正文 第4章 戒指的記憶(2 / 3)

聖甘華結束朝聖之旅回來了,並沒有因為沙恭塔拉擅自結婚而不高興,相反,這位聖人為女兒感到由衷的高興。這讓沙恭塔拉大大鬆了口氣。

“我的女兒,你是那麼的聖潔、高貴,就算是偉大的杜西亞昂塔,你也配得上他。”他溫柔地說,“當他前來帶你走時,我會很樂意把你交給他。”沙恭塔拉流下了幸福的淚水,想著除了遺失的戒指外,自己是世上最幸運、最幸福的人了。

日子一天天過去了,沙恭塔拉的心情開始沉重起來,因為國王既沒有如約親自來,也沒有派使者來接她。

到底發生了什麼事呢,她問自己。杜西亞昂塔病了嗎?還是他對自己輕率的行為後悔了?哦,不,不會的。可是為什麼,在她如此憔悴地思念著他的時候,他卻一直不來?

接著,聖甘華也變得有些不安,他說:“我的女兒,既然國王一直沒有來,你有必要去王宮找他。立刻就做好出發的準備吧。我親愛的女兒,雖然你的離開讓我很傷悲,但一個妻子應該與她的丈夫在一起。”

沙恭塔拉不知道是該為即將見到丈夫而高興,還是該擔憂這次旅程,因為這看起來是違背丈夫意願的行為——國王離開時,說過“在這兒等我,沙恭塔拉,我將很快回來”。但是,她不能拒絕聖甘華的囑咐,於是,她生平第一次,穿過廣袤的森林去到外麵未知的世界。

經過很多天,她終於到了都城,並打聽到國王正在王宮裏。她請求拜見國王,聲稱自己帶來了一條重要消息。

當沙恭塔拉拜倒在國王的寶座下時,她的心跳得多快啊!透過厚厚的麵紗,她能夠看見那張自己深愛著的臉龐。

“你希望得到什麼呢?”杜西亞昂塔和藹地問道,聽到他親切的聲音,沙恭塔拉容光煥發,充滿了快樂和希望。

“陛下,”她回答道,同時揭開了自己的麵紗,“請不要生我的氣,因為您沒有遵守諾言很快將我接走,所以我隻好來找您了。”

“我承諾接你走?你是什麼意思?”杜西亞昂塔不解地反問。

沙恭塔拉瞪著他,眼睛裏全是恐懼。

“哦,杜西亞昂塔,您在愚弄我嗎?”她悲傷地說,“您忘記了我們在森林裏的婚禮嗎?您發誓將永遠愛我。我求求您,別這樣陌生地看著我,請遵守您的諾言,承認我是您的新娘。”

“我的新娘?”國王重複著,“這是一個怎樣的故事?我從未見過你。”

可憐的沙恭塔拉幾乎不能相信自己的耳朵。

“我的丈夫發生了什麼事?”

她自言自語地小聲嘀咕著,“我一直擔心他會後悔我們倉促的婚姻,可是他不應該連我這個人也徹底否決掉啊。”

於是,她伸出雙手,向杜西亞昂塔哭喊著:“您怎麼能說出這樣的話,這不像是一個國王該說的話。我究竟做了什麼,讓您對我如此冷酷無情?”

“我從來沒有見過你,”國王嚴肅地回答,“你是瘋了,還是故意編造了一個無聊的故事,想來迷惑我?”

沙恭塔拉站在那兒看著他,心裏越來越絕望。接著,從國王冷漠的臉上,她意識到自己的懇求毫無希望,她痛哭著逃離了現場。

這樣看來,杜西亞昂塔確實是在短短的時間裏就變得惡毒且無情,但實際上,他所說的正是自己的真實想法。他完全不記得沙恭塔拉了,原因是這樣的:當老陶爾梵刹斯壓低聲音詛咒可憐的姑娘時,他惡毒地下咒:首先,她將遺失國王的禮物;其次,除非杜西亞昂塔再次見到戒指,否則他會完全忘記沙恭塔拉,就算她站在自己麵前。

不幸的是,一個老聖人宣布的詛咒,就連印陀羅神都不能解除。既然杜西亞昂塔的戒指在森林中被溪水衝走了,又怎能指望國王還能記得他的新娘呢?

然而,雖然有詛咒存在,當杜西亞昂塔想起那天發生的事,他還是希望自己能對那可憐的姑娘更溫和一些,因為他感覺姑娘身上有一種奇怪的神秘感。可惜隻能等到奇跡發生,他才能知道事情的真相。

在沙恭塔拉探訪王宮後,又過了幾年,一個漁夫被帶到國王麵前,他講述了一件非常奇怪的事:漁夫從河裏捕到一條漂亮的鯉魚,當他剖開魚肚子的時候,哦,天啊!一枚刻著“杜西亞昂塔”名字的金戒指正躺在鯉魚肚子裏。

國王皺著眉,百思不得其解地看著這枚戒指。“這確實是我的,”他說,“但我不記得曾經弄丟了它。”

他命令手下重賞了誠實的漁夫。接著,在重新端詳了戒指以後,他將它套在了自己的手指上。

“這是怎麼回事?”他突然大叫起來,“仿佛有一團謎雲從我的腦子裏散開了。我記起來了,這是我送給我的新娘——隱士少女沙恭塔拉的戒指。啊,我做了些什麼啊?沙恭塔拉曾經來這兒找過我,可我卻用粗暴的言語將她趕走了。”

現在記憶全都複蘇了,國王痛苦地意識到,他無意中帶給可憐無辜的沙恭塔拉多麼深重的傷害啊。

他立刻趕往森林,但是那座隱居屋已經消失不見了,聖甘華也已不在了。他接著尋遍了整個王國,但一無所獲,似乎沙恭塔拉已經從地球上消失了。最後,國王不得不相信,可憐的姑娘已經在某個不知名的地方因悲傷過度去世了。