“伶俐，你聽！”朱伶俐剛吃完早飯，正坐在座位上喝藥。圖蘭將單放機的一隻耳塞遞過來。
“噢！什麼內容？”朱伶俐笑著，將耳塞放進耳朵裏。嘴裏連喂了幾口水，將兩色不同的丸藥吞下去。
朱伶俐最近常要吃藥，圖蘭笑她是藥罐子。朱伶俐吃的始終是那些藥：治感冒的，治鼻炎的……朱伶俐太容易感冒了。乍暖還寒的時候要病一次；夏天裏太陽正毒著，晚上招了夜風要病一次；秋天桂花香味飄起來沒幾天，又要病一次；快入冬了，她仍得謹細地防著，不然還可能再病一次。圖蘭笑她是史湘雲的脾氣、林黛玉的身骨——圖蘭自己也好不到哪裏去，但是沒像朱伶俐這樣病得頻繁，而且朱伶俐這性格，偏又是最不會將息的那種，每每病才愈了七分便見好就收。不管感冒得有多難受，朱伶俐一看見一個好的物件或是漂亮景致，照舊像沒事的孩子般大喊大叫地驚乍而興奮，冷不防就會咳嗽連聲，鼻涕眼淚一把一把的。朱伶俐的鼻竇炎症狀越發嚴重了。
“你隻管這樣吃藥，有效果麼？”圖蘭站在朱伶俐桌子跟前，一隻手搭在一摞書上，另一隻手挽著右耳塞的線輕輕揉搓著。
朱伶俐將左耳塞往耳洞裏麵緊了一緊，說道：“暫時沒看出來太大效果，上次大夫給我開的藥，吃了已經有一個多月了。前兩天剛又去補開了一回。”
“噢！怎麼沒叫我同去？”
“你忙著嘛！我一個人也就去了。”朱伶俐特別能體諒人。總願意對別人好，自己倒唯恐給人添了麻煩。
“再吃一段時間，如果還不管用，看看大夫有沒有什麼別的建議吧？”圖蘭說。
“嗯。大夫說實在不行可能要做手術。我還想再仔細查查。”
兩人一邊慢聲細語地說著，一邊聽著磁帶裏經典的歌聲和男女對白聲。《鐵達尼號》的經典橋段，英俊瀟灑的傑克和美麗憂愁的羅絲在甲板上一再傾談，相識相知。暗紅洶湧的潮水滾動翻飛，靈動的音樂在飛，露絲在飛，傑克在飛。朱伶俐和圖蘭的心思也隨之舞動飛揚起來。
朱伶俐細細地聽完，直到單放機的齒輪停止了最後一聲轉動。她問圖蘭：“你怎麼買了這張經典的磁帶呢？”
“不是我買的。”圖蘭笑著說，麻利地收回兩根耳機線，拔下來塞進單放機側邊的暗格子裏去。“我姐姐以前學英語的時候留下的，還有一本配套的書，專門對台詞，我覺得好聽就拿過來了。”
“確實好聽。這部電影太經典了。”
“我們選這一段演出來，做英語節目競賽的劇本怎麼樣？”圖蘭興奮地說。
“啊！”朱伶俐笑了，“影片裏麵是一男一女，我和你是兩個女生，怎麼演？”
“無所謂的，女扮男裝唄！我演傑克，你演羅絲吧。”
“不，我個子比你高，還是我演傑克，你演羅絲吧！”朱伶俐笑著。兩人互看一眼，相對而笑：“就這麼定了！”