從前，有一頭獅子和一隻豺狼住在喜馬拉雅山一個名叫岡金的山上。
一天，獅子站在山頂，向四下裏張望了一下，然後大吼一聲，衝進了山林，不一會兒它就捉到了一頭野牛，美滋滋地飽餐了一頓，然後來到清澈的湖邊，喝足了甘甜的湖水，很舒服地向山洞走去。
這時，一隻豺狼也出來捕食，可它什麼也沒捕到。它猛然看見了獅子，便和獅子攀談起來。
獅子問：“豺狼，你這是怎麼回事？”
“大王，我願意跟隨您，為您效犬馬之勞。”豺狼討好地說。
“好吧，那就跟我一起走吧。”
獅子把豺狼領回自己的山洞，並把自己的山洞分一部分給它睡。豺狼和獅子一起住了下來。
獅子總是臥在洞裏，對豺狼說：“豺狼，你到山頂上去看看，山下都有什麼野獸在遊逛，如果發現了它們，你就馬上來告訴我，就對我說：‘主人，請您顯示您的威力吧！’我就去捕獲它，然後我們一起來吃它的肉。去吧，我不會虧待你的。”
豺狼聽了獅子的話，就走到山頂上，站在那裏仔細地觀察，隻要發現了山下的野獸，它就馬上跑到岡金山洞，恭敬對獅子說：“主人，請您顯示您的威力吧。”獅子便會迅速地跑出山洞，向山下撲去，把一頭正發狂的大象或野牛打倒，然後與豺狼一起分享又香又甜的象肉或野牛肉。每次豺狼吃飽之後，便到湖裏喝飽水，再回山洞裏舒舒服服地睡上一大覺。
過了一些日子，豺狼想：“我也有健壯的4條腿，我為什麼要與獅子合作呢？為什麼自己不去親自咬死大象一類的野獸呢？那樣我就可以獨自占有它們的肉了，我就可以像獅子那樣去揀最好的肉吃了。到那時，獅子也會像我對它那樣恭敬我吧，我也就可以取得與獅子一樣的威風了！”
想到這裏，豺狼就跑去對獅子說：“大王，我吃你捕殺的獸肉已經很長時間了，現在我想去親自捕殺一頭大象給你吃。還是讓我躺在洞裏，你到山頂上去察看一下吧。如有大象在遊逛的話，就來告訴我。你也說‘豺狼，請顯示一下你的威力吧。’我就會去為你捕殺它。”
獅子聽了豺狼狂妄的話，說：“豺狼，你的力氣還不能去捕殺一頭大象，你的整個豺狼的家族裏也從來沒有過殺死一頭大象的經曆，我希望你還是放棄這個想法吧！”
但是豺狼根本就不聽獅子的勸告。於是獅子來到山上，它發現山下真有一頭大象在那裏遊逛，便跑回到山洞對豺狼說：“豺狼，請顯示一下你的威力吧！”
豺狼聽到獅子的請求，很傲慢地從山洞裏走出來，裝模作樣地打了個嗬欠，朝四下裏張望了一下，然後大叫三聲，衝向大象。它本想把大象擊倒到地，沒想到卻撞在了大象的腿上，把自己撞翻了。大象抬起右腿，朝豺狼的身上踩去。頃刻，把豺狼踩了個粉碎，然後在上麵拉了一堆屎，悠閑地向樹林深處走去……
積極進取永遠都沒錯，但凡事也要量力而行，切不可一味地模仿別人，做那些根本就超出自己能力之外的事情。這樣不僅傷神費力，還可能會招來不必要的麻煩。