孫嘉偉接到電話迅速趕了過來，在嶽虹站立的路口附近停下車子，下車快步朝嶽虹走來。一見麵，嶽虹疲憊地說：“對不起，先去找旅館吧，到那裏我再對你說情況。”
這時，不知情的雲雲還在地上掙紮，她哭喊著：“媽媽——傑克——”但此時這條飛舞著雪花的僻靜小街上，連一個路人都沒有……
在孫嘉偉的車裏，嶽虹簡要地對他說了跟雲雲爭執的經過，也重新提到朋友的病和回國的想法。孫嘉偉說：“你是否可以重新考慮。因為跟女兒的爭執是小事，也許明天就好了，同時你那位朋友畢竟不是生命垂危，有必要即刻回國嗎？他能比你女兒更重要嗎？”
嶽虹像見鬼了一樣，神魂顛倒，心迷意亂，心不知所想，口也不隨心，竟然脫口說道：“他是我兒子的父親……他對我不重要，但兒子對我很重要，在這最困難的時刻，我應該陪在兒子身邊。”
孫嘉偉愣住了。輕聲問道：“兒子？”
嶽虹猛然清醒了，同時也愣住了，自己怎麼無意中說出這樣的話呢……愣了一會兒，她心一橫，便向孫嘉偉傾吐了深埋在自己心裏三十多年的隱私：“是的，我有個兒子。我有一段屈辱痛苦的經曆，它使我十七歲就有了一個兒子，但我們母子從沒有相認過……我常常痛苦得肝腸寸斷，他卻壓根兒不知道我是他的生母……我保守這個秘密已經三十多年了，我不知道為什麼會在這個時候，這個場合，對你這樣一個認識沒多久的人，第一次說出這樣的秘密，也許是雲雲給我造成的刺激太突然了，也許是我想到此番回去這個秘密就到了該揭穿的時候了，也許因為你不是我身邊的人，知道了這個秘密對我沒有什麼威脅和壓力……”
嶽虹也不知道自己怎麼一口氣說了這麼多本不應該說的話，她絕望悲傷地將頭靠在坐椅後背上。孫嘉偉非常冷靜地說：“哦……這些事都可以慢慢再說，問題是你就這樣出走了，雲雲會有什麼反應？她會著急的。”
嶽虹自語著：“我剛才出來時，她並沒追出來。唉，女兒對媽媽的關心哪能超越媽媽對女兒的疼惜啊……”孫嘉偉說：“我看還是給她打個電話吧，也許她這會兒正焦急呢。”嶽虹默許了，孫嘉偉掏出手機撥通後遞給了嶽虹。
這時雲雲還躺在地上，她已經昏過去了，而且她的手機還在家裏放著。所以嶽虹撥打的電話久久沒有回音。嶽虹緊張地聽著，突然，她斷然對孫嘉偉說：“咱們折回去吧，雲雲可能出事兒了，否則不會不接電話……”孫嘉偉一聲不吭，急忙找路口掉轉車頭。嶽虹說：“快點！快點……”
雲雲的流產無可避免，為了製止繼續出血，又做了清宮手術，之後被送進了病房。這是一間兩人病房，雲雲的病床靠近門口。透過兩張病床中間那拉得不太嚴實的簾子，隱約可見裏邊躺著一位白人女性。但此時嶽虹顧不得觀察這間病房與中國的病房有多少不同，隻是坐在雲雲床邊的椅子上，含淚看著臉色蒼白的女兒。
雲雲滿含哀怨地對嶽虹說：“媽，這下你滿意了吧，孩子沒了，我的拖累也沒了，沒有什麼能影響我的學業了……我可以按期給你拿回博士證了……媽，我不明白，難道一個活生生的生命還不如一張博士證嗎？中國的家長都為子女的博士證而活著嗎？”
嶽虹本來已經很痛悔了，雲雲的話更像刀子一樣剜著她的心。然而此刻嶽虹不能反駁雲雲，也不能說自己的委屈，為了讓女兒心裏能少點痛苦，她隻能一再地對女兒說：“雲雲，原諒媽媽吧。你也真傻，為什麼不穿衣服就跑出來呢？你要是有個好歹，我怎能活下去呢？”
雲雲委屈地說：“可是你就那樣走了，我怎麼受得了，如果不出來找你，我會內疚一輩子的。”
嶽虹一輩子也沒像今天這樣心神煩亂過，即便是幾十年前的那場恥辱，那場災難，雖然曾讓她崩潰，讓她一度失去了活下去的信心，但也沒有讓她像今天這樣痛到五內俱焚的地步。因為當年她隻痛自己一人，今天卻是在痛女兒和女兒那沒能出生的孩子，加之又想起了對兒子的痛……嶽虹此時覺得自己無論是對女兒，還是對兒子，這罪過都是百身莫贖。
當一個人內心痛到極點時，思維便會改變規律。嶽虹先是在孫嘉偉麵前失口說出自己還有一個兒子，現在麵對雲雲，她又痛不擇言地說：“好孩子，媽媽不好，媽媽是個罪人，對你是罪人，對我的兒子來說，我也是個罪人啊……”說著，嶽虹已經哽咽不能語。
雲雲驚呆了，她急切地問：“媽媽，你還有個兒子？他是誰？他在哪裏？”
嶽虹流著淚點點頭說：“是的，媽媽還有一個兒子……”她擦了擦眼睛，隔著簾子朝裏邊那張病床看了一眼，對雲雲說：“這裏還住有別的病人，不是說話的地方，以後再對你詳細說吧。雲雲你快點好起來，你想先生孩子，就按你的意思辦吧，媽媽不會再逼迫你一定要先拿到博士文憑了……”