莎維德麗知道最後的時刻到了，她讓丈夫躺在自己腿上，心裏緊張得幾乎喘不過氣來。撒提亞萬的腦袋一挨上她的膝蓋，她就看見一個可怕的身影正從頭頂俯視著他們。那個影子是瘦高個，皮膚是綠色的，眼睛如兩團火，手上拿著一根長長的繩子。莎維德麗知道，那就是所謂的索命繩。
她知道麵前的影子就是死神，她努力使自己鎮靜下來，緩慢地站起身，先對死神恭敬地鞠了一躬，明知故問道：“您是何人？”
“無需問我的名字，莎維德麗，”影子說，“我為撒提亞萬而來，他命中的期限到了。”說著，影子將手上的繩子向撒提亞萬拋去，一下就兜住了他的靈魂，一用力，就將其拉離了肉體。接著，影子將靈魂拖在身後，朝著南方飛快地奔去了。
莎維德麗一心想著不能讓他將丈夫帶走，愛情的力量讓她擁有了無與倫比的速度和能量，她緊緊跟隨著死神。最後，他們來到了世界的邊緣，活人不可能跨越這裏，於是死神停了下來。
“回去吧，姑娘，”他說，“你已經跟得夠遠了，但你應該回去舉行葬禮。”
莎維德麗回答說：“不，偉大的死神。當我和我的丈夫結婚時，我就發誓要跟隨他到天涯海角，哪怕是死亡和神明也不能讓我失信。”
“我知道你說的是實話，”死神說，“我喜歡你的坦誠。向我乞求一個恩賜吧，除了你丈夫的性命。”
莎維德麗想了想，懇求死神恢複夏爾瓦老國王的健康。
死神接受了她的懇求，“現在回去吧，任何活人都不可能跨越這條界線。”
莎維德麗還是不離開，她的腦袋裏正進行著激烈的思考。她知道，沒有人愛死神，就算在神明之間，他也是孤獨的，因此，她決定奉承他。“啊，死神，如果一個人和品德高尚的人融洽相處，那麼神明也會為此高興的，是嗎？”
“那當然。”死神不假思索地回答，卻不知道他正在落入莎維德麗的計謀中。
“那麼，您不能讓我離開，因為我想要和您這樣德高望重的人多待一會兒，而且神明也會高興的，不是嗎？因為你就是神明中的一個。”
死神聽到這些恭維的話，感到心花怒放，於是他又答應滿足莎維德麗的一個要求。
“請允許我的公公重新得到本就屬於他的王位。”
莎維德麗說。
死神滿足了她的要求，再次吩咐她快回去舉行葬禮，“如果再不將屍體埋葬，就會被豺狼吃掉了。”
“被豺狼吃掉又有什麼關係呢？”莎維德麗裝作不關心地說，“沒有靈魂的身體有什麼用呢？如果他的靈魂能從您的索命繩中解放出來，那麼還可以尋找另外一個身體。但是，沒有另外一個靈魂會需要他已經沒用的身體。”
“你的說法是我聽到過的最智慧的。”死神說，“我再賜予你一個禮物。”
“賜予我一百個兒子吧，偉大的死神！”她大聲說著，當死神點了點頭表示同意時，她大笑著拍起手來，“如果您不想失信於人類的話，放開撒提亞萬的靈魂吧！我不能和任何其他人結婚，因此隻有放他回生，您的第三次恩準才能實現。”
這時，死神終於明白了，在莎維德麗身後還有一個比他強大得多的力量，幫助她戰勝自己。於是，他解開了繩子，撒提亞萬的靈魂瞬間就飛走了。
經過幾個小時的路程，莎維德麗終於回到了他們砍竹子的地方，她看見丈夫就像她離開時一樣，仍然躺在那裏，睡得很香甜。這時太陽都快落山了，於是她抬起他的頭，輕輕喚醒了他。撒提亞萬打著哈欠，伸展著四肢，愉快地醒了過來。
“你怎麼沒有叫醒我呀，我一定睡了太長時間了。”他問道。莎維德麗隻是微笑著，給了他一個深情的親吻，然後告訴他，應該趕緊回家了。
他們手牽著手，回到了森林中的小屋。在路上，莎維德麗詳細地告訴了他發生的一切。當他們到家時，發現老國王正與隱士們相談甚歡，因為在這天下午，他病弱的身體神奇般地恢複了健康。
正當大家都在高興的時候，突然來了一位夏爾瓦國的使者，宣布說，國王的敵人已經被處決了，人民希望老國王能夠回去繼續賢明的統治。
第二天，莎維德麗和撒提亞萬，以及老國王、老王後，一起回到了夏爾瓦。在那裏，他們共同度過了幸福的一生。正如死神所承諾的，莎維德麗一共生了一百個兒子。每一個兒子滿十歲的時候，宮廷裏都要舉行盛大的宴會，在宴會上，人們愛戴的王後莎維德麗，總會向大家講述她如何從索命繩下救出國王的故事。