正文 第3章 阿卜杜拉秘密的泄露(2 / 3)

“請你們諒解我,這並不是我自己願意這麼做的,你們應該想到,我目前的處境有多麼困難!相信吧,也許安拉會把你們倆從困境中解脫出來,幫你們找到一條沒有痛苦、沒有傷痛、充滿歡樂和幸福的出路!”

說完,阿卜杜拉跪在地上,為兩條狗祈禱了一番。然後,他又把兩條狗脖子上的金鏈子一一解開,把盛滿飲食的托盤放在狗跟前,讓狗吃喝,還不時地親手喂它們。他的動作,猶如一位慈祥的母親在給自己心愛的孩子喂食。兩條狗吃飽、喝足了,阿卜杜拉又用手帕為它們擦幹淨嘴巴。然後,他又收拾好盛飲食的大托盤,舉著蠟燭,向兩條狗告辭。

一直站在門外的伊斯哈格,屏住呼吸,透過門縫,仔仔細細地看著阿卜杜拉那令人費解的舉動、喃喃的自言自語,感到無比的驚訝。他見阿卜杜拉收拾好東西,要離開大廳了,便急忙轉身,快步奔回了臥室,躺到床上一動也不動,裝成睡得很香的樣子,不過,他仍眯縫著眼,在暗裏窺視著阿卜杜拉,看到阿卜杜拉躡手躡腳地回到了臥室,輕輕地打開衣櫃,把皮鞭照原樣放在了櫃中,把櫃門關好,然後脫下衣服,若無其事地睡了。

伊斯哈格更加睡不著了,他滿腹疑慮,怎麼也想不明白,這個阿卜杜拉為什麼要這麼做?那兩條狗又是怎麼回事兒?他無法找到答案,反而懷疑自己患了夜遊症,不知自己是在夢中,還是處身於神話世界?這件事實在是太離奇了,連做夢都難以夢到的,他越想越清醒,以至於一夜都沒合眼。他想,這件稀奇古怪的事情,問也不好問,想也想不明白,隻好藏在心裏算了。一直熬到天亮,他和阿卜杜拉同時起床,互道早安,彼此若無其事地一塊兒做晨禱,一同吃早餐,一起到省府去辦公。

第二天夜裏,伊斯哈格又發現阿卜杜拉半夜三更起床,像第一天夜裏那樣,去折磨那兩條狗,抽打完後,又用手帕給它們擦鼻涕、眼淚,還給它們飲食吃。伊斯哈格跟在他身後,仔細觀察著,發現阿卜杜拉的舉動,與第一天夜裏一模一樣。到了第三天夜裏,阿卜杜拉又重複著前兩天的舉動,伊斯哈格對這件事的好奇感越來越強了。

伊斯哈格在巴士拉省城耐心地過了三天,被當作上賓款待,每天都吃美味佳肴,倒也逍遙自在。到了第四天,阿卜杜拉果然按原先約定的那樣,把賦稅如數交給了他,並十分親熱地與他告別。伊斯哈格完成了欽差大臣的任務,心中自然十分高興。他裝作若無其事的樣子,和阿卜杜拉告別後,便帶著賦稅動身啟程,趕回了巴格達。

回到了京城,伊斯哈格不敢怠慢,即刻進入王宮,向哈裏發·拉希德彙報情況,說道:

“啟稟陛下,其實巴士拉省長早已收齊了賦稅,正要啟程來京繳稅,如果我晚一天啟程的話,那我和他們就會在路上相遇了。陛下,臣此次巴士拉之行,無意中發現了一件非常奇怪的事情,是我從來也沒有見過的。不知陛下有無興趣聽一聽?”

哈裏發·拉希德見巴士拉省的賦稅也繳齊了,心中高興,便隨口說道:

“什麼事情?快說給我聽聽。”

於是,伊斯哈格便把阿卜杜拉半夜三更起來,莫名其妙地去折磨兩條狗的情況,詳細地說給哈裏發聽了。他怕哈裏發認為他在編瞎話,便反複強調說:

“這件事是千真萬確的,我絕不會欺騙您的,我接連三個晚上都跟在他身後,仔細觀察他的一舉一動,結果發現,他每天夜裏都要鞭打那兩條狗,然後又親切地去安慰它們,還喂它們吃喝。”

哈裏發聽得目瞪口呆,他也覺得此事實在十分離奇,他問道:

“此事確實很奇怪!你有沒有問他為什麼要這樣做?”

伊斯哈格忙說:

“陛下,我隻覺得奇怪,卻沒敢過問這件事。”

哈裏發嚴肅地說:

“發現了可疑事情,卻不弄個水落石出,你這個欽差大臣是怎麼當的?好吧,你再到巴士拉去一趟,把阿卜杜拉和兩條狗都給我帶來!”

“陛下,”伊斯哈格一聽,忙跪倒在地,對哈裏發說:

“微臣請求陛下別派我去做這件事了,因為阿卜杜拉待我實在是太好了,他把我當作貴賓來招待,對我非常尊重。那件怪異的事情是我無意中發現的,我隻是對陛下一個人透露了,而對任何人都守口如瓶。在這樣的情況下,我怎麼好意思再去見他,並把他給帶來呢?如果我為此事再返回巴士拉,我將難以啟齒,而且心裏感到很過意不去,無顏麵對他。所以,微臣鬥膽敢請陛下寫個手諭,派別的人去把他和那兩條狗帶來吧,這樣做不是更好嗎?”

伊斯哈格說得十分懇切,然而哈裏發卻堅持他的意見,對伊斯哈格的建議毫不理睬,反而對他說:

“你不應該這麼說!你好好想想,如果我派別人去,他很可能拒不承認這件事,他會公開說,他半夜睡得好好的,而且也沒有什麼狗,這是顯而易見的。你去就不同了,你可以說是你親眼所見、親耳所聞的,為了證實你的話,你可以描繪出細節,在事實麵前,他就不得不承認了。所以說派你去是再合適不過了,而且隻有你去,才能很好地完成任務。我的主意已定,如果你敢違抗我的命令,我就要處死你。”

伊斯哈格見哈裏發主意已定,就不敢再提什麼建議了,他無可奈何地說:

“我服從您的命令!相信萬能的主會幫助我的。俗話說‘禍從口出’,看來這句話一點兒也不假,我對陛下向來是無話不說的,如今我向陛下泄露了秘密,卻給自己惹來了麻煩。我隻希望陛下給我寫一個手諭,我帶著手諭到巴士拉去,把阿卜杜拉帶來見陛下。我隻能這麼辦了,這就是我多嘴多舌的好處吧!”