燕麗敏摔門而去，賭氣回到學校，不再回家了。
臨到放寒假時，見女兒不回家，高心怡打電話到學校，問女兒的情況時，燕麗敏在電話上告訴媽媽，她在市裏找了一份臨時工作，她要趁著假期打工賺點錢，為自己的以後做打算。
高心怡沒等燕麗敏說完就提出了反對意見，她說她可以供燕麗敏上學期間的費用，雖然她工資不高，可是供燕麗敏上完師範的能力還是有的。
燕麗敏說，那以後我上北京電影學院的錢呢？你有嗎？
高心怡無可奈何地說，小敏，你醒醒吧，夢做的時間長了總有一天要醒的。
燕麗敏冷冷地說，我既然做了這麼長時間的夢，我就要讓這個夢變成現實。
高心怡說，小敏，現實點！
燕麗敏忍不住，衝著電話喊道，你永遠站在我的對立麵，難道你就不知道一個人的夢想無法實現，是一種什麼樣的痛苦嗎？為什麼你是我的媽媽都不能幫助我，卻要拚命地打擊我？
高心怡說，我沒有打擊你，我隻是想讓你麵對現實。想當明星的人在這個社會上不是你一個人，但是能當上明星的人又有幾個？
燕麗敏說，我不管別人，我隻知道就算你不願幫我，我也要靠我自己的能力去闖這個世界的。
高心怡說，小敏，你才十八歲，你為什麼不能等到師範畢業了再談這個問題？
燕麗敏說，好了，該說的我都說了。剩下的就是我自己的事情了。既然你鐵定了心不幫我，那以後也就不要再管我了。
高心怡說，小敏，你不要做傻事啊。
燕麗敏說，什麼叫傻事？我爸爸死了，沒人再支持我實現夢想了。我從自己的媽媽那裏明白了一件事，那就是凡事必得靠自己！
燕麗敏沒等高心怡說話，便把電話掛了。她想，自己已經把回家的路給切斷了，從此，她隻有靠自己的能力去實現自己的夢想了。
可是怎樣才能讓自己離夢想的距離近一些呢？
燕麗敏和高她一級的翟世豐交朋友，純粹是為了好玩，當然更重要的是她這陣子心裏空虛，媽媽要重新找男人對她打擊太大，她受不了，便答應和一直追求她的翟世豐交往起來。沒想到很快，她就和翟世豐如火如奈起來。放寒假不回家，就是在翟世豐的唆使下，燕麗敏才呆在城裏的，翟世豐想給她租個房子，也就是和她同居，燕麗敏拒絕了。她不想把自己輕易地交給一個人，留著，將來派大用場。翟世豐沒辦法，隻好給燕麗敏在一個同學家裏找了個住處。
有個很要好的同學開了一家歌舞廳，一次和同學無意中說起燕麗敏的情況，同學挺感興趣，他讓翟世豐把燕麗敏介紹過來。翟世豐說：“你那地方可並不適合我的這個朋友。她還是個學生呢。”
同學一揮手：“歌舞廳雖說是個比較雜亂的地方，可也不是所有來這裏的人都不清不白嘛，有些人到這裏來純粹是為了娛樂，放鬆一下情緒。放心吧，是你的朋友我還能讓她去幹別的？她隻要唱唱歌跳跳舞就行了。”
翟世豐一想，這樣也好，燕麗敏的願望就是想學表演，現在讓她在歌舞廳這個舞台上先鍛煉鍛煉，一方麵可以打發無聊的時間，免得整天一個人窩在屋子裏空虛度日子；另一方麵也可以賺取一點生活費用。翟世豐就答應回去和燕麗敏商量一下。
燕麗敏稍微猶豫了一下就答應了，她自己一時也找不著適合自己能幹的事情，到歌舞廳唱歌跳舞也未嚐不可，許多歌星不就是從歌舞廳裏唱出來的嗎！
燕麗敏就這樣到了翟世豐同學開的歌舞廳裏，去唱歌和跳舞了。
