布洛特不僅有著豐富的經驗，而且勇往直前。一路走來，他總是走在隊伍的前麵，負責探明道路的情況。
現在，他依然在前麵帶路。腳下的冰層厚薄不均，走到薄冰層，布洛特的腳下一踩，冰層就會開裂並發出劈劈啪啪的聲音，就像點燃的鞭炮一般。
如果他腳下再用一點力，就會直接滑進河裏。這種事還真的發生了，而且不止一次。萬幸的是，布洛特一直隨身攜帶著一根竹竿。這根竹竿的長度足夠掛在開裂的冰塊上，借此，他才得以爬了上來。
布洛特每次從河裏上來後，都要生火烤幹衣服，然後再重新上路。因為在這片冰雪的世界中，氣溫隻有零下五十度。如果他不把自己弄幹，就會被凍成冰塊。
布洛特在前麵走得非常小心，即便如此，德夫和布克也曾掉進河裏了一次，就連雪橇也一起滑了下去。冰層隨著它們的奮力掙紮而快速裂開，它們則掉得更深了。
在布洛特和弗蘭佳的拚命拉動下，它們才爬了上來。這個時候，它們幾乎要被凍死了。如果再晚一會，估計就再也上不來了。布洛特和弗蘭佳馬上生起火來，以便讓它們暖暖身子。
它們身上都結冰了，而且冰層很厚。於是，弗蘭佳就逼迫它們跑步。沒有辦法，它們隻好圍著火堆一圈又一圈地奔跑著，慢慢地，它們身上的冰融化了，和汗水一起沿腿部流了下來。可是，它們和火堆之間沒有拉開距離，毛發無意中著了起來，有好幾個地方都燒焦了。
還有一次，司皮茨也掉了下去，這一來，後麵的狗全被拉下了水。布克和德夫在最後麵，一看這種情況，它們趕忙使勁拉住，肩上的筋骨由於用力過大，發出格格的聲響。為了防止掉進去，布克用前爪死死地抓住冰洞的邊緣。誰知，它緊抓的力道太大，致使身下的冰層抖動起來，周圍劈劈啪啪的響聲不絕於耳，冰塊都裂開了。好在後來，他們及時救護，雖然場麵很危險，但是在他們的共同努力下，狗隊最後還是被拉了上來。
有一次也很驚險，那是在一處水流湍急的地方。他們看見岸上的冰都分裂開來，想要過去，他們隻能從懸崖上繞道而過。就在這個時候，布洛特突然想到一個可以巧妙通過辦法。他把皮帶和纖繩都收集起來，然後相互連接，這樣他們就有了一根長長的繩子。接下來，還是他打頭陣，先爬上懸崖，再把狗都拉過去。最後，等雪橇、食物、信件都過去了，弗蘭佳再過去。同樣地，下來的時候，也是靠繩子的幫助。
雖然隻是簡單的上來、下去，但是他們卻為此耗費了相當長的時間。
直到天色全黑，他們才又站到了河麵。這一天下來，他們的行程隻有區區四百米而已。要到達道生，中間的路程十分艱辛。隻有走到了胡大利加，道路才會好走，那兒的雪道在凍結的河麵上，非常結實，走在上麵，他們就沒有那麼多顧忌了。
經過這幾天的艱難前行，布克和其他的同伴都疲乏到了極點。可時間已經耽誤的太久了。所以布洛特不得不催趕它們繼續前行，一刻也不能停歇。
接下來的日子裏，為了加快行程，他們用盡全身力氣不停奔跑。第一天他們到達大鮭河，走三十五裏。以相同的速度行進，第二天他們到達小鮭河。之後的一天，他們加快了速度，多走了五裏。五指山就在前麵。
以前生活在南方，腳下的草地都很軟和，布克習慣了那種感覺。現在置身冰天雪地之中，還要無休止地前行，布克的腳都變了形。在疼痛的折磨下，每一天它都要跛著腳向前走。隻要一停下來休息，它就癱倒在地，一動也不動。
它既疲乏又消瘦。弗蘭佳和布洛特看在眼裏，心生憐憫。它非常優秀，更何況這趟路程還沒有結束。就這麼失去它，不是弗蘭佳和布洛特的所願。
