“唉，我要是知道我為什麼來這裏就好了，我感覺我中毒了，難受得就像要死了，我想奔跑，結果就被沼澤裏的紅花吸引過來了。”
灰兄弟低聲嘟囔道：“巴希拉說得沒錯。”“他說什麼？”“人終歸要回到人中間。咱們的媽媽說……”“阿克拉也是這麼說的。”莫格裏咕噥道。“卡也是這麼說的，他比我們大家都聰明。”“你怎麼說呢，灰兄弟？”
“人娃--叢林之主--拉克莎的兒子--我同穴的兄弟--雖然在春天我暫時會忘記--但你的路就是我的路，你的窩就是我的窩，你的獵物就是我的獵物，你的生死之戰就是我的生死之戰。我的話也代表了其他三位兄弟，但是你怎麼向叢林解釋呢？”
“我會給大家說這個事的，你趕緊回去，召集大家到議事岩，我會把肚子裏的想法告訴他們。或許他們已經忘了我，--在春天來了的時候，他們也許會忘了我。”
“難道你什麼也沒忘嗎？”灰兄弟扭頭頂了一句，然後大步朝遠處奔去。莫格裏跟在後麵，心事重重。
“叢林之主要回到人氏族了！快到議事岩去！”灰兄弟大聲地喊著。但是在春天裏正玩得快樂、興奮的叢林居民們隻是回答：“炎熱的夏天他就會回來，雨季會把他趕回自己的窩。來吧，和我們一起跑、一起唱吧，灰兄弟。”
“可是叢林之主要回到人中間了。”灰兄弟又說一遍。“咿--喲啊畦？那又怎麼了？難道因為這個，春天的美妙就要減少一分嗎？”叢林居民答道，他們還是繼續唱著春天的歌，一邊追逐嬉戲。當莫格裏心情沉重地穿過熟悉的石堆，來到當年自己被帶進議事會的地方，隻見到了四兄弟、老得幾乎瞎眼的巴魯和身體巨大的卡。“你的路真的走到頭了嗎，小人兒？”卡說。莫格裏突然坐了下來，用手捂著臉，嗚嗚地哭了出來。“盡情地哭吧。咱們流著相同的血，你和我--人和蛇。”“我已經沒力氣了，但不是毒藥的錯。我感到身體裏又像有紅花又像有水，一會熱一會冷。而且--我什麼也不知道了。”
“這還用說嗎？”巴魯轉過頭，望著莫格裏躺的方向，緩緩地說。“阿克拉在河邊說過，莫格裏會被莫格裏趕回人氏族。巴魯也知道，巴希拉--巴希拉今晚上哪兒了？--他也知道。”
“小人兒，咱們在冷巢碰麵的時候，我就知道了。”卡動了一下身子說，“人終歸要回到人中間，雖然叢林不會趕他走。”
“小青蛙，叢林裏沒有誰要趕你回去，走你自己的路吧，回到和你血脈相連的同類的窩裏去吧。不過記住，叢林之主啊，需要我們的腳、牙齒、眼睛，或者在夜裏飛速傳信的時候，叢林隨時會為你效命。”
“哈咿--嗎咿，我的兄弟們，”莫格裏舉起雙臂哭著說，“我什麼也不知道了！我不想走，可是兩隻腳卻不聽我的使喚，他們奔跑著把我帶到了沼澤地的小屋子。”
“你選擇回到人氏族，沒什麼可羞恥的。蜜吃完了，空蜂巢就該拋下了。”巴魯說。
“舊皮蛻了，”卡說，“我們就無法再穿上它，這是法律。”“聽著，我最親愛的，”巴魯說，“眼下的情形不是人娃請求離開狼氏族，而是叢林之主要改變自己的道路。你想幹什麼就應該去幹什麼，別忘記了，你是叢林之主。”
“可是巴希拉和贖買我的公牛怎麼辦？”莫格裏說，“是巴希拉和那頭公牛把我留在叢林的……”
“所以我才來晚了，”巴希拉從叢林中鑽出來，站在他麵前，和從前一樣敏捷、強壯、威風凜凜。他伸出還滴著血的右掌說，“這次打獵花了很長時間，但他現在已經死了，躺在灌木叢裏--一頭兩歲的公牛--他可以贖回你的自由，小兄弟。所有的債都還清了，這是叢林的法律。”他舔著莫格裏的腳，“記住，巴希拉愛你！”
“都結束了，走吧。回到人氏族去吧，聰明的小青蛙！”巴魯說。莫格裏頭倚著瞎熊的身子，胳膊繞著他的脖子，不停地抽泣。巴魯費力地舔著他的腳。
“蛻皮是艱難的，但是每條蛇都會把他脫下來，你也一樣，小兄弟。”卡說。
“今天咱們在哪兒做窩？從今天開始，咱們要走新的道路了。”灰兄弟說。
莫格裏哭了，哭得很傷心，他仔細地把每個叢林朋友都看了幾遍。他知道，以後他們會有不同的狩獵道路，不過他永遠也不會忘記他們，永遠也不會忘記自己是自由的叢林之民，快樂的小青蛙……