到了第二天清早，梅琳艾還是按通常時刻起身，不管誰來問安，她都說好些了。而且為了證實自己確有好轉，又忙起她慣常的事情。但是一天裏，不是哆哆嗦嗦地坐在爐前，手裏拿著本書又不能讀，就是有氣無力、沒精打采地躺在沙發上，這都遠遠不能表明她確有好轉。後來，實在越來越不舒服，便早早上床唾覺去了。這時，勃朗德上校隻是對她姐姐的鎮靜自若感到吃驚。艾莉洛雖說不顧妹妹的反對，整天在護理她，夜裏逼著她吃點合適的藥，但是她和梅琳艾一祥，相信睡眠肯定有效，因而並不感到真正可怕。
但是，梅琳艾渾身發燒，折騰了一夜之後，兩人的期望便落了空。梅琳艾硬撐著爬下床，後來自認坐不住，便又自動回到床上。艾莉洛立即采納了傑尼森太太的意見，派人去請潘奧蒙夫婦的醫生。
醫生請來了，他診察了病人，雖然一麵鼓勵坦斯沃特小姐說，她妹妹過不幾天就能恢複健康，一麵卻又斷言她得的是病毒性感冒，並且漏出了“傳染”兩個字。潘奧蒙夫人一聽嚇了一跳，很替自己的孩子擔憂。傑尼森太太對梅琳艾的病，從一開始就比艾莉洛看得嚴重，現在聽到哈裏斯先生的診斷報告，臉色顯得十分嚴肅。她認為希羅坦是該擔憂，是該小心，催促她馬上帶著孩子離開家裏。潘奧蒙先生雖然認為她們的憂慮毫無根據，但他又覺得妻子那副憂心如焚、糾纏不休的樣子，實在叫他無法忍受，便決定讓她離開。就在哈裏斯先生到來後還不足一個小時，希羅坦就帶著小家夥及其保姆，向住在巴思對麵幾英裏遠的潘奧蒙先生的一個近親家出發了。在她的熱切懇求下，她丈夫答應一兩天後就去那裏和她做伴。她幾乎同樣熱切地懇求她母親也去那裏陪伴她。不過，傑尼森太太是個好心腸的人，她因此而受到艾莉洛的真心喜愛。她當眾宣布：隻要梅琳艾還在生病，她就決不離開克裏弗蘭。既然是她把梅琳艾從她母親身邊帶走的，那她就要通過自己的悉心照料，盡力代行母親的職責。艾莉洛發覺，她任何時候都是個最樂於幫助別人的熱心人，一心想要分擔她的辛勞，而且經常憑借她豐富的護理經驗，給艾莉洛以很大的幫助。
可憐的梅琳艾被這場病折磨得無精打采，總覺得自己渾身病痛，再也無法希望明天可以複原了。一想到明天的計劃全毀在這倒黴的病上，她的病勢不覺變得更加嚴重。原來，她們明天要踏上歸家的旅途，一路上有傑尼森太太的一位仆人關照，後天下午就能讓母親出其不意地見到她們。她很少開口，但是一開口便是為這次不可避免的耽擱而哀歎。不過，艾莉洛試圖幫她打起精神，讓她相信被推遲的時日將是非常短暫的，而她自己當時確實是這麼認為的。
第二天，病人的情況幾乎沒有發生什麼變化。病勢當然不見好轉，但也不顯得有所加重。現在，賓主的人數進一步減少了，因為潘奧蒙先生盡管很不願走（這一方麵是出自真正的仁愛與溫厚，一方麵是不想顯得讓妻子嚇得不敢不去），但最後終於被勃朗德上校說服，準備履行他對妻子的諾言。當他準備動身的時候，勃朗德上校更是費盡很大勁兒，才啟齒說起自己也想走。不過，好心的傑尼森太太這時又令人心悅誠服地出麵幹預了。她認為，上校的情人正為她的妹妹感到焦慮不安，這時候就把他打發走，豈不是叫他們兩人都不得安適。因而她立即對上校說，她需要他呆在克裏弗蘭，逢到晚上坦斯沃特小姐在樓上陪伴她妹妹時，她要讓他和她一起玩撲克牌什麼的。她極力挽留他，而他一旦依從就能滿足他自己的最高心願，於是隻能裝模作樣地推托兩句。特別是，傑尼森太太的懇求得到了潘奧蒙先生的熱烈支持，他似乎覺得，他走後留下一個人，碰到緊急情況能幫幫坦斯沃特小姐的忙，或者替她出出主意，他也就感到寬慰了。
這一切安排當然都是背著梅琳艾進行的。她不知道，正是因為她的緣故，克裏弗蘭的主人們才在大家到來大約七天之後，便相繼離家而走。她見不到潘奧蒙夫人並不感到詫異，也不感到關切，她從來不提起她的名字。
潘奧蒙先生走了兩天，梅琳艾的病情依然如故。哈裏斯先生每天都來護理她，仍然一口咬定她很快就會複原。坦斯沃特小姐同樣很樂觀，但是其他人卻絲毫不感到歡欣鼓舞。傑尼森太太早在梅琳艾剛開始發病不久，就斷定她絕對好不了啦。勃朗德上校對傑尼森太太的可怕預言基本上隻能聽之任之，對其影響並無抵製能力。他試圖說服自己消除憂慮，醫生對病情的不同論斷似乎使這種憂慮顯得非常荒誕。但是他每天都要孤單單地呆上好多時間，這非常適於他滋生種種傷心的念頭，他無法消除再也見不到梅琳艾的憂慮。
然而到了第三天早晨，兩人差一點打掉這種悲觀心理，因為哈裏斯先生來後宣布：病人的情況大有好轉。她的脈搏跳動得有力多了，所有症狀都比他上次來診時要好。艾莉洛進一步證實了她的樂觀想法，不禁欣喜若狂。使她感到高興的是，她在寫給母親的信裏，一直堅持自己的見解，而沒有接受她朋友的判斷，對於把她們耽擱在克裏弗蘭的那點小病完全等閑視之。她幾乎確定了梅琳艾可以上路的時間。
但是，這一天到最後並不像開始那麼順利，臨近傍晚時分，梅琳艾又發病了，比以前更加沉重，更加煩躁不安。不過她姐姐仍然很樂觀，認為所以出現這種變化，不過是因為給她鋪床的時候，讓她坐了一會兒。她悉心照料妹妹服了醫生開的鎮靜劑，滿意地看著她終於睡著了，她認為這會產生最有益的效果。梅琳艾雖然不像艾莉洛期望的睡得那麼安穩，但是卻睡了相當長的時間。艾莉洛一心想要親自觀察效果如何，便決定自始至終守著她，傑尼森太太不知道病人有任何變化，便異常早地上床睡覺去了，她的女仆（也是一個主要的護士），正在女管家房裏玩耍，剩下艾莉洛一個人守著梅琳艾。