又過了一會兒，我們來到了頂樓，我們生命的最後一夜就將在這裏度過了。沉重的鐵門打開了，我們被推進去，隨後就聽見大門“咚”地一聲被關上，我們聽見偵探擰了七次鑰匙。我們被關進了牢房裏，我們在陰森的牢房裏感到非常孤單。
我們的牢房是一間圓形的頂樓，牆壁是很厚的石頭牆。牆上有一個小窗子，前麵有很粗的鐵欄杆，通過窗子我們可以聽見被魔化的鳥兒還在死亡之湖上的叫聲。
“如果死不是那麼殘酷該有多好啊，”丘姆—丘姆說，“如果死不是那麼殘酷，我們不是那麼渺小和孤單該有多好啊。”
我和丘姆—丘姆緊緊地互相拉著手，坐在冰冷的地麵上。這時候我們感覺餓了，饑餓開始折磨我們，這是我們過去從來沒有體會過的一種饑餓。它撕著我們，抓著我們，從我們的血液裏抽走所有的力量，我們感到全身沒有一點兒力氣了，似乎隻想躺下睡覺，永遠不想再醒來。但是我們睡不著，一點兒也睡不著。我們盡力克製自己不睡覺，在我們等待死亡來臨時，我們想到了遙遠之國，並開始談論起我們熱愛的遙遠之國。
這時候我想起了我的父王，不禁淚如雨下，絲毫不能控製自己，但是饑餓已經使我非常虛弱，眼淚從我的麵頰靜靜地流下來，丘姆—丘姆也像我一樣平靜地哭著。
“如果遙遠之國離我們不那麼遙遠就好了，”他小聲地說，“如果綠色草地島離我們不那麼遙遠，我們不那麼渺小和孤單就好了。”
“你記得嗎，我們曾經是吹著木笛走過綠色草地島的山坡的？”我說，“你還記得這件事嗎，丘姆—丘姆？”
“記得，不過這件事情已經過去很久很久了。”丘姆—丘姆說。
“我們也可以在這兒吹木笛啊，”我說，“我們可以吹那支美麗的、古老的曲子，直到我們入睡和饑餓奪去我們的生命為止。”
“好吧，讓我們再吹最後一次，這可能就是最後一次吹木笛了。”丘姆—丘姆傷心地說。
我們拿出自己的木笛，可全身沒有一絲力氣，疲倦的手幾乎拿不住笛子，但是我們堅持吹那支古老的曲子。丘姆—丘姆吹笛子的時候，哭得很傷心，我看見眼淚從他的麵頰靜靜地流下來。我可能哭得也很傷心，也像他一樣，不過我自己不知道。那支古老的曲子非常動聽，但是我這時候才發現它也非常哀婉，好像它知道，它也很快就會死去。盡管我們吹笛子的聲音很低很低，因為我們沒有力氣，但是被魔化的鳥兒們還是聽到了，它們聽到委婉的旋律以後，都飛到我們窗子跟前。通過窗子外麵的欄杆我們看到了它們明亮、悲傷的小眼睛，但是不一會兒鳥兒都飛走了，我們也沒有力氣再吹下去。
“現在我們吹完了最後一次。”我說，隨後我把笛子放回口袋裏。
我覺得口袋裏好像多了一件什麼東西，我馬上把手伸進去，摸一摸是什麼東西，我竟然摸到了一把勺子，是吉利小妹妹的小勺子。能把勺子拿出來給它們看。要是吉利的妹妹在裏麵，她這時候可能會認出自己的勺子，但是那群被魔化的鳥兒再也沒有飛回我們的窗子前麵。
我剛把勺子從口袋裏拿出來，它就掉在地上了，因為我的手太累了，根本就拿不住勺子。
“你看，丘姆—丘姆，”我指著地上的勺子對他說，“我們有了一把小勺子。”
“我們可能有了勺子，”丘姆—丘姆說，“但是在我們什麼吃的東西都沒有的時候，還要勺子有什麼用呢？”