惡毒的繼母知道了這件事以後,經常讓範西裏莎去森林裏取東西。可是她總能安全地回來,因為有洋娃娃給她指路,她從來都不會接近巴巴·亞亞的小屋。
一個初秋的晚上,繼母召集三個女兒,說有活兒讓她們做,她給每個人都分配了任務:
大女兒鉤花邊,二女兒織襪子,最小的範西裏莎紡紗,每個人必須完成了任務才能睡覺。在屋裏點了一支蠟燭後,繼母就離開了,走之前還在大女兒的耳邊嘀咕了一句什麼,範裏西莎沒有注意,認真地幹著自己的活兒。不一會兒,蠟燭的光線越來越暗,大女兒站起來走過去,像是要把蠟燭撥亮一點兒,可是她卻一下子把燭芯給剪斷了。燭火滅了,房間裏一片漆黑,她轉過身對兩個妹妹說:
“現在怎麼辦,沒有光亮幹不了活了。誰去巴巴·亞亞那兒借個火呢?我反正是不會去的,我的鉤針那麼亮,沒有光照樣可以幹活兒。”
二女兒也說:“我也不去,我織襪子的針也很亮,我也可以幹活。”
“範西裏莎,那就隻有你去借火了。快去吧!快到老巫婆那兒去。”兩個姐姐說完後一下子就把範西裏莎推出了門。
範西裏莎沒辦法,隻好拿出她早上藏起來的吃的,開始喂她的洋娃娃,一邊喂一邊著急地說:“娃娃、娃娃,你快醒醒,我遇到大麻煩了,姐姐讓我去巴巴·亞亞那兒借火,我會被吃掉的,該怎麼辦啊?”
不一會兒洋娃娃就醒了過來,看到範西裏莎已經急得掉眼淚了,連忙安慰她說:“別怕別怕,範西裏莎你就放心地去吧!隻要帶上我就行了。有我在你身邊,不會有事的。”
範西裏莎這才放心了,她擦幹眼淚,把洋娃娃放進口袋裏,還找了一塊大紗巾包住了頭,這才哆哆嗦嗦地朝森林走去。
範西裏莎按照洋娃娃的指示走了很久很久,一直走到森林深處,洋娃娃才告訴她,巴巴·亞亞的小屋子快到了。範西裏莎已經嚇得雙腿發軟了,還是不得不往前走。
突然,從她的身邊掠過一個騎士,他穿著白色的鎧甲,騎著一匹有著白色馬鞍的白馬,從頭到腳一片雪白,像一陣風一樣從她身邊奔馳而去。白騎士剛剛過去,天就亮了。
範西裏莎繼續往前走,沒過多久,又有一個騎士朝她飛奔而來。這個騎士穿著一身紅袍,騎著一匹有著紅色馬鞍的紅馬,像一團火一樣呼嘯而過。紅騎士剛剛過去,火紅的太陽就升起來了。
沒多久,範西裏莎來到了巴巴·亞亞的院子前。範西裏莎哆哆嗦嗦地站在那兒,她看到小屋周圍高高的籬笆居然都是用人骨頭做的,每一根骨頭做的籬笆樁上,都立著一個骷髏頭,就連門鎖也是用人的牙齒做的。範西裏莎嚇得渾身發抖,僵立在那兒動也動不了。突然,遠處又來了一個騎士,這個騎士穿著黑袍,騎著一匹有著黑色馬鞍的黑馬,朝著巫婆的小屋子奔馳而來,飛快地掠過小屋子,一下子就消失了。黑夜馬上就降臨了,可是黑暗卻隻維持了一小會兒,因為籬笆上所有骷髏頭的眼睛都開始發出亮光,像一盞盞明燈一樣將四周照得亮堂堂的,如同白晝。可憐的範西裏莎嚇得渾身發冷,連哭都忘了,腿軟得挪不開步子,隻能呆呆地站在那兒。
這時,森林裏突然響起了可怕的聲音:身旁的大樹哢啦哢啦直響,腳下的枯樹葉也窸窸窣窣響個不停,冷風呼呼地在她周圍打轉兒。範西裏莎害怕極了,一隻手伸進口袋裏緊緊地抓著洋娃娃。就在範西裏莎快要被嚇暈過去的時候,巴巴·亞亞巫婆出現了——她坐在一個圓圓的大鐵臼裏,一隻手拿著一根粗粗的鐵棒劃動著,另一隻手舞動著一把掃帚在前麵開路。巴巴·亞亞朝範西裏莎飛了過來,在院子前麵停住,用鼻子在範西裏莎身上嗅了嗅後,就用沙啞的聲音說:
“啊!這是誰呀,我聞到了俄羅斯人的味道!”
還在發抖的範西裏莎鼓起勇氣走到巴巴·亞亞巫婆麵前,向她深深地鞠了一躬,說:
“您好,巴巴·亞亞婆婆,我叫範西裏莎,我的姐姐們讓我上這兒來向您借火。”
“好吧,我認識你的兩個姐姐,可以把火借給你。不過你必須先在這兒幫我幹活兒,如果不願意的話,我就一口吃了你。”