燕麗敏發現在舞廳跳舞，跟在學校的舞台跳舞感覺完全不一樣，在學校裏，她總以為看她跳舞的是一群孩子（雖然她自己也還是個孩子），沒有人懂得欣賞她的舞蹈，沒有人明白她在自己的舞蹈裏賦予了一種什麼樣的感情，他們隻會用很單純的目光評定她的舞蹈是好看或不好看，那動作是不是柔和優美；而在舞廳則不一樣，在這裏她麵對的是一群成年人，每個人的目光色彩都不一樣，有欣賞的，有挑剔的，也有很色情的，有柔和的目光，有憂傷的目光，有恬淡的目光，當然還有空洞的什麼內容也看不出來的目光。各種各樣的目光讓燕麗敏恍若自己是在一個真正的舞台上，台下的人就是她期望的那些觀眾，能給她無數掌聲和讚揚的觀眾。她的舞蹈是很投入的，放進去了自己的情感，因為，她把舞廳當成自己的舞台，或者說，這裏就是她走向真正的舞台前的一個排練場。
燕麗敏的舞姿是動人的，但更吸引舞廳裏客人的，是她那高雅而又有些憂鬱的氣質，還有她未褪盡稚氣的年輕漂亮的臉龐。所以，每到她跳完舞，就有許多客人過來邀請她一起喝酒唱歌。燕麗敏總是冷冷地拒絕，她隻是找個舞台來為自己的將來做個排練，並沒有真的來賣唱賣舞的，她沒有必要向這些人付出什麼。但後來燕麗敏看到別的一些女伴常常是來者不拒，即使有拒絕的，也不像她那樣生硬冷漠，而是婉言好語，既不會得罪客人，還左右逢源，她也就改變了自己的方式，盡量不去得罪人，因為她也知道，得罪的客人多了，就不會有人願意看她出場，這樣的話，她就會失去這個舞台了。
因為翟世豐的原因，舞廳老板也會盡量幫燕麗敏開脫，他常常在一群人對燕麗敏糾纏不清的進候，過來給燕麗敏解圍，讓燕麗敏盡快地脫離那些經常沉浸在酒色之中的男人。
但也有女伴勸燕麗敏，說趁現在年輕還有姿色去迎逢一下那些男人，從他們的口袋裏給自己多掏出一些錢來，不然就太浪費了這年輕的本錢了。“你要不願意去幹別的，就去陪他們說說話，唱唱歌，那樣你既損失不了什麼，還可以多掙些錢，何樂而不為？幹嘛要死守著這份清高活受窮？”一個女伴說。
燕麗敏想想也對，她又沒有損失什麼，隻不過是陪那些人喝喝酒，唱唱歌而已，僅僅是這樣，就能比她跳舞多掙好幾倍的錢，這樣也可以多攢點錢將來去上北京電影學院，有什麼不好呢？
是啊，有什麼不好呢？翟世豐沒有得到燕麗敏，他的態度變得越來越不可思議，燕麗敏早就看出來了，隻是不好說出口罷了。再說了，翟世豐的經濟來源畢竟有限，不可能幫她燕麗敏實現她的夢想。
這樣一想，燕麗敏對那些來糾纏的人就不那麼反感了，她有時就會和一些看上去比較文雅、溫和的男人一起唱唱歌。燕麗敏在舞廳很少唱歌，她一亮歌喉，倒把那些輕狂的男人聽得呆了，她的歌喉一點也不比她的舞姿差。
青春、美麗加上美妙的舞蹈和亮麗的歌喉，燕麗敏在舞廳一時名聲大噪。有時，她快有點把持不住自己了，開始接受那些那些老板的禮物，跟著他們出入飯局。特別是一個叫蕭南的老板，對燕麗敏特別上心。但他對她非常尊重，從來沒有說過一句出格的話。
翟世豐發現了燕麗敏的變化，從同學那裏打聽到燕麗敏的一些情況，想想和燕麗敏和他交往的前前後後，既然得不到，與其叫別人甩了，還不如自己先撿個臉麵，便提出和燕麗敏分手了。
好強的燕麗敏，沒想到會是這個結果，再怎麼說，也應該是她甩了翟世豐才對。她受不了這個結局。
