他們都站起身來，這時又響起了敲門聲，安提奧楚斯就跑去開門。是總管，手中牽著他那條狗，安提奧楚斯滿臉洋溢著歡欣，禁不住大叫道：
“剛剛出現了奇跡！他把妮娜·馬賽亞身上的魔鬼給驅走了。”
可惜總管是不相信奇跡的。他往門邊站開了一些說：
“那我們就讓路請它們逃掉吧！”
“會鑽進你的狗的身體裏去的。”安提奧楚斯嚷了一句。
“不會的，它身體裏頭早就有了。”總管回了他一句。他嘴裏在說笑，臉上卻仍是一本正經。他在門植前頭向神父敬了個禮，對那兩個女人則是不屑一顧。
“我可以跟你私下說幾句話嗎，先生？”
兩個婦人退入廚房，安提奧楚斯捧著《新約》上樓去了。他下來的時候，心中對剛才的奇跡雖仍充滿著興奮，卻也停下腳步來聽總管究竟在說些什麼。
“請原諒我把這畜牲也帶了進來，好在它還幹淨，不會找麻煩，因為它知道好歹。（那隻狗確也低著眼睛，夾著尾巴，一動也不動地站在那裏。）我是來跟你談那個綽號叫大王的尼柯達木斯·潘尼亞的事的。他回到他的小屋去了，他表示還想再請你去給他做臨終塗油禮。以我的淺見看來……”
“真是的！”神父歎了一聲，但立刻有個念頭又使他像孩子似的高興起來：爬到山頭去，至少暫時可用體力的消耗驅散折磨自己已久的煩躁。
“馬與路況都由我來管總管說：“這是我的責任。”
神父招待他喝一杯酒。原則上，這位總管向來不接受任何人的招待，連一杯葡萄酒也不接受，但在目前這個場合，他覺得自己在地方上的職責與神父在宗教上的責任都是為大眾服務，他也就不婉拒了。他喝過之後，把杯中剩的一滴葡萄酒灑在地上（因為凡是人用的東西，大地也得分一份）。又行了個軍禮表示答謝？那條碩大的狗搖了搖尾巴，抬起頭來朝著保羅友善地望了一眼。
安提奧楚斯本想推門出去，又回到飯廳裏等待命令。他很替他母親難過，在酒吧後麵的小屋裏是白等了，特別為了神父才把屋子又收拾了一遍的，茶盤裏的杯子也準備好了。但凡事工作為先，看情形這天神父是不可能去他們家了。
“我應該準備些什麼？”他學著總督那副鄭重的口吻問道：“要不要帶傘？”
“你腦子裏在想些什麼呀？我是要騎馬去的，你根本不必去。不過你要是想去，可以坐在我背後。”
“不，我可以走路，我從來不累的。”孩子央求地說。不到幾分鍾他就準備好了，手裏捧著一個盒子，紅色罩袍折掛在手臂上。按他自已的心願，他很想把那把傘也帶上，可是他不能不聽上司的命令。
他在教堂前麵等候神父的時候，穿得破破爛爛，把廣場當做日常遊戲與打架場所的野孩子們，都好奇地圍在他四周，卻不敢靠得太近，對那個盒子敬重中多少帶些畏懼。
“我們靠過去一點兒。”有個孩子說。
“你最好站遠點兒，不然我要放總管的狗咬你！”安提奧楚斯嚷道。
“總管的狗？算了吧，你敢！你自己躲還躲不及呢！”野孩子們譏笑他說。
“我不敢嗎？”安提奧楚斯無比輕蔑地說。
“你當然不敢！你以為你跟上帝一樣了不起，就因為你捧著聖油！”
“我要是你呀一個很不在乎的孩子出了個主意說：“我早帶著你那盒子跑了，用聖油到處去驅魔作法去了。”
“去你的，你這馬蠅！從妮娜·馬賽亞身上跑出來的惡魔已經鑽進你身裏去了！”
“你說什麼？魔鬼？”野孩子們異口同聲地吼道。
“正是，”安提奧楚斯鄭重地說：“就在今天下午他把一個惡魔從妮娜·馬賽亞的身體內驅趕出來了。你們看，她來了。”
那寡婦正攜著小女孩自神父住所走了出來。這群野孩子湧了過去看她，頃刻間，奇跡出現的新聞傳遍了全村。神父初到村子裏來的那幕情景也再度重演。全村子的人都集聚在廣場上，妮娜？馬賽亞被她母親放到教堂門前最高一級台階上坐著，瘦弱，一臉菜黃，碧綠的眼睛，頭上蓋著一塊紅色的頭巾；就像個原始偶象，由一群頭腦簡單、容易被哄的鄉巴佬們供奉著。婦人們開始哭泣都要摸那個小女孩子一把。這時總管帶著他的狗也趕來了，神父在後麵騎著馬，穿過了廣場。人群立刻蜂擁而上將他圍住，然後排成一隊跟在他後頭，他雖然不停地揮手向兩邊的人群致意，但眼前這種景象所帶給他的厭煩卻遠甚於他內心的苦惱。他來到山頭的時候，勒住韁繩好像要說話，卻突然踢了幾下馬刺，很快朝山下騎了下去。他恨不得疾馳而去，逃出山穀，在眼前遼闊的天邊擺脫自己，將整個的人迷失。微風輕爽，下午的太陽溫煦地照在叢林裏，河水映出了藍天，水車翻起了鑽石般的水花。總管拉著他的狗，安提奧楚斯捧著盒子，各盡其職，一本正經地朝山下走去，保羅勒緊馬韁，默默地跟在後頭。越過河水，道路變成了一條朝著高山頭蜿蜒而上的小徑，兩旁是石頭、短牆、岩石與矮樹。西風送來香水一般濃鬱的暖香，有如一路上采盡了百裏香與野玫瑰，如今又一把一把地散回到大地。
小路往上爬得更高了。他們翻過山的另一邊，再也看不見村子的時候，四野似乎就隻剩下風與岩石，再有，就隻是遠處將天地連成一線的白色霧靄了。那條狗不時大吠幾聲，回聲自山中傳來，像是別的狗自四處與它唱和。