薩克斯在30歲時，就已對編輯業務運用自如，他具有敏銳的出版嗅覺和淵博的文學知識，而且更掌握許多具體的出版工藝：從設計、出書，直到發行工作。作為一個編輯能達到這些，一般地來說，也算是難能可貴了。哥倫比亞大學的莫裏斯·瓦倫西教授把他的書稿《第三重天》送到薩克斯供職的蘭多姆出版社。薩克斯審閱了這部著作。他認為：“對我來說，這是一部明達而深入的研究著作，在內容、風格和學術方麵都很豐富，完全應該出版。”他肯定地說：“我可以很有把握地說，如果我們不出版這部書，別的出版家也會出版這本書。但是我們是第一個讀到這本書的出版社。”盡管薩克斯對《第三重天》抱有如此充分的自信和熱情，《第三重天》還是被他的同事所否定。
按一般常規，責任編輯的推薦、力爭了無其效，書稿退回作者就行，起碼也就無愧於心了。然而作為編輯的薩克斯並沒有就此撒手，他不忍心於一部確有價值的書稿的泯沒。在給莫裏斯的信中，他仍然鼓勵作者：“我個人認為，你的著作是會使牛津大學出版社的書目為之生色不少的，我大力請求把稿子寄給他們。實際上，我很願意向那個出版社推薦你的書稿。”為了使《第三重天》能夠順利出版，他甚至對書名重加斟酌：“在書名方麵能允許我提個建議嗎？《愛的頌歌》怎麼樣？請考慮這個替換的書名。”
在薩克斯逝世後，這由他改了書名為《愛的頌歌》的《第三重天》，終於幾經周折由麥克米倫公司出版了。暢銷書作家巴德·舒爾伯格寫完《在濱水區》的初稿，正要潤色付印時，該小說的電影拍攝權已賣出去了。這時，就有個小說、電影一決先後的問題，急如星火，分秒必爭。按我們的一句俗話來說，“蘿卜快了不洗泥”，薩克斯完全可以盡快推出小說：印小說畢竟要快於拍電影吧！然而，他不，他認為“清樣送來了，還得仔細校閱，特別要核實濱水區流行的那些行話是否真有那麼回事”。於是，他越俎代庖地把給巴德提供過濱水區真實情況的碼頭工人布朗請來。“辦公室裏太亂，人們又太好奇，根本沒法工作。在家裏幹，有這個碼頭工人在身旁，校對工作的進展會快得多，清樣馬上就能送出去。”他這樣打電話給夫人。於是，一應食宿，均在其家。在這裏，作者、編輯、作品素材提供者，融為一體。它體現了作為一個極端負責任的編輯的責任感和使命感。
一個盡職盡責的編輯就是如薩克斯一樣，心裏隻有三樣：讀者、作者和作品，對三者沒有絲毫怠慢，這是他最可貴的職業道德和思想素質。
尋覓快樂
可能是沒見到太陽，也可能是因為別的什麼原因，讓我終日找不到快樂的感覺。
好幾天了，天空的顏色一直是灰蒙蒙的，沉重的樓房在沒有光的日子裏像一座座大山壓在人們的頭頂，這樣的生活已經沒有別的內容，隻剩下期待、感傷、懷舊或者是孤獨。
我想到人多的地方走一走，也許會碰到一點新鮮的東西。於是我用一條綠色的圍巾把自己包裹嚴實，朝熱鬧的地方走去。
但是走了很長的路，也沒發現任何值得我注意的地方。在沉悶的空氣中，每一條街的顏色都是相同的，每一幢建築物的屋頂都有著形狀相似的結構，它們都被高高地孤懸在半空，像一隻不知情的大鳥，不得不傻乎乎地棲息枝頭。
在一個沒有鮮花的園子裏，枯萎的野草矮小而粗壯，沒有一滴水的池邊站立著一個梳短發的少女，她背著藍顏色的雙肩包，正專注地眺望遠方，像在等待遲遲不來的情人。
有很多陌生的人，從我的身邊走過，我不知道這些人，行色匆匆要去什麼地方，但顯然，他們都有各自的目的地。
再往前走，當街的橋上，有幾個衣衫破舊的乞丐，放出悲涼的聲音向你伸手要錢。我似乎聽說過專門以乞討為生的丐幫的故事，所以每次當我掏出零錢給他們的時候，總在懷疑對麵的人是否比我更富有。
在我穿越一條僻靜的小巷時，從一扇門裏走出來一個穿深色衣服的男人，他在轉過街時，臉微微側過來，我看到了他細長的眼睛和挺直的鼻梁，還有溫和的嘴唇。這不是我日思夜想的人嗎？這時候，我已經離他很近了，他的姿態還和以前一樣富有生氣。但是他沒有看到我，就像我不存在一樣，他快步地走著，很快便消失在街角的拐彎處，去一個他認定的地方。
我隻好繼續走路，心裏想著該去的地方。這時，灰色的天空中飄過來一隻美麗的風箏，因為太遠，看不清它具體的模樣，但是它長長的尾巴和輕盈的身姿，卻為灰暗的天空增添了亮麗的色彩。