為了方便它吃東西，晚飯的時候，弗蘭佳會專門給它送來食物。每天晚飯後，布洛特還會來給它的腳做按摩，每次大概持續半小時。布洛特有雪靴，他索性從上麵割下一部分，雖然麵積不大，但是用它給布克做四隻簡易的皮鞋足夠了。
皮鞋做好後，布克穿在了腳上，當雙腳再踏上雪道向前行進時，腳上的疼痛就得到了緩解。一天早上，就在大家都做好了出發的準備時，弗蘭佳卻忘記了給它穿鞋子。於是，它就躺在了地上，並把四隻腳都伸了起來。它不停地搖晃著身子，好像在說，如果不穿鞋子，它就不走了。它那副撒潑、耍賴的樣子非常可愛。布洛特平時總是繃著臉，見此情景，也不禁麵露微笑。
這樣走了沒多長時間，布克的腳曆經雪道磨練，也變得異常堅韌，和那些愛斯基摩犬的腳沒有什麼區別了。就算是行走在冰河、雪地上也輕鬆自如了，就如同踩在柔軟的草地上。而那雙專門為它做的鞋都磨爛了，再說也沒有穿的必要了，就被丟掉了。
這一天他們到達了貝裏河。就在他們套雪橇的時候，多裏一邊發出狼一般的叫聲，一邊撲向布克，多裏一直都很安分守己，這一下很出乎大家的意料。看來，多裏瘋掉了！
布克這是第一次看到瘋狗，至於它們發起瘋來的情形，它更無從知曉。隻是，多裏現在的樣子非常可怕，慌亂下布克逃跑了。
布克不敢鬆懈，一直向前狂奔著，而多裏則緊緊地跟在後麵，嘴裏白沫四濺。
島上有個山坡，布克穿過山坡後，跑進了樹林。接著它又跨過一條河道，跑到了另一個島上。那條河道裏都是破碎的冰塊。然後它又穿過了一個島。再繞過三個島之後，它才轉回貝裏河。
這時，弗蘭佳的呼喊聲傳來，於是，布克又原路返回。它一路狂奔，中間連頭都沒有回一下。不過有一點它非常清楚，那就是多裏一直緊跟著自己，因為多裏的吼叫和喘息清晰可聞。
布克跑向弗蘭佳，精神緊張，舉步維艱。弗蘭佳看它從麵前跑過後，就舉起了斧頭，正好砍在了多裏的身上。多裏死了。
長時間的奔跑把布克累壞了，它搖搖晃晃地走到雪橇邊，氣喘籲籲。起初司皮茨隻在旁看熱鬧，可是猛然間，它意識到正好可以趁此把布克擊敗。於是，它就果斷地向布克撲去。而布克此時毫無防備，被它咬個正著。
這一下是布克始料未及的，雖然身上挨了兩口，可是它現在已經沒有還擊的力氣了。惱怒之下也隻能以咆哮應對。一聽到它的聲音，弗蘭佳就扭回了頭，這才看見司皮茨咬布克。這個司皮茨真是太狡猾了，竟然在這個時候搞偷襲。他非常生氣，就拿皮鞭向司皮茨抽去。鞭子狠狠地抽在司皮茨的身上，布克很滿意。司皮茨迫於鞭打，隻好從布克身邊逃開了。
“司皮茨就是個惡魔！布克早晚會死在它手裏。”布洛特十分肯定地說。
弗蘭佳卻並不讚同布洛特的觀點：“經過長期的觀察，我發現和布克相比，司皮茨可差遠了。如果司皮茨是魔鬼，那布克就是兩個魔鬼的綜合體。布克要是橫下心，司皮茨可就倒黴了。到那時，它會把司皮茨生吞活剝後扔掉。你就等著看吧，這種情況遲早會發生的。上帝保佑！”
領隊一職不是司皮茨自封的。一則是因為它強健的身體和豐富的經驗，二來要按順序算的話，它也是最早的一個，其他的狗都在它之後，也都唯它馬首是瞻。布克到來後，司皮茨對它了解得越深，越感覺它會和自己爭奪統治權。司皮茨的經驗告訴它，在北方寒冷的天氣下，那些來自南方的狗都不具備生存下來的能力，因為它們適應不了饑寒交迫的環境。這種情況對布克卻不適用，它的適應力很強，就幾天的功夫，不僅生存了下來，還一天比一天強大。
以布克現在的身體狀況，什麼樣的暴風雪都奈何不了它。和純粹的阿拉斯加愛斯基摩犬相比，它的凶狠、狡詐絲毫不遜色於它們中的任一條。而領隊這個職位，它也完全有能力勝任。
