唐朝的名人賈嘉隱,相貌長得醜陋,兩顆門牙暴出嘴外,五官配搭也不端正。然而,他學問高深,有“神童”的美稱。
有一次,他接受皇帝的召見。皇帝見他聰明伶俐,機智非凡,高興地設宴招待他。
在宴會上,有兩位執掌朝政的大官卻不以為然。這兩個大官,一個是趙國公長孫無忌,一個是司空徐勣。他們見賈嘉隱長得難看,已有七分不喜,在宴席上就交頭接耳地說:“這個醜小孩,看樣子蠢頭蠢腦的,怎麼會折服皇帝呢?”
談著談著,兩人便悄悄地商量了一個取笑賈嘉隱的辦法。
散席後,兩位大官邀請賈嘉隱到庭院去散步。
好大的庭院嗬,有假山、池塘、樓榭和各種樹草花卉。賈嘉隱頓覺心曠神怡。
這時,徐勣突然不走了,倚靠著一棵鬆樹,笑著問嘉隱:“我靠的是什麼樹?”
嘉隱答道:“鬆樹。”
徐勣頓時板著麵孔說:“明明是槐樹,你為何要亂說?”
嘉隱麵不改色,道:“您是德高望重的趙國公,‘公’靠在‘木’邊上,豈不是‘鬆’字嗎?”
徐勣見他回答得禮貌而巧妙,一時找不到岔子,愣住了。
長孫無忌見狀,內心不服,便靠上一棵槐樹,向嘉隱發問道:“我靠的又是什麼樹?”
嘉隱說:“槐樹。”
長孫無忌也板起麵孔,故意問道:“為什麼?”
嘉隱還是從容地答道:“剛才徐大人是‘公’靠‘木’,如今是‘鬼’靠‘木’,豈不是‘槐’字嗎?”
兩位大官聽罷頓時紅了臉,心想:這小子好厲害,說‘鬼’靠‘木’,具有雙重含義:一是‘無忌’之名類似‘無常’,含‘鬼’之意;二是明明影射他倆提問題的動機不純,有‘搗鬼’之意。他倆很是尷尬。
可是徐勣很不服氣,便惱羞地說:“想不到你人長得這麼難看,說出來的話卻是這麼聰明厲害!”
嘉隱立即不假思索地說:“您大人臉長得像胡人,還能當漢人的宰相。難道醜人就一定不聰明嗎?”
徐勣和長孫無忌頓時瞠目結舌,啞然無言了。