現代著名的戲劇家主要為何塞·特裏亞納（1931~）著有劇本《鏡子裏的梅迪亞》；阿維拉爾多·埃斯托裏諾（1925~），著有抨擊社會弊端的劇本《偷豬》；安東·阿魯法特（1935~），著有哲理性劇本《情況要調查》等。
著名的評論家有安布羅西奧·福爾內特（1932~）、裏內·萊阿爾（1930~）、格拉西埃拉·波戈洛蒂（1932~）。
現代巴西文學
1922年2月，在聖保羅市大劇院舉行的“現代藝術周”，是巴西現代文學的開始。各文學流派的重要代表作家，其中有格拉薩·阿拉尼亞、若澤·奧斯瓦爾德·德·索薩·安德拉德（1890~1954）、馬裏奧·勞爾·德·莫賴斯·安德拉德（1893~1945）、保羅·梅諾蒂·德爾·皮基亞、羅納爾多·德·卡瓦略（1893~1935）等人。
此後不久，湧現了一批新的開拓者，《馬庫奈伊瑪》（1928）的作者馬裏奧·德·安德拉德，《垃圾堆》（1928）的作者若澤·阿梅裏科·德·阿爾梅達（1887~1969）為其先驅。以後登上文壇的有若熱·亞馬多和埃裏科·維裏西莫（1905~1977）等東北地區的作家，奧克塔維奧·德·法裏亞和馬爾克斯·雷貝洛等城市小說家和心理小說家，以及卡洛斯·德魯蒙德·德·安德拉德、若熱·德·利馬（1895~1953）等詩人。其中最有才華和最負盛名的是東北地區派的作家，最主要的代表人物有若澤·林斯·多·雷戈（1901~1957）、拉謝爾·德·克羅斯、格拉西利亞諾·拉穆斯（1892~1953）和若澤·亞馬多。
從1945年以來，巴西的現代文學進入了一個新的時期，其突出的人物是若昂·吉馬朗埃斯·羅薩（1908~1967）。他從社會學和心理學的角度對小說的文體、主題、語言等方麵進行了革新。1956年發表的《廣闊的腹地：條條小路》，集中代表了他所作的這種嚐試。
巴西現代作家中，比較著名的還有阿多尼亞斯·阿吉亞爾（1915~）、瓦爾多米羅·弗雷塔斯·奧特蘭·多拉杜（1926~）、克拉麗賽·利斯佩克托爾（1924~1977）、奧斯曼·林斯（1924~）、賽西莉婭·梅雷萊斯（1901~1964）等。
現代智利文學
智利現代文學的發展也趨於多種流派和多種風格。繼承布萊斯特·加納的現實主義傳統的作家仍然很多，其中著名的有華金·愛德華茲·貝略（1887~1967），傾向於自然主義，作品以城市貧民生活為主題，揭示社會對下層人物的不公平待遇。他的重要長篇小說有《貧民》和《無用的人》等。曼努埃爾·羅哈斯（1896~1973）也擅長描繪下層人民的生活，長篇小說《賊的兒子》被認為是最生動的一部作品，他於1937年被選為全國作家協會主席，1957年獲國家文學獎。
在短篇小說方麵作出突出貢獻的有巴爾多梅羅·利略（1867~1923），作品主要描寫礦工生活、海上生活和風土人情，有短篇集《土地下》、《太陽下》、《民間故事》和《寶藏及其他海的故事》。著名的作家馬裏亞諾·拉托雷（1886~1955），以描繪農村和山區風光見長，作品往往忽視人物的塑造，散文性較強，重要作品有《人與狐狸》（1937）和《鳥島》（1955）等。
小說家愛德華多·巴裏奧斯（1884~1963）以描寫人物變態心理而聞名，他的作品大多以智利中產階級的生活為題材，通過對他們變態心理的描繪，揭示社會問題，重要作品有《為愛情而發瘋的孩子》和《驢子兄弟》等。此外，後期現代主義詩人佩德羅·普拉多也寫哲理小說，作品通過對一般事件的引申，總結出人生的哲理，主要有《一個鄉村的法官》和《阿爾西諾》。
現代重要的小說家是何塞·多諾索（1924~），初期作品極力模仿西班牙作家巴列·因克蘭的風格，象征性強，並帶有自然主義色彩；後期作品涉及社會道德問題，往往將虛幻和現實溶在一起，對社會進行諷刺，重要作品有《加冕》、《別墅》等。
現代較有影響的小說家還有：帶有自然主義傾向的尼科梅德斯·古斯曼（1914~），超現實主義女作家馬裏亞·路易莎·博姆巴爾（1910~1980），傾向新現實主義的作家胡安·戈多伊（1911~），描寫礦工生活的小說家貢薩洛·德拉戈（1906~），帶有宿命論觀點的女作家馬爾塔·布魯內特（1901~1967）等。
現代阿根廷文學