五
寒假快結束的時候，燕麗敏卻回家了。
媽媽見到燕麗敏很高興，不管怎樣，女兒是回來了，女兒一回來她就忙碌起來了，自己也不知道忙碌些什麼，反正就是心情很好。
媽媽告訴燕麗敏，她已經拒絕顧明遠了，她不願為了顧明遠而影響她們母女之間的關係。經過了一次“感情破裂”，知道了傷痛的燕麗敏卻哭了，她後悔自己以前那樣對待媽媽，其實媽媽是很在乎她的。可是她呢？她總以為在媽媽這裏沒有關愛，沒有親情，其實自爸爸去世之後，她的最親最愛就是在這裏了。翟世豐拋棄了她，而她的媽媽，卻又因為她的緣故而放棄自己的愛情和幸福，她恨翟世豐的無情，可是她用親情來威逼媽媽和顧明遠的好，她的行為難道就不同樣讓媽媽和顧明遠難過嗎？
擦掉眼淚，燕麗敏對高心怡說：“媽媽，其實顧明遠叔叔人挺好的，你還是和他好吧。我現在已經可以理解你們了。”
高心怡很驚異地看著燕麗敏，女兒已好長一段時間沒這樣叫過她了。她的心一下子熱乎乎的。隻是女兒焉焉的樣子叫她有點擔心，自從回家後，燕麗敏一直提不起精神來，成天坐在自己的房間裏發呆，也不多跟她說話。
燕麗敏在家呆了五六天，就開學了。她收拾好東西，告訴媽媽自己要返校了，她拿出兩千塊錢給媽媽，對驚訝的媽媽說：“這是我打工掙來的錢，你留著用吧。”
媽媽不接：“你還是自己存起來吧，你不是想去北京上電影學院嗎？”
燕麗敏笑笑，說：“會有的。我已經跟老板說好了，一邊上學，一邊打工。以後會賺得更多。”
媽媽疑惑地問道：“小敏，你在打什麼工？”
燕麗敏輕描淡寫地說道：“沒什麼，就是給一家公司做文案，我可以拿回學校去做。”
媽媽半信半疑地問燕麗敏：“老板真的同意你把文案拿回學校嗎？”
燕麗敏不高興地：“你怎麼就不相信我？”
媽媽說：“我是不想你走錯路，女孩子走錯路想回頭是很難的。”
燕麗敏又是淺淺一笑，說：“放心吧，我自己知道路該怎樣走。”
高心怡卻不知道，這時候的女兒，早已不是她熟悉的那個女兒了。燕麗敏在經曆了感情的創傷之後，忽然發現自己再也回不去了，回不去那樣一個年少的歲月，回不去那純真的日子，雖說隻短短的幾個月，可是這幾個月卻有如數年，把她從一個渾沌無知的世界過度到了另外一個讓她從前想都無法想象的天地。
燕麗敏並沒有回學校，她繼續留在了歌舞廳，曆經了愛情傷痛的燕麗敏對學校已經完全失去了興趣，翟世豐的背棄沒有使她對前途失去信心，相反，她反而更加堅定了依靠自己去上北京電影學院的決心。她隻有靠自己去闖出自己的路來，她不能讓九泉之下的爸爸失望，她也不能讓她的同學小看了她燕麗敏。
方小華並不知道燕麗敏發生在寒假裏的故事，燕麗敏打電話告訴方小華，她不再到學校的事情後，方小華大吃了一驚，她問燕麗敏是為什麼。
燕麗敏沉默了半晌，才幽幽地說道：“我不能再浪費我的時間了，我要賺錢上學。”
方小華說：“可是你這樣不是把自己的路給斷了嗎？萬一……”
“沒有萬一！”燕麗敏斷然地說道，“我一定會讓自己上電影學院的，一定！”
方小華說：“小敏，這可是大事，是人生大事，你不要這麼草率好嗎？你告訴你媽媽了嗎？”
燕麗敏說：“方小華，無論如何你一定要替我保密，萬一我媽媽打電話到學校，你就幫我擋一下。我不想讓她知道我離開了學校。”