在布克的身體遭到無情的棒打時，那個身著紅衫的男人已經把權力的意義告訴了它。從那以後，它就時刻盼望著能掌握狗隊的統治權，有朝一日，可以取司皮茨而代之。
它和司皮茨之間本來就存在衝突，這種衝突愈演愈烈，它的統治欲也越來越強。在它們接下來的行程中，它的這種欲望慢慢顯現了出來。對於有些狗的無心之失，司皮茨總要施以懲罰。每到這個時候，布克就會橫加阻攔。而布克的這種做法，是對司皮茨統治權的挑釁，而且明目張膽。為此，弗蘭佳還曾狠抽了它一頓。
晚上大雪紛飛。第二天早上，在大家整裝上路之際，派克卻不知所蹤。它一向以裝病偷懶聞名，不過那個時候，它正在雪洞躺著。那暖和的窩讓它戀戀不舍。對弗蘭佳的四處呼喚，它也不聞不問。司皮茨很生氣，像發了瘋樣地到處尋找。營地的各個地方，隻要有疑問，它都聞過之後再刨開看看。派克非常害怕，不由得發起抖來。最後它實在堅持不下去了，於是就鼓起全部的勇氣爬出了雪洞。它一露頭，司皮茨就以飛一般的速度衝了過來。眼看司皮茨的牙齒就要咬向派克，布克突然跑了過來，速度更快。事情突如其來，布克又來勢洶洶地擋住了去路，司皮茨身不由己地向後退去，接連退了幾步後，摔倒在地。
此前，由於懼怕派克的身體不停地顫抖著。這時，有布克在一旁壯膽，它不再逆來順受了，轉頭就向地上的司皮茨撲去。布克也和它一起撲上去。這樣顯然對司皮茨很不公平，但什麼是公平？布克已經不記得了。於是雪地裏，三隻狗上演了一出打戲。
事情轉變到此，非常出乎意料。弗蘭佳從旁看到布克表現的如此英勇，感到甚合心意，麵露微笑。但是，他是個裁判，對誰都不偏不倚。於是，他的鞭子就抽在了布克的身上。在皮鞭的反複抽打下，布克被迫退了下去。司皮茨呢，遂了心願，得以懲處派克。誰讓它老是沒事找事呢。
距離行程的結束，還有幾天的時間。在這段時間內，當司皮茨想要懲罰那些有過失的同伴時，布克時不時地橫加阻攔。但是這也隻是在弗蘭佳看不見的時候。有了布克的暗中支持，狗隊中的狗都開始反抗起司皮茨來，隻有德夫和索洛克司依然如故。慢慢地，它們不再服從管教，它們不停地吵鬧，卻隻是為些微不足道的事情。這樣一來，雪橇隊的正常行進就受到了影響，而時間也隨之浪費了。
布克和司皮茨之間將爆發一場一決勝負的鬥爭，這是不可避免的。對此，弗蘭佳非常清楚。它們之間的劍弩拔張，讓弗蘭佳無法安心。這場鬥爭發生的確切時間？雪橇隊的任務是否會受此影響？這些他並不清楚。每天夜晚，如果弗蘭佳聽到不同尋常的動靜，哪怕是一點點，都會立刻爬起來。等到確認不是布克和司皮茨撕打的聲音後，他才放下心來接著睡覺。
擔心歸擔心，這場戰鬥卻始終沒有爆發。它們不是不想打，隻是時機還沒有到來。就這樣，他們一行到達了道生。
第三節一決勝負
終於到達目的地了。當他們進入道生城的時候，正好是下午。空氣非常寒冷，他們都疲憊不堪。城裏有很多采礦工人，他們都來自遠方；還有數不勝數的狗，負責運送貨物。
在城裏，他們停留了七天。期間弗蘭佳和布洛特從早忙到晚，天天如此。每天，他們早早地就出去了，懷抱一堆信件和公文，他們要把這些逐個送達。晚上回來，他們又會帶回一疊公文和信，那些信都是城裏的人要寄給家人或親戚朋友的。另外，他們還要為回程準備食物，人的和狗的缺一不可。
而布克和同伴就一直待在旅館旁邊。有時候，弗蘭佳他們也會帶它們去散步，但絕大部分時間，它們都在那兒。這一路走來，它們十分辛苦，很需要休息。隻有休息好了，它們的體力才能盡快恢複。