第3章第4節甩開怯懦的法官
伊爾文·本·庫柏是美國最受尊敬的法官之一，但這個形象
與庫柏年輕時自卑的形象大相徑庭。
庫柏在密蘇裏州聖約瑟夫城一個準貧民窟裏長大。他
的父親是一個移民，以裁縫為生，收入微薄。為了家裏取暖，庫柏常常拿著一個煤桶，到附
近的鐵路去拾煤塊。庫柏為必須這樣做而感到困窘。他常常從後街溜出溜進，以免被放學的
孩子們看見。
但是，那些孩子時常看見他。特別是有一夥孩子常埋伏在庫柏從鐵路回家的
路上，襲擊他，以此取樂。他們常把他的煤渣撒遍街上，使他回家時一直流著眼淚。這樣，
庫柏總是生活於或多或少的恐懼和自卑的狀態中。
有一件事發生了，這種事在我們打破失
敗的生活方式時總是會發生的。庫柏因為讀了一本書，內心受到了鼓舞，從而在生活中采取
了積極的行動。這本書是荷拉修?阿爾傑著的《羅伯特的奮鬥》。
在這本書裏，庫柏
讀到了一個像他那樣的少年奮鬥的故事。那個少年遭遇了巨大的不幸，但是他以勇氣和道德
的力量戰勝了這些不幸，庫柏也希望具有這種勇氣和力量。
庫柏讀了他所能借到的每一本
荷拉修的書。當他讀書的時候，他就進入了主人公的角色。整個冬天他都坐在寒冷的廚房裏
閱讀勇敢和成功的故事，不知不覺地吸取了積極的心態。
在庫柏讀了第一本荷拉修的書之
後幾個月，他又到鐵路去揀煤。隔開一段距離，他看見三個人影在一個房子的後麵飛奔。他
最初的想法是轉身就跑，但很快他記起了他所欽佩的書中主人公的勇敢精神，於是他把煤桶
握得更緊，一直向前大步走去，猶如他是荷拉修書中的一個英雄。
這是一場惡戰。三個男
孩一起衝向庫柏。庫柏丟開鐵桶，堅強地揮動雙臂，進行抵抗，使得這三個恃強淩弱的孩子
大吃一驚。庫柏的右手猛擊到一個孩子的鼻子上，左手猛擊到這個孩子的胃部。這個孩子便
停止打架，轉身溜跑了，這也使庫柏大吃一驚。同時，另外兩個孩子正在對他進行拳打腳踢
。庫柏設法推走了一個孩子，把另一個打倒，用膝部猛擊他，而且發瘋似地連擊他的胃部和
下顎。現在隻剩下一個孩子了，他是領袖。他突然襲擊庫柏的頭部。庫柏設法站穩腳跟，把
他拖到一邊。這兩個孩子站著，相互凝視了一會兒。
然後，這個領袖一點一點地向後退，
也溜跑了。庫柏拾起一塊煤，投向那個退卻者，這是在表示他正義的憤慨。
直到那時庫柏
才知道他的鼻子在流血，他的周身由於受到拳打腳踢，已變得青一塊紫一塊了。這是值得的
啊!在庫柏的一生中，這一天是一個重大的日子。那時他克服了恐懼。
庫柏並不比一年前
強壯了多少，攻擊他的人也並不是不如以前那樣強壯。前後不同的地方在於庫柏自身的心態
。他已經不顧恐懼，麵對危險。他決定不再聽憑那些恃強淩弱者的擺布。從現在起，他要改
變他的世界了，他後來也的確是這樣做的。
庫柏給自己定下了一種身份。當他在街上痛打
那三個恃強淩弱者的時候，他並不是作為受驚駭的、營養不良的庫柏在戰鬥，而是作為荷拉
修書中的人物羅伯特?卡佛代爾那樣的大膽而勇敢的英雄在戰鬥。
故事釋評：
約翰·穆勒說：“除了恐懼本身之外沒有什麼好害怕的。”“如果你是懦夫，那你
就是自己最大的敵人；如果你是勇士，那你就是自己最好的朋友。”美國最偉大的推銷員
弗蘭克也如是說。
而維特革斯坦亦說：“勇氣通往天堂之途，懦弱往往叩開地獄之門。”
懦弱是人性中勇敢品質的“腐蝕劑”，時時威脅著我們的心靈。隻有在生命中注入勇氣，才
能幫助你斬斷前進途中纏繞在腿腳上的蔓草和荊棘。