在學校眾人中，王紹同算得上是一個有水平的人。盡管他也隻是初中還不曾畢業，其他的人比他更為不及，小學不畢業者，竟然占了多數。總算學校裏還有校長和王紹同兩個人支撐著局麵。他們兩人始終帶著高年級的課，而讓翠紅他們帶低年級的課。老師有了不明白的地方，也去他們那裏先行討教，然後再給學生講解。村裏人對孩子能有機會去學校讀書已是感激不盡，哪裏還有什麼人嫌棄學校裏人員的素質低呢？假使張莊沒有小學，肯定孩子讀書要多費上一些周折。
該是翠紅去學校陪伴校長的那天，她在家早早吃過晚飯，就趕到了學校。到學校時，校長剛把飯菜端上了桌。她邀翠紅坐下，一塊兒再吃一些時，翠紅搖了搖頭，表示吃不下了。在校長跟前坐了一陣，始終找不到一個雙方都樂於探討的話題，兩個人的談話就有些冷場。還是翠紅尋了一個由頭出來，到在校園裏隨意的走動。校長屋內有一種令人窒息的沉悶，令她透不過氣來，到了外麵她才自在起來。
蹓躂了沒幾步，忽然看見一個身影，而且是一個男人的身影，鑽進了校長的屋。也就一會兒的功夫，那男人就出來了。翠紅不由得多看了那男人幾眼，五十來歲年紀，身上拾掇得也算幹淨利落，一眼就看得出不是在家種地的打扮。她心中一動：莫非這人就是那個人們所說校長的男人。不大的功夫，她看到那男人又走進屋去。很快屋內就有激烈的爭吵聲出來，她覺得自己有必要現身當場，去支持校長一把。想到這裏，她加緊了腳步，衝也似地趕到那門前，接連叫幾聲：“校長，校長。”屋內的吵鬧很快停住，她正在猶豫自己是不是該買不進入小屋時，那個男人又從屋內出來，幾乎和她撞了個滿懷。看到她時，那男人眼光一亮，很快又黯淡下去。兩個人，誰也想不到，有一天，他們的生命會聯結在一處。等她走進屋內，看到校長坐在床沿，一手持著眼鏡，一手拿著手絹，不住的揩眼淚。她不知道該說什麼好，不聲不響的將桌上的碗筷收拾起來。校長也沒有過多的同她講什麼，隔了一會兒，二人就在一屋之內一同睡下。
以後再有上學校住宿時，校長就要求翠紅她們學習功課，她在一旁作輔導。校長講：隻有老師是一桶水，才好給學生一碗水。如果老師隻是一碗水，想要給學生一桶水時，就要犯難。她還說一碗水的老師是有些誤人子弟的嫌疑，說得翠紅她們臉上隻是微微泛紅。覺得自己如果不學的話，就是天大的罪過。為此，大家學得都非常認真。那個王紹同，常常從家中來到學校時，對她們頭天在學校的學習情況進行提問。連他都驚奇，一段時間下來，幾個人的進步都是神速的，校長也不無滿意的有了笑容。
這一段時間以來，她越發的對天成不喜歡。也不知他哪兒來的那麼大勁頭，恨不得天天要對自己折騰上一陣。身上來了例假的那幾天，堅持著不讓他觸碰自己。他便像找不到食兒的豬一樣，接連的幾天哼哼嘰嘰，磨磨叨叨。也不知道，結婚之前那麼多年，他摸不著女人的氣，是怎麼過來的？自己和天成之間，好像隻有這一點身體上的聯絡，其它再難找出有所溝通來。天成不愛講話，自己又不願同他講話，是以二人就一直寡言淡語著。
最近，因為幾個人相互督促著在學校裏學習，天成還繼續天天鬧騰，讓翠紅身體隻是吃不消。白天不能沾板凳，屁股一挨上去，就犯困。翠紅也幾次的對那天成拉長了臉子，叫他不要肆意亂為。可天成根本不理會，他的意識中，娶個媳婦兒，就是要天天日鼓的。把個翠紅氣得鼻子都歪了，恨不得操起一把剪刀，一剪子下去，喀嚓一下，截斷他那惹禍生事的根苗，好讓自己清淨起來。