赫伯點點頭。突然勞倫斯走到副經理的身旁。
“舅舅，”勞倫斯說，“我也來幫忙吧。”
“你覺得怎麼樣？” 泰波副經理問赫伯。
“我想我一個人足夠了。”赫伯可不想再要誰插進來。
“很好，”泰波副經理說。
勞倫斯回到了自己的座位上。
抬波回到自己的辦公室後，赫伯環顧一周，發現沒人注意到他，便拿起電話，撥了三通。第一通是給他母親的，第二通是約人在一個自助餐廳見麵，第三通是打給樓下的房地產公司。
放下電話後，他拉開辦公桌中間的抽屜，拿出一疊空白收據，這是他上個月從一家運輸公司弄來的，這個公司下午又要送債券來。
赫伯開始在空白收據上填寫。中午時，赫伯差不多填寫完了那些假收據，把它們又放回中間的抽屜裏鎖上，然後穿上外套，戴好帽子。
他下了電梯，走到街上，快步穿過五條街後，他走到一家小自助餐廳，選了幾樣食物後，端著盤子來到兩個男人身旁。那兩個男人一個很魁梧，一個很瘦小。
赫伯稱他們為布朗先生和斯通先生，他們是黑社會外圍人物，赫伯也是花了三個星期才在紐約的酒吧裏找到的。
吃午飯的時候，赫伯解釋了叫他們來的原因，當他提到金錢的數目時，那兩個人吃驚地互相對望。
“不管怎麼說，這事情沒有一點風險，計劃得天衣無縫。”赫伯探過身，說出了他的計劃。
計劃裏最重要的是時間。赫伯知道，在星期五，同事們總是提前下班，所以他要布朗和斯通到公司樓下的房地產公司假裝談業務，然後從防火樓梯撤離。芬黛小姐一定會在下班的前五分鍾到洗手間化妝，這段空擋便是搶劫實施的一刻。
計劃很簡單，當赫伯帶著債券進入副經理辦公室時，布朗和斯通便跟進去，拔出手槍，搶過債券，打昏副經理。為了掩人耳目，他們也要打赫伯，不過赫伯警告他們說：“絕對不可以傷人。”
“如果那個叫芬黛的女人回來得早，那我們就麻煩了” 斯通說道。
“是啊，”布朗說，“如果封鎖全樓，進行搜身，他們就會找到債券。”
“不，他們不會找到的。”赫伯帶著勝利的口吻宣布道，“因為你們身上沒有債券。”
兩個歹徒好奇地揚起眉毛。
“那是最後的一個細節，”赫伯示意兩人靠近些，“現在你們仔細聽好了，當你們搶到東西後，在離開時，就把兩卷債券扔進廢紙簍裏，我則會在桌子上留一些廢紙，你們可以順手一掃，蓋住債券。之後你們就從防火樓梯出去，摘掉麵罩，乘電梯下樓。”
“那麼就是警鈴響了我們也沒事，對不對？” 布朗說。
“對。”
“不見得，”斯通說，“你怎麼把債券送出大廈？”
“簡單得很。警方會找我問話，當然他們會發現我是無辜的。等他們離開後，我就從紙簍中取出債券，放進手提箱，離開。”他很驕傲地回答。
“真是太妙了，”布朗高興地說，“我們搶走五十萬，卻連被抓到的機會都沒有。”
“那些債券我們可以賣多少錢？你說它們很容易兌成現金。” 斯通更實際些。
“可以賣二十五萬元。現在，我們把時間弄明白。” 赫伯說。
他們聚在一起，重新說了一下各個步驟，然後赫伯站起身，扣上圓頂帽。
“再見，”他嚴肅地說，“四點五十八分見，朋友。”
三點三十分，特別債券送到。