他覺得江山是不可能寫出正確答案，他這是在欺騙所有人，好在教導主任及時過來了。
誰知道教導主任走過去，就是兩個腦瓜崩。
“你小子聽沒聽講，聽沒聽講！”
“你看看你看看，看見你們老師的板書一個個都懵逼了吧？”
“要我有這樣一個老師就好了，特意給你們教英文版的離騷楚辭，你們一個個的，幹什麼去了？就江山一個人在聽！”
聽到教導主任的話，秦露露更加不好意思了。
“那個，教導主任，不是這樣的。”
“不是這樣？那是什麼？”
“那個...那個其實是江山的板書！”
“什麼？江山？”
此時江山很是得意，而張全卻一蹶不振，就好像被五雷轟頂一般。
老天，告訴我，這不是真的！
他居然被一個差生超越了，不敢相信！
“是真的！”
“我們可以作證！”
“我也可以作證！”
陸陸續續的聲音傳來，就連教導主任都覺得意料之外。
怎麼可能？
江山！一個差生，還是被班主任要求特殊照顧的小子，居然可以寫出《離騷》和《楚辭》的英文翻譯。
“我不信！”
教導主任都覺得有些迷幻了，誰知道這個時候。秦露露的聲音有些無奈：“江山，你反正都會默寫了，不如朗誦一個給教導主任聽聽吧！”
她也是臨場發揮，誰知道江山撂挑子不幹了。
“不幹！”
打臉，赤裸裸的打臉，現在的秦露露有點兒生氣。誰知道這小子話鋒一轉：“除非...”
“除非什麼？”
“除非今天中午您請我吃飯！”
“額...好！”
秦露露猶豫了一陣，在邊上的教導主任，摸了摸鼻子。他覺得事情沒這麼簡單，看著這學生和老師肯定有啥貓膩！哪有這種答應請吃飯就朗誦的家夥啊！
“算了算了，你們也別玩了，好好上課！”
他對這樣的情形有些失望，覺得哪時候一定要抓住這兩人的小辮子才是。誰知道，江山又痞裏痞氣的說道：“胡主任，那哪成啊，答應的事情就要做到。不就是背嗎？班長，把黑板擦了，其餘的我來！”
使喚張全去擦黑板，還是江山最後可以有的耐心和底線了。再多一步，他就不會奉陪了。想到這，江山美滋滋的看著張全在上邊擦黑板。張全則是在那咬牙切齒：“一定是巧合，一定是巧合。”
看見張全上去的時候，胡主任有些驚訝！
怎麼，這小子居然還是班長！看來，這個班的班風真不怎麼樣。想到這一點，他有些頭疼。藍天高23班的名氣果然不是蓋的，就是這麼個鳥樣。
優生不學好，差生強出頭。
真是...一屆不如一屆啊！
誰知道，接下來江山的聲音傳來。
吃驚！
他居然真的十分流利的把《離騷》和《楚辭》的英文翻譯全都背誦出來。並且那英語發音，比學校專門請來的外教發音還要標準。