫什麼呀?——對,是大司祭謝東斯基……他請我喝了茶……我不喜歡他……請我主耶穌基督保佑……這樣就好了……我不喜歡他,就是不喜歡!”

教區主教是個胖胖的老人,他患有風濕病和痛風病,最近這一個月都在臥床養病。主教彼得差不多每天都去他家拜訪,一來是去探視他,二來可以代替他接見那些請求幫助的人。現在,彼得主教自己也生病了,他想起那些人們再三請求甚至哭著央求他辦的事情,才驚奇地發覺它們是那麼瑣碎而又沒有意義。那些人的笨拙和膽怯,也同樣令他非常生氣。當這些瑣碎而又沒有意義的請求太多時,他有一種被壓得透不過氣來的感覺。直到現在,他才體會到教區主教的心情。教區主教年輕時,曾經寫過《意誌自由論》。可是現在,他好像完全被那些瑣碎的事務給包圍了,甚至連上帝都不記得了。彼得主教在國外待了很多年,所以不太適應俄國的生活,甚至覺得在俄國的生活並不輕鬆。在他看來,老百姓是粗俗的,請求幫助的婦女既愚蠢又沒有趣味,宗教學校的學生缺乏教養甚至很野蠻,宗教學校的教師和學生一個樣。收發的公文雖然總共有幾萬多件,可是重要的公文卻很少。其中的內容,大多是與教區的監督司祭有關的公文。監督司祭把所有的牧師及其妻兒的品行都打了分,有的打了五分,有的打了四分,也有少數打三分的。他們認為,他們有義務做這些事,並且把這些事看得很嚴肅,所以就批閱或草擬了這些公文。彼得主教忙得幾乎連一分鍾的空閑時間都沒有,而且整天心驚膽戰的,隻有進入教堂之後才能安心。

雖然他性情溫和而又謙虛,可是人們卻非常敬畏他,這叫他很不習慣。他在看全省所有的人時,他們都好像變得矮小了,臉上還帶著驚恐的神色,甚至會覺得自己有罪。人們都害怕他,就連年老的大司祭也一樣。大家看到他,都會“撲通”一聲跪在他麵前。前不久,一位鄉村教士的老妻前來請求幫助,她一看見他,就嚇得一聲不吭地走了,這一趟算是白來了。他平日裏布道時,既不會說人壞話,也不會責備人,而是對人們充滿了憐惜之情。可是,一到接見那些請求幫助的人,他就變得脾氣暴躁起來,甚至火冒三丈地把他們的呈文丟到地上。他在這裏任職期間,從來沒有人誠懇、爽快、親切地跟他交談過,連他的老母親也不能例外。跟以前相比,他的老母親也變了很多,就像變成了另外一個人似的!她可以無休止地跟希沙依交談,而且在交談期間還不住地發笑。可是,她在跟她兒子說話時,卻變得非常嚴肅,話也不多,還顯得非常拘束,這些表現完全不符合她的性格。在他麵前可以做到隨便行動、說話沒有顧慮的人,隻有希沙依牧師一個人。這個人一輩子都跟主教在一起,他先後在十一個主教手下當過差,已經習慣了這種生活。彼得主教雖然是個沉悶而又沒有趣味的人,可是他在跟希沙依牧師相處時倒也很隨和。