那一天終於來臨了，侍女得知王子將會騎著馬穿過城市，就把公主藏在宮殿頂部的一間屋子裏，那裏有一扇窗戶能夠看到寬闊的大道。
波帕伐蒂等待著丈夫的出現，緊張得不敢呼吸。過了一會兒，她聽到音樂聲和人群興奮的叫聲，王子的馬隊緩緩地行進在街道上，並經過宮殿巨大的白色窗戶下。
“固沙萬歲，我們高貴的王子萬歲！”人群叫喊著，揮動著色彩鮮豔的旗幟，將美麗的花環拋在固沙腳下。
波帕伐蒂激動地盯著巨大的華蓋，那下麵是王子的真容。忽然，她可愛的臉上露出恐怖的神情，猛地向後退了退。
“什麼？”她叫起來，“那個可怕的怪物是我的丈夫嗎？不，那不是我的固沙！”
侍女保證說她看到的確實就是王子，波帕伐蒂立刻宣稱，她要馬上逃離這個醜陋的丈夫。她憤怒地要求應該有一個護衛隊護送她回到瑪塔國，並且認為自己與王子之間不再有婚姻約束了，因為王子的樣子實在與自己想象的相差太遠了。
俄迦格國王本可以強迫傲慢的公主留在宮中，但固沙悲傷地說：“不，讓她去吧。”
於是，波帕伐蒂忘記了固沙曾經慷慨給予她的愛和溫柔，心中隻有他醜陋的容顏，就毫不猶豫地離開了。
王子感覺波帕伐蒂帶走了他所有的快樂和幸福。一段時間，王子極度沮喪，但是有一天，他突然有了一個想法——去波帕伐蒂的國度尋找她，也許她對他會友善些。這個想法在他頭腦中一經產生，他就立刻開始行動了。他換下王子的華服，穿上普通服裝，帶上他的琵琶，徒步向瑪塔國走去。
曆經了很多天的艱苦旅行和風餐露宿，固沙終於在一個傍晚踏上了瑪塔的國土，而且立即趕往波帕伐蒂居住的王宮。
當固沙到達王宮時，已經是半夜了。他縮在牆腳下，用琵琶彈奏出曾經讓公主陶醉不已的美妙樂曲。宮殿中沉睡的人們都在睡夢中露出了微笑，因為他們夢見自己正在聆聽來自天宮的仙樂。隻有波帕伐蒂突然驚醒了，起身坐在沙發上。
“是固沙在我的窗戶下麵，”她想著，又是生氣又是害怕，“如果父王知道他來到了這裏，我一定會被強迫跟他回去的。我該怎麼辦呢？”
但是固沙並不想去拜見瑪塔國王，他希望波帕伐蒂心甘情願地回到他身邊，否則他寧願永遠地失去她。因此他決定除了公主外，不讓任何人知道他來這裏了。
“我要送一個隻有波帕伐蒂認識的標誌進到宮裏。”固沙滿懷希望地想。第二天早晨，固沙就找到一個陶工，並請求做他的徒弟。
“如果我能製作出精品的話，您能將我的作品展示給國王嗎？”固沙問道。
“當然，如果它們值得這樣的榮譽，”陶工回答說，“讓我看看你能做出什麼吧。”
固沙坐在陶工的轉台邊開始製作。他製作的陶器簡直是精美絕倫，他的師傅欣喜地叫了起來：“國王一定會為他的寶貝女兒們買下這些精巧雅致的器皿的。”說著，他就帶著一些固沙製作的陶碗直接進宮去了。
國王被這些漂亮的陶碗深深迷住了，當他聽說這些精品是出自一個年輕的徒弟之後，他激動地叫起來：“給那個年輕人一千塊金幣，告訴他，從此以後他隻能為我的女兒們工作。現在，就挑八隻可愛的小碗送去給我的女兒，當作我今天送給她們的禮物。”
陶工遵旨做了，國王的女兒們看見父親的禮物都忍不住驚呼起來。隻有波帕伐蒂看見了與她相似的頭像刻在碗上，便肯定這些碗都是固沙做的。因此她將碗摔在地上，並且傲慢地對陶工說：“把這隻醜陋的碗還給你的徒弟，並且告訴他，我不會要他的任何作品。”
當陶工告訴固沙公主所說的話時，固沙深深地歎了口氣。
“唉，她還是如此鄙視我醜陋的容貌，”他對自己說，“如果我能夠親自與她說話，或許能夠挽回她堅硬的心。我要做一個宮廷裏的奴仆以便接近她。”於是，他將國王賜予的金幣都給了陶工並與他告別。接著，他來到宮廷的廚房，他聽說這裏的大廚正需要一個助手。
大廚允許固沙進入廚房工作，而固沙同樣證明了自己擁有超凡的廚藝，他做的一盤菜被直接送給了國王。
國王非常愉快地吃光了這盤菜。當他聽說這樣美味的食物出自一個年輕的徒弟之手時，他大叫道：“給他一千塊金幣，而且從此以後，讓他專門為我和我的女兒烹飪。”
固沙高興地將國王賞賜的金幣給了大廚，然後開始準備做很多可口的飯菜。
使波帕伐蒂驚訝的是，她發現自己的丈夫竟然裝成了一個廚師，端著一大份料理搖搖晃晃地走進了她的房間。由於固沙沒有做出相識的表現，她變得大膽了，輕蔑地瞪著他憂鬱的麵容，然後裝腔作勢地說：“我不滿意這些料理，請給我換其他廚師做的料理。”