《規劃》規定了幹部教育培訓工作應遵循的原則,即理論聯係實際,分級分類培訓,突出培訓重點,保證培訓質量。要求按照全麵提高各級各類幹部政治素質、業務素質、思想道德修養和工作能力的總體目標,對於不同層次、不同情況的幹部,確定不同的培訓內容和重點,有針對性地進行教育培訓。並製定了關於縣以上黨政領導幹部、年輕幹部、國家公務員、企業管理人員、各類科技人員、少數民族幹部、婦女幹部、非中共黨員幹部以及老、少、邊、貧地區幹部和緊缺人才培訓的具體要求。《規劃》強調,幹部教育培訓的主要任務是,堅持不懈地組織廣大幹部學習馬列主義、毛澤東思想,特別是鄧小平建設有中國特色社會主義理論。同時還要努力鑽研業務,學習和掌握社會主義市場經濟知識、現代科學技術知識、法律知識、曆史和其他各方麵的知識。通過學習,使廣大幹部堅定馬克思主義、社會主義的政治方向和政治立場,牢固樹立正確的世界觀、人生觀、價值觀,提高運用黨的基本理論、基本路線解決實際問題的水平,保證改革開放和現代化建設的健康發展。

《規劃》還就幹部培訓的具體措施作了詳細布署,指出,要堅持和完善領導幹部的學習製度,把領導幹部按計劃參加學習進修作為班子思想作風建設的重要措施;要對幹部參加學習的情況進行必要的考核作為使用幹部的重要依據。尤其要重視對青年幹部的教育培訓。要加強幹部培訓基地建設,充分發揮現有基地的作用和潛力,加強院校領導班子建設,改革辦學機製,建立一支政治業務素質優良、專兼結合的教師隊伍,逐步建立適應幹部需要、內容規範實用的幹部培訓教材體係。要加強幹部教育的宏觀管理,認真調查研究,實事求是地解決幹部培訓管理工作中出現的問題。堅決製止"亂辦班、亂收費、亂發證"等突出問題。

中國共產黨曆來重視幹部教育培訓工作,每當革命和建設發展到一個重大轉折時期,全黨麵臨新的形勢和任務的時候,總是特別強調加強幹部的學習和教育。1996年至2000年,正是我國社會主義現代化建設的重要時期,世界各國以經濟和科技為基礎的綜合國力的較量,說到底是人才的競爭,首先是領導者素質的競爭。中共中央清醒地認識到這一點,提出建設高素質的幹部隊伍的任務,對於保證社會主義現代化建設的順利進行和改革開放的深入開展,都具有不可忽視的重大意義。

中國奧運代表團揚威亞特蘭大

7月19日至8月4日,第26屆奧運會在美國的亞特蘭大市舉行。這屆運動會適逢現代奧林匹克運動百年盛典,也是參加國家和地區最多,參加運動員最多的一次全球體育大家庭的團聚,其規模、意義、影響都超過以往任何一屆。在本屆奧運會上,首次實現了受邀國家和地區全部參加的目標,197個國家和地區的1萬多名運動員會聚五環旗下,如國際奧委會主席薩馬蘭奇在開幕式上所說,體育是友誼,體育是健康,體育是教育,體育是生活,體育把世界帶到了一起。

參加第26屆奧運會的中國代表團由495人組成,其中運動員310名(男子110名,女子200名),是我國派出參加曆屆奧運會規模最大的。國家體委主任伍紹祖任代表團團長,袁偉民、徐寅生、魏紀中、李富榮為副團長。在本屆奧運會上,我國體育代表團參加了全部26個大項目中22個大項的比賽。奧運健兒不負祖國和人民的重托,在強手如林的角逐中共獲得50塊獎牌,其中金牌16枚,銀牌22枚,銅牌12枚,金牌和獎牌總數均列第四位,保持了在"第二集團"的領先地位,實現了預定的奮鬥目標,充分展示了中華兒女自強不息的精神風貌和愛國主義的高尚情懷。

在這次世界最高水平的較量中,我國的體育健兒創下了許許多多前所未有的佳績,取得了一個又一個巨大的突破,在亞特蘭大的賽場上16次奏響中華人民共和國國歌:在7月20日進行的女子柔道72公斤以上級決賽中,後起之秀孫福明勇挫古巴名將埃·羅德裏格斯,將中國體育代表團在本屆奧運會上取得的第一枚金牌掛在胸前;來自廣西的大力士唐靈生在59公斤級舉重比賽中,一舉拿下金牌,並以3075公斤的總成績刷新了保加利亞運動員佩沙洛夫保持的世界紀錄,這也是我國舉重選手時隔12年後再奪奧運金牌;22歲的占旭剛力拔千鈞,打破男子70公斤級舉重抓舉、挺舉和總成績全部三項世界紀錄,並以總成績3575公斤奪得金牌;體操名將李小雙力克俄羅斯、白俄羅斯高手,以58423分榮獲奧運會體操比賽男子全能冠軍;射擊選手李對紅和楊淩分別獲得女子運動手槍金牌和男子移動靶金牌,並刷新奧運會紀錄;跳水宿將熊倪終於在7月29日圓了他的奧運冠軍夢,以無可爭議的精湛技藝獲得男子3米跳板跳水比賽金牌;具有"東方飛鹿"美譽的王軍霞在眾多選手的夾擊下以超人的毅力連續參加5000米、10000米長跑的預賽、決賽並勇奪5000米金牌和10000米銀牌;乒乓球選手斬關奪隘,一路拚殺,囊括男女單打、男女雙打全部四項冠軍;跳水女將伏明霞身兼兩項,成為奧運會上第一個獨得跳板、跳台兩枚金牌的雙冠王;泳壇女傑樂靖宜在女子100米自由泳比賽中蟾宮折桂;來自江蘇的女雙選手葛菲、顧俊則為中國羽毛球隊奪得第一枚奧運會金牌。香港選手李麗姍在奧運會女子帆板比賽中獲得金牌,為香港贏得奧運曆史上首枚獎牌,實現了奧運金牌"零"的突破。