正文 第1章 給心靈安裝愛的程序(1)(3 / 3)

客戶:對不起,關閉無效,請幫我一下吧!

工程師:好的,請返回你的“心靈主菜單”,調出一個名為“寬容”的文件來,你可以根據自己的安裝需要,反複調用多次,直到把“嫉妒文件”和“怨恨文件”徹底從你的心靈中清除。

客戶:好極了,我完成了!現在我看到love.exe程序正在安裝呢。

工程師:請注意,幾秒鍾後,你會從桌麵接收到一條新信息,它提示你:“當前係統重新配置了你的心靈,配置完畢!”你看到了嗎?

客戶:我看到了,這意味著love.exe程序已經安裝完了?

工程師:是的。不過你剛才僅僅是在本地機器中安裝了love.exe程序,隻有將你本地機器中的love.exe程序同其他的人類機器的心靈連接在一起,你的love.exe程序才能不斷升級。

客戶:不好了!我的安裝桌麵顯示一條錯誤信息!

工程師:請念。

客戶:“程序無法在網絡中運行”,這是什麼意思?

工程師:不必擔心,這隻是一個一般常見錯誤。是說目前love.exe程序隻是在你的心靈外部運行,還無法真正運行在你自己的心靈世界中。這是一個複雜的過程,用非技術性語言解釋就是:在你愛別人之前,必須先要愛你自己。

客戶:那麼下一步我應該如何操作呢?

工程師:不用著急,請進入名為“自我認可”的目錄中。

客戶:好啦,我已打開了這個目錄。

工程師:請點擊該目錄的以下文件,它們是:“寬容文件”,“自信文件”,“實現自我價值文件”以及“仁愛文件”,將它們全部選中後,複製到“我的心靈”的文件夾中,拷貝完畢後,你的心靈係統將自動刪除某些不兼容的文件,

如“自私文件”、“偽善文件”等,同時修複程序運行中出現的故障,最後不要忘記將“自我苛刻文件”從當前目錄中刪除!

客戶:我成功了!現在桌麵顯示:“我的心靈”已經安裝了正版的love.exe程序!係統提示“微笑文件”啟動了,同時,“熱情”、“友好”以及“滿意”三個文件正在“我的心靈”中運行呢!工程師:恭喜你,係統已經順利安裝了love.exe程序!故障解除了,但最後,我可要提醒你一句。

客戶:什麼?

工程師:記住,愛是一種免費軟件,你完全可以慷慨大方地把愛的各種指令贈送給那些你遇見的的人,愛會在人類靈魂間傳播、共享,當愛的指令把一個人的心靈同另一個人的心靈鏈接在一起的時候,love.exe程序會自動在彼此心靈間升級。用非技術性語言解釋就是:隻有當你把自己的愛給予別人的時候,你才能得到別人的愛!

客戶:多謝,我會的!

我看到了一條河

文/理查德·布蘭森

童年在我的記憶中比較模糊,但其中有幾個片段卻令我記憶猶新。我的父母總是不斷讓小孩子接受挑戰,想方設法培養我們的獨立精神。我4歲那年,有一次媽媽開車帶我回家,路上,她讓我在離家幾英裏(1英裏約合1.6公裏)的農田邊下車,然後自己找回家。雖然那次探險,以我徹底迷路而告終,但此事對我影響很大。在這樣的環境中,我們從小就樂於尋找挑戰。

剛開始學遊泳時,我大概有四五歲。我們全家和朱迪斯姑姑、溫迪姑姑、喬姑父一起在德文郡度假。我最喜歡朱迪斯姑姑,她在假期開始時和我打賭,如果我能在假期結束時學會遊泳,就給我10個先令(先令是英國舊幣,10先令相當於半個英鎊)。於是我每天泡在冰冷的海浪裏,一練習就是幾個小時。但是到了最後一天,我仍然不會遊泳。我最多隻能揮舞著手臂,腳在水裏跳來跳去。

“沒關係,裏克,”朱迪斯姑姑說,“明年再來。”

但是我決心不讓她等到下一年。再說我也擔心明年朱迪斯姑姑就會忘了我們打賭的事。從德文郡開車到家要12個小時,出發那天,我們很早起身,把行李裝上車,早早地啟程了。鄉間的道路很窄,汽車一輛接一輛,慢吞吞地往前開。車裏又擠又悶,大家都想快點兒到家。但是,這時我看到了一條河。

“爸爸,停下車好嗎?”我說。這條河是我最後的機會,我堅信自己能贏到朱迪斯姑姑的10先令。“請停車!”我大叫起來。爸爸從倒車鏡裏看了看我,減慢速度,把車停在了路邊的草地上。

我們一個個從車上下來後,溫迪姑姑問:“出了什麼事?”

“裏克看見一條河,”媽媽說,“他想再最後試一次遊泳。”

“可我們不是要抓緊時間趕路嗎?”溫迪姑姑抱怨說,“我們還有很長一段路程呢!”

“溫迪,給小家夥一次機會嘛,”朱迪斯姑姑說,“反正輸的也是我的10先令。”