趙生瞪眼反問：“大膽府官，既知曹丞相蒞臨，為何不下拜作禮？”
曹知府氣得臉色發青：“你，你，誰認你是丞相？你是唱戲假扮的。”
趙生冷笑一聲：“哼！大人既然知道我是假扮者，為什麼還要派人將我抓來治罪呢？”
曹知府張口結舌，無話以答，隻得將趙生放了。
假戲要真做。戲是假的，但反擊是真的。因此，不但要演得像，誘使對方上當，而且要演得真，更要演得好，才有好的效果。
假戲真做，演的是假戲，但如果演得不真不像、不好，那麼就失去幽默的效果了。
反語幽默法
“反語幽默”法就是用相反的詞語表達本意，使反語和本意之間形成交叉。“反語幽默”法的技巧在於以反語語義的相互對立為前提，依靠具體語言環境的正反兩種語義的聯係，把相對立的雙重意義輔以其他手段，如語言符號和語調等襯出，使對方由字麵的含義悟及其反麵的本意，從而發出會心的微笑。
“反語幽默”法是造成含蓄和耐人尋味的幽默意境的重要語言手段之一。簡言之，就是故意說反語，或正語反說，或反語正說。
實際上人們常愛說反語，如到朋友家參加聚會，你發現朋友的夫人越來越胖了。你如有幽默感的話，一定會說：“啊，你怎麼越來越苗條了。”對方會嗔怪地笑起來。
“反語幽默”法一般有一定的攻擊性。如果有針對性，要注意分寸，主要看對方與你的關係是否經得住刺激。此外還得考慮場合和其他條件。有時同樣一句話在一種場合下可以講，在另一種場合下就不能講，對同樣一個人在他心平氣和時能講的，在他心境很差時就不能講。
準確地把握對方的心境和環境的性質，同時把握自己說話的分寸，是有幽默感的人的重要修養。如果在這一點上粗心大意，那就不但幽默不起來，而且可能冒犯了對方的自尊心，弄僵關係。
可見，“反語幽默”法在幽默對象麵前，一定要考慮其複雜性。
《鍍金時代》是美國幽默大師馬克·吐溫的傑作。它徹底揭露了美國政府的腐敗和政客、資本家的卑鄙無恥。當記者在小說發表之後采訪他時，他答記者問說：“美國國會中，有些議員是狗婊子養的。”此話一經發表，各地報刊雜誌爭相刊出，使美國國會議員暴怒，說他是人身攻擊，正因不知那些議員是狗婊子養的，便人人自危。所以群起鼓噪，堅決要馬克·吐溫澄清事實並公開道歉，否則將以中傷罪起訴，求得法律手段保護。幾天後，在《紐約時報》上，馬克·吐溫刊登了一則致聯邦議員的“道歉啟示”：“目前鄙人在酒會上答記者問時發言，說‘美國國會中有些議員是狗婊子養的。’事後有人向我興師問罪。我考慮再三，覺得此話不恰當，而且不符合事實。故特此登報聲明，我的話修改如下：‘美國國會中有些議員不是狗婊子養的。”’
這段“道歉啟示”，隻在原話上加上一個“不”字，前邊說“有些是”，惟其未指出是誰，因此人人自危；後改成“有些不是”，議員們都認為自己不是狗……於是，那些吵吵鬧鬧的議員們不再過問此事。
馬克·吐溫以他自己超人的智慧平息了這場風波；以反語的手法，使本來對他懷有敵意的人們諒解了他。這就是反語幽默法的魅力所在。
借語作橋法
“借語作橋”法是指交談中，一方從另一方的話語中抓住一個詞語，以此為過渡的橋梁，並用它組織成自己的一句對方不願聽的話，反擊對方。