正文 第3章 我是天空裏的一片雲(1)(3 / 3)

我愛天上的明星;

我愛它們的晶瑩:

人間沒有這異樣的神明。

在冷峭的暮冬的黃昏,

在寂寞的灰色的清晨,

在海上,在風雨後的山頂——

永遠有一顆,萬顆的明星!

山澗邊小草花的知心,

高樓上小孩童的歡欣,

旅行人的燈亮與南針——

萬萬裏外閃爍的精靈!

我有一個破碎的魂靈,

像一堆破碎的水晶,

散布在荒野的枯草裏——

飽啜你一瞬瞬的殷勤。

人生的冰激與柔情,

我也曾嚐味,我也曾容忍;

有時階砌下蟋蟀的秋吟,

引起我心傷,逼迫我淚零。

我袒露我的坦白的胸襟,

獻愛與一天的明星:

任憑人生是幻是真,

地球存在或是消泯——

太空中永遠有不昧的明星!

愛情如洪水之神共工,撞裂了徐誌摩的星空,女媧煉五彩靈石以補天,而林徽因就是補天的這五彩靈石,灑滿徐誌摩的星空,所以,他要愛那滿天星宇,顆顆皆是林家小女的星眸。

徐誌摩出現後,常常去為這個寂寞的少女講《渦堤孩》的故事,從英文譯成中文在林徽因家裏讀給林徽因聽。《渦堤孩》後來被翻譯成《少女溫婷娜》,一個古靈精怪的小水妖,隻有與人結婚才能獲得不朽的靈魂,但她為情所困,最後化泉水環繞愛人墳邊,據說安徒生的《海的女兒》來源於此。徐誌摩在後來還特別翻譯了一首《渦堤孩新婚歌》的詩:

小溪兒碧冷冷,笑盈盈講新聞,

青草地裏打滾,不負半點兒責任;

砂塊兒疏鬆,石礫兒輕靈,

小溪兒一跳一跳的向前飛行,

流到了河,暖溶溶的流波,

閃亮的銀波,陽光裏微酡,

小溪兒笑呷呷的跳入了河,

鬧嚷嚷的合唱一曲新婚歌,

“開門,水晶的龍宮,

渦堤孩已經成功,

她嫁了一個美麗的丈夫,

取得了她的靈魂整個。”

小漣兒喜孜孜的竄近了河岸,

手挽著水草,緊靠著蘆葦,

湊近他們的耳朵,把新聞講一回,

“這是個秘密,但是秘密也無害,

小澗兒流入河,河水兒流到海,

我們的消息,幾個轉身就傳遍。”

青湛湛的河水,曲玲玲的流轉,

繞一個梅花島,畫幾個美人渦,

流出了山峽口,流入了大海波,

笑呼呼的輕唱一回新婚歌,

“開門,水晶的龍宮,

渦堤孩已經成功,

她嫁了一個美麗的丈夫,

取得了她的靈魂整個。”

從少女時代他就給她講的故事,那個幸福的結局隻有童話裏有,可是連童話都不肯給小水妖好結局,那就用詩為她創造一個,祝她新婚快樂。可是這個時候林徽因與梁思成兩個小戀人正雙雙在美國留學,結局已經能預定,隻是那個新郎不會是我,我已經變成那個小水妖,祝福他們新婚快樂。