羅思布爾夫人對馬格麗塔說：“你嘲笑人，說刻薄的話，這種習慣不好。你明知道蘇菲性子急，你還要說一大堆挑釁的話諷刺她，惹怒她。這樣不好。我總為你這個缺點操心。我相信我的小馬格麗塔有一副好心腸，又很寬宏大量，是吧？”
馬格麗塔飛跑過來，一頭撲進媽媽懷裏，說：“媽媽，我的好媽媽，請您原諒您的馬格麗塔吧！不要傷心，您的責備完全正確，我想我以後不會再犯這種錯誤了。”馬格麗塔離開媽媽，走到蘇菲跟前，說：“蘇菲，請你原諒我吧！請你相信我不會再這樣了。如果我下次還說難聽的話，請提醒我說媽媽會傷心的，這樣，我肯定不會再多說了。”馬格麗塔的自我批評和溫和的態度讓蘇菲消了火氣，她倆真心地擁抱在一起。
晚飯鈴響了，兩個人信守承諾，大家愉快地度過了整個晚上。蘇菲也耐心地與大家一起討論明天的郊遊，不知不覺，到了睡覺的時間。
第二日，蘇菲睡到早晨八點，直到保姆來叫醒她。洗漱完畢後，蘇菲來到窗前，看見七頭毛驢已經備好鞍，她十分開心，跑到跟前挨個看了一番。
蘇菲自言自語說：“這頭太小。那頭驢的毛豎著，太醜。這頭灰色的大驢一副很懶的樣子，黑驢又好像不太溫和，這兩頭橙黃色的驢太瘦了！隻有那頭淺灰色的最漂亮！我就要它了，其他人不許跟我搶。如果其他人想要，我不會讓步的。”就這樣，蘇菲選好了一頭自以為很不錯的驢子。
這時，尼凱斯帶著兒子抬著兩大筐食物走來，放在了一隻驢的鞍上，準備跟隨郊遊。九點多鍾，兩位夫人和孩子們來了。吃過早飯後，一切準備就緒，隻等出發。
福勒韋爾夫人說：“孩子們，選一頭自己騎的毛驢吧！最小的孩子先挑，馬格麗塔，你要哪一頭？”馬格麗塔說：“夫人，哪一頭都行。你給我哪一頭我就要哪一頭，我覺得都挺好的。”福勒韋爾夫人說：“你讓我替你挑，我覺得這兩頭最小的驢是最好的，你騎一頭，剩下的一頭給蘇菲騎。”
蘇菲急忙說：“夫人，我已經選好了那頭淺灰色的，我把帽子和披肩都掛到鞍子上了。”福勒韋爾夫人說：“蘇菲，你自己一個人提前行動，選擇了你自以為最好的驢，你的做法對朋友們來說是很不友善的，對我和羅思布爾夫人也不禮貌。不過你都選好了，就騎那一頭吧。你可能會後悔的。”蘇菲覺得很羞愧，她認為夫人的批評是對的，自己自私自利的缺點到現在還沒有改正。
卡米婭和瑪德萊納一句話也沒說，各自騎上了自己的毛驢。馬格麗塔向蘇菲投去微笑的眼光，忍住剛剛想說出來的諷刺的話，騎上了自己的小毛驢。
一行人騎著驢子出發了。兩位夫人走在前麵。卡米婭、瑪德萊納、馬格麗塔和蘇菲緊隨其後。尼凱斯和兒子趕著馱食物的毛驢跟在最後。開始的時候，驢子們隻是小步行走，在人們加了幾鞭後，驢子開始小跑起來。蘇菲的驢子不願意離開馱食物的驢子，緊緊地跟在它後麵慢慢地走。蘇菲眼睜睜看著朋友們的驢子離自己越來越遠，聽著她們在前麵發出開心的笑聲。盡管自己和尼凱斯使勁揮鞭打驢，但淺灰色的毛驢還是不緊不慢地和馱食物的驢並排走著。
過了一會兒，前麵五頭驢子從視野裏消失了，蘇菲落在後麵，她氣得哭了起來。尼凱斯的兒子看到蘇菲哭了，本想安慰她幾句，結果惹得她更生氣了。尼凱斯的兒子說：“小姐，為了這點小事哭不值得，比你大的人也一樣會出錯的。你以為這頭小毛驢比其他驢子好，因為你從來沒有養過驢，不了解驢的習性。它的樣子看上去確實是一頭好驢，但是我一看就知道這是一頭又懶又固執的驢。它該打。你不要傷心了，回來的時候你把它讓給卡米婭騎，她會同意跟你換的。她那頭驢是最好的。”