——費·亞·阿勃拉莫夫
噢，真見鬼，一大早醒來，我就覺得沒來由的心情不好，四肢無力，甚至連起床都感覺困難，再躺一會兒吧。是因為昨夜的醉酒，還是因為昨夜所談論的話題，致使我心情如此不安？
天呐，讓我好好回想一下自己昨晚都說了做了什麼吧！大家聚在一起迎接新年，就該開心作樂，撒瘋發狂，就該像香檳酒那樣狂湧！正常的人都是這樣迎接這個一年一度的最美好的節日的。可是我們做了什麼？我們沒有像正常人那樣，而是對國家的種種舞弊、腐敗現象發了一夜莫名的牢騷，假使發牢騷能給自己帶來什麼好處，那也還行，假使發牢騷能讓自己感覺到公民責任感再一次得到發揮，使自己在來年裏更加有勇氣麵對現實，那也就罷了。
然而事實上，我們所談論的卻是官僚主義肆意橫行，談到了政局的肮髒混亂，這些事情想想都使人感到厭惡。但是卻沒有絲毫反對和抗議聲，也沒聽到一句憤慨的呐喊聲。大家都習以為常了，都容忍妥協了。但是與我們談論的人，他們卻都不是和我們一樣的普通人，這正是我心情不安的根源，他們是些什麼人呢？有著名的導演，大名鼎鼎的演員、畫家，還有作家。他們總之就是平時被人們稱為精神牧師及靈魂導師之類的人。
頭依舊昏昏沉沉的，四肢乏力，我疲倦地翻了個身，昨天酒會的情景在腦子裏一次又一次地回放著，我用憂鬱的目光環視著房間，在房間一角的壁櫃裏，擺滿了我從各處收集的水晶玻璃器具，以及我出國時所帶回來的具有民族特色的塑像、裝飾品，我掠了它們一眼，然後看向別處，似在找尋什麼。
我意識到了自己所搜尋的東西，經常這時我妻子和侄女早已把它稍加裝飾，擺在我的房間裏，致使滿間屋子都彌漫著樅樹所散發著清香，可現在我卻沒有看見它。
一定是因為沒有樅樹，才使我今天感覺不到過節的氣氛。我對自己心緒不佳的原因作了新的解釋：新年了，家裏卻還沒見到新年樅樹。昨天，妻子和侄女在城裏奔波了兩個小時也沒能弄到。這樣怎麼算是新年呢？
忽然傳來前室的門鈴聲，想必是郵件來了。
真的如我所料。從那“斯”和“師”不分的發音和氣喘籲籲的話聲，我聽出來是郵遞員奧麗娜。她正和我的妻子相互祝賀新年，並且似乎還有一些小爭執。我繼續仔細的聽，原來妻子想感謝奧麗娜這一年來給我們辛辛苦苦的送信，即使信再多一天跑上五六次也從沒有厭煩，然而送給她１０個盧布，卻遭到了拒絕。
“對不起，不用了，真的不用。”我又聽見那急促的“斯”“師”不分的話音。“這是我應該做的，我的工作就是如此，我有薪金，您這樣是對我的羞辱……”
哦，老天爺！我們為感謝她的勞動而送她１０個盧布，竟然是羞辱她？ 這個舉動竟然是羞辱。上帝呀，幹這種苦役般的工作，一個月掙那麼８０個盧布（整天價背著特重的郵包，出西家進東家，上樓下樓），那麼少的可憐的薪水，維持生活都很困難，可她竟然對我們送她的１０盧布說：“您這是在羞辱我……”
我實在難以理解，決定出去幫助妻子說服奧麗娜。
我看見這位盡職的郵遞員圍著一塊厚厚的頭巾，兔毛皮領已經磨損，腳上穿一雙舊的“羅馬尼亞姑娘”式的呢麵鞋子，鞋頭上沒有那種齒狀的飾物。很明顯她的薪水是多麼的可憐和微薄。
我不住地幫妻子勸她。她還是說：“不，不。”
我想她也許是賺１０個盧布太少而不肯接受，於是就又加了５個盧布，心想這回她應該不會拒絕了吧，畢竟１５個盧布對她而言是一筆不小的財富。
“您這是在羞辱我！”奧麗娜雖然聲音中已帶有些哽咽，但語氣十分堅定，毫不留情地重複著她從剛才就一直重複的話，眼中隱約地泛著淚光。
我怔住了，望著她的含淚的灰藍色大眼睛，對於她的堅定，心裏似乎有種莫名的感動，我一下子明白了那是什麼，我終於理解了奧麗娜的心情，我們的行為確實是對她的羞辱，因為我們這是在企圖奪走她那寶貴的財富——一個勞動者的正直和廉潔。
我為自己與妻子的行為而感到羞愧，甚至落淚，但與此同時，我的心情卻豁然開朗，一早晨的鬱悶都似乎一下子煙消雲散了，似有一縷光明湧進了我的心房。
我家的新年由此刻正式